{"id":2361,"date":"2024-10-11T06:54:11","date_gmt":"2024-10-11T06:54:11","guid":{"rendered":"https:\/\/informaticsjournal.net\/?p=2361"},"modified":"2026-10-28T11:29:56","modified_gmt":"2026-10-28T11:29:56","slug":"%d8%aa%d9%82%d9%86%d9%8a%d8%a7%d8%aa-%d9%84%d8%ba%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%b1%d9%85%d9%8a%d8%b2-%d8%a7%d9%84%d9%85%d9%85%d8%aa%d8%af%d8%a9-xml-%d9%81%d9%8a-%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d8%b1%d8%ac%d8%a7-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/informaticsjournal.net\/?p=2361","title":{"rendered":"\u062a\u0642\u0646\u064a\u0627\u062a \u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0645\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0645\u062a\u062f\u0629 (XML) \u0641\u064a \u0627\u0633\u062a\u0631\u062c\u0627\u0639 \u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0648\u064a\u0628"},"content":{"rendered":"<h2><strong>\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0629:<\/strong><\/h2>\n<p>\u062a\u062a\u0646\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0623\u062d\u062f\u062b \u0627\u0644\u062a\u0642\u0646\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0639\u062a\u0645\u062f\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0645\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0645\u062a\u062f\u0629 <bdi dir=\"ltr\">(XML)<\/bdi> \u0641\u064a \u0627\u0633\u062a\u0631\u062c\u0627\u0639 \u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 \u0646\u0638\u0631\u0627\u064b \u0644\u0645\u0627 \u062a\u062a\u0645\u064a\u0632 \u0628\u0647 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0646\u064a\u0627\u062a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0648\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0648\u062b\u0627\u0626\u0642 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 \u0628\u0628\u0644\u064a\u0648\u062c\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627\u064b \u0648 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u064a\u0627\u064b \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0623\u0645\u0627\u0643\u0646 \u062a\u0648\u0627\u062c\u062f\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0648\u064a\u0628 <bdi dir=\"ltr\">(WWW)<\/bdi>\u060c \u0643\u0630\u0644\u0643 \u0641\u0625\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0646\u064a\u0627\u062a \u062a\u062a\u0633\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0642\u062f\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0633\u0647\u064a\u0644 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u062a\u0628\u0627\u062f\u0644 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0648\u064a\u0628 \u0648 \u062a\u0648\u0632\u064a\u0639 \u0648 \u062a\u062e\u0632\u064a\u0646 \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0648 \u0625\u062a\u0627\u062d\u062a\u0647\u0627 \u0644\u0644\u0627\u0633\u062a\u0631\u062c\u0627\u0639 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0641\u064a\u062f\u064a\u0646.<\/p>\n<h2><strong>\u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0629:<\/strong><\/h2>\n<p>\u062a\u062a\u0645\u062b\u0644 \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0625\u0644\u0642\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0646\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0633\u0627\u0639\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0632\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0643\u0641\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0633\u062a\u0631\u062c\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 \u060c \u062d\u064a\u062b \u0625\u0646 \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0646\u064a\u0627\u062a \u062a\u0647\u062f\u0641 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0631\u062a\u0642\u0627\u0621 \u0628\u0646\u0638\u0645 \u0648 \u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0648 \u0627\u0633\u062a\u0631\u062c\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 \u0648 \u0627\u0633\u062a\u062b\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b\u0629 \u0641\u064a \u0645\u062c\u0627\u0644 \u062a\u0642\u0646\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644\u0627\u062a \u0644\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 <bdi dir=\"ltr\">(WWW)<\/bdi> \u0648 \u0625\u064a\u062c\u0627\u062f \u0627\u0644\u0623\u062f\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0627\u0631\u062a\u0642\u0627\u0621 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0642\u0646\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0629 \u0641\u064a \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0648 \u062a\u0643\u0648\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 \u0648 \u0633\u0647\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0633\u062a\u0631\u062c\u0627\u0639 \u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0627\u062a .<\/p>\n<h2><strong>\u062a\u0633\u0627\u0624\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0629:<\/strong><\/h2>\n<ol>\n<li>\u0645\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0646\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0639\u062a\u0645\u062f\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0645\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0645\u062a\u062f\u0629 <bdi dir=\"ltr\">(XML)<\/bdi> \u0641\u064a \u0627\u0633\u062a\u0631\u062c\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629\u061f<\/li>\n<li>\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u0627\u062c\u0628 \u062a\u0648\u0627\u0641\u0631\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0623\u062f\u0648\u0627\u062a \u0627\u0633\u062a\u0631\u062c\u0627\u0639 \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062f\u0631\u061f<\/li>\n<li>\u0647\u0644 \u062a\u0648\u062c\u062f \u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u062a\u0624\u062b\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0633\u062a\u0631\u062c\u0627\u0639 \u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629\u061f<\/li>\n<\/ol>\n<h2><strong>\u0645\u0646\u0647\u062c \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0648 \u0623\u062f\u0648\u0627\u062a\u0647\u0627:<\/strong><\/h2>\n<p>\u0627\u0639\u062a\u0645\u062f\u062a \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0647\u062c \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0627\u0644\u0648\u0635\u0641\u064a \u0648 \u0628\u0627\u0644\u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0623\u0633\u0644\u0648\u0628 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u062a\u0628\u0639\u064a\u0629 &#8221; \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631\u064a\u0629&#8221; \u0628\u0647\u062f\u0641 \u0645\u062a\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0623\u062d\u062f\u062b \u0627\u0644\u062a\u0642\u0646\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0639\u062a\u0645\u062f\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0645\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0645\u062a\u062f\u0629 <bdi dir=\"ltr\">(XML)<\/bdi> \u0641\u064a \u0627\u0633\u062a\u0631\u062c\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 \u0648 \u062d\u0635\u0631 \u0648 \u0648\u0635\u0641 \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0646\u064a\u0627\u062a. \u0648 \u062a\u0645\u062b\u0644\u062a \u0623\u062f\u0627\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u062b\u0627\u0626\u0642 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0646\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0648\u0641\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a \u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a (<a href=\"https:\/\/www.W3.org\">\u0631\u0627\u0628\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639<\/a>).<\/p>\n<h2><strong>\u0645\u0635\u0637\u0644\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0629:<\/strong><\/h2>\n<h3><strong>1- \u0642\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a <bdi dir=\"ltr\">(Database)<\/bdi>:<\/strong><\/h3>\n<p>\u0647\u064a \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631\u0650 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062a\u0628\u0637\u0629 \u0645\u0639 \u0628\u0639\u0636\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0639\u0636 \u0628\u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0631\u064a\u0627\u0636\u064a\u0629\u060c \u0648\u062a\u062a\u0643\u0648\u0646 \u0642\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0645\u0646 \u062c\u062f\u0648\u0644 \u0648\u0627\u062d\u062f \u0623\u0648 \u0623\u0643\u062b\u0631. \u0648\u064a\u062a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062c\u062f\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u0639\u062f\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u062c\u0644\u0627\u062a <bdi dir=\"ltr\">(Records)<\/bdi> \u060c \u0648\u064a\u062a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0633\u062c\u0644 \u0645\u0646 \u0639\u062f\u0629 \u062d\u0642\u0648\u0644 <bdi dir=\"ltr\">(Fields)<\/bdi>\u060c \u0648 \u062a\u062e\u0632\u0646 \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0641\u064a \u062c\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0633\u0628 \u0639\u064e\u0644\u0649 \u0646\u062d\u0648 \u0645\u0646\u0638\u0651\u0645\u060c \u062d\u064a\u062b \u064a\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c (\u062d\u0627\u0633\u0628) \u064a\u0633\u0645\u0649 \u0645\u062d\u0631\u0643 \u0642\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a <bdi dir=\"ltr\">(Database Engine)<\/bdi> \u0628\u062a\u0633\u0647\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0639\u0647\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0636\u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a\u060c \u0648\u062a\u0645\u0643\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u062f\u064a\u0644 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627.[1]<\/p>\n<h3><strong>2- \u0628\u0631\u0648\u062a\u0648\u0643\u0648\u0644 \u0646\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0635\u0648\u0635 \u0627\u0644\u062a\u0634\u0639\u0628\u064a\u0629 <bdi dir=\"ltr\">(HTTP)<\/bdi>&#8211; <bdi dir=\"ltr\">(Hyper Text Transfer Protocol)<\/bdi>:<\/strong><\/h3>\n<p>\u0628\u0631\u0648\u062a\u0648\u0643\u0648\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644\u0627\u062a \u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0647 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c \u0645\u0633\u062a\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0648\u064a\u0628 <bdi dir=\"ltr\">(Web Browser)<\/bdi> \u0644\u0628\u062f\u0621 \u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644 \u0628\u064a\u0646 \u0643\u0645\u0628\u064a\u0648\u062a\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0645\u064a\u0644 <bdi dir=\"ltr\">(Client Computer)<\/bdi> \u0648\u062e\u0627\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0648\u064a\u0628 \u0639\u0646 \u0628\u0639\u062f <bdi dir=\"ltr\">(Web Server)<\/bdi> \u0628\u0645\u0627 \u064a\u062a\u064a\u062d \u0646\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u0641\u064a \u0634\u0643\u0644 <bdi dir=\"ltr\">(HTML)<\/bdi> \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0633\u0628 \u0627\u0644\u062e\u0627\u062f\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0645\u064a\u0644 .[2]<\/p>\n<p>3- <strong>\u0644\u063a\u0629 \u062a\u0631\u0645\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0646\u0635\u0648\u0635 \u0627\u0644\u062a\u0634\u0639\u0628\u064a\u0629 <\/strong><strong> <bdi dir=\"ltr\">(Hyper Text Markup Language)<\/bdi><\/strong><strong>&#8211;<\/strong><strong><bdi dir=\"ltr\">(HTML)<\/bdi> <\/strong><strong>:<\/strong><\/p>\n<p>\u0644\u063a\u0629 \u0628\u0646\u064a\u0648\u064a\u0629 \u062a\u0633\u062a\u0639\u0645\u0644 \u0644\u0648\u0635\u0641 \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u064a\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a. \u0643\u0627\u0646\u062a \u062a\u0633\u062a\u0639\u0645\u0644 \u0641\u0642\u0637 \u0644\u062a\u0639\u0631\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0628\u0646\u064a\u0629 &#8220;\u0627\u0644\u0647\u064a\u0643\u0644\u064a\u0629&#8221; \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u062a\u0639\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0628\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0638\u0647\u0631 \u0648\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0635\u0631\u060c \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0648\u0637 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0635\u0648\u0635 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0634\u0639\u0628\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0641\u0627\u0635\u064a\u0644 \u0623\u062e\u0631\u0649. \u0642\u062f\u0651\u0645 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0641\u064a \u0639\u0627\u0645 1990 <bdi dir=\"ltr\">(Berners-Lee)<\/bdi>. \u0648\u062d\u0627\u0644\u064a\u0627\u064b \u064a\u062c\u0631\u064a \u0625\u062d\u0644\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u0639\u0629 \u0644\u062a\u0631\u0645\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0646\u0635\u0648\u0635 \u0627\u0644\u062a\u0634\u0639\u0628\u064a\u0629 <bdi dir=\"ltr\">(eXtensible Hypertext Markup Language)<\/bdi> \u0623\u0648 <bdi dir=\"ltr\">(XHTML)<\/bdi> ..[3]<\/p>\n<h3><strong>4- \u0641\u0647\u0631\u0633 \u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0634\u0631 \u0628\u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631 <bdi dir=\"ltr\">(OPAC)<\/bdi>:<\/strong><\/h3>\n<p>\u064a\u062a\u064a\u062d \u0644\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0634\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0628\u0628\u0644\u064a\u0648\u062c\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0636\u0645 \u0639\u0627\u062f\u0629 \u0645\u0644\u0627\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0633\u062c\u064a\u0644\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0627\u062d\u062b \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628\u0629 \u0628\u0633\u0631\u0639\u0629 \u0648\u0634\u0645\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u0637\u0628\u0648\u0639 \u0623\u064a\u0636\u0627[4] .<\/p>\n<p>5-<strong> \u0627\u0644\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0643\u0628\u0648\u062a\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0629 <\/strong><strong> <bdi dir=\"ltr\">(World Wide Web)<\/bdi><\/strong><strong>:<\/strong><\/p>\n<p>\u0627\u0644\u0648\u064a\u0628\u060c\u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u062b\u0627\u0626\u0642 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0639\u0631\u0641 \u0628\u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u064a\u0628 <em><bdi dir=\"ltr\">(web pages)<\/bdi><\/em> \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637\u0629 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u0631\u0648\u0627\u0628\u0637 \u0645\u062a\u0634\u0627\u0628\u0643\u0629 <em><bdi dir=\"ltr\">(Hyperlinks)<\/bdi><\/em> \u0648\u0647\u0648 \u0648\u0633\u064a\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0639\u0628\u0631 \u0648\u0633\u0627\u0626\u0637 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a. \u0648\u0627\u0644\u0648\u064a\u0628 \u0647\u0648 \u0646\u0645\u0648\u0630\u062c \u0644\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0645\u0628\u0646\u064a \u0641\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a. \u0648\u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0648\u064a\u0628 \u0628\u0631\u0648\u062a\u0648\u0643\u0648\u0644 \u0646\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0635\u0648\u0635 \u0627\u0644\u062a\u0634\u0639\u0628\u064a\u0629 <em><bdi dir=\"ltr\">(Hyper Text Transfer Protocol-HTTP)<\/bdi><\/em> \u0644\u0646\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a. \u0648 \u064a\u062a\u0645 \u062a\u0635\u0641\u062d \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u064a\u0628 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064a\u0642 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0645\u062a\u0635\u0641\u062d\u0627\u062a <em><bdi dir=\"ltr\">(Browsers)<\/bdi><\/em> \u0645\u062b\u0644 <bdi dir=\"ltr\">(I)<\/bdi><em><bdi dir=\"ltr\">(nternet)<\/bdi><\/em> <em><bdi dir=\"ltr\">(Explorer)<\/bdi>, <bdi dir=\"ltr\">(Netscape)<\/bdi><\/em><em>, <\/em><em><bdi dir=\"ltr\">(or Fire fox)<\/bdi><\/em> \u0644\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0648\u062b\u0627\u0626\u0642 \u0627\u0644\u0648\u064a\u0628 <em><bdi dir=\"ltr\">(web pages)<\/bdi><\/em> \u0627\u0644\u0645\u0631\u062a\u0628\u0637\u0629 \u0628\u0628\u0639\u0636\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u0628\u0637 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0634\u0627\u0628\u0643\u0629 <em><bdi dir=\"ltr\">(Hyperlinks)<\/bdi><\/em><em>. <\/em> \u0643\u0645\u0627 \u062a\u0634\u062a\u0645\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0635\u0648\u0635 \u0648\u0627\u0644\u0635\u0648\u062a \u0648\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0641\u064a\u062f\u064a\u0648. \u0648\u0647\u0643\u0630\u0627 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0648\u064a\u0628 \u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u0644\u0646\u0634\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a. \u0648\u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0648\u064a\u0628 \u060c \u0647\u064a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u062f \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a <em><bdi dir=\"ltr\">(E-mail)<\/bdi><\/em> \u0648\u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u0633\u0644 \u0627\u0644\u0622\u0646\u064a <em><bdi dir=\"ltr\">(Instant Messaging)<\/bdi><\/em> \u0648\u0628\u0631\u0648\u062a\u0648\u0643\u0648\u0644 \u0646\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641\u0627\u062a <bdi dir=\"ltr\">(File Transfer Protocol-FTP)<\/bdi>..[5]<\/p>\n<h2><strong>\u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629:<\/strong><\/h2>\n<h3><strong>1- \u0647\u0628\u0629 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0633\u062a\u0627\u0631 \u0645\u0635\u064a\u0644\u062d\u0649. <bdi dir=\"ltr\">(XML)<\/bdi> : \u0647\u0644 \u062a\u063a\u064a\u0631 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629\u060c 2004:<\/strong><\/h3>\n<p>\u062a\u0646\u0627\u0648\u0644\u062a \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u0627\u062a \u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0645\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0627\u0645\u062a\u062f\u0627\u062f <bdi dir=\"ltr\">(eXtensible Markup Language XML)<\/bdi> \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 \u062d\u064a\u062b \u0628\u062f\u0623\u062a \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0628\u0645\u0642\u062f\u0645\u0629 \u0639\u0646 \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0648 \u062a\u0637\u0648\u0631 \u0644\u063a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0631\u0645\u064a\u0632 \u0648\u0646\u0634\u0623\u0629 \u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0645\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0627\u0645\u062a\u062f\u0627\u062f <bdi dir=\"ltr\">(XML)<\/bdi> \u0648\u062e\u0635\u0627\u0626\u0635\u0647\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0623\u062f\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0631\u062a\u0628\u0637\u0629 \u0628\u0647\u0627 \u062b\u0645 \u062a\u062a\u0646\u0627\u0648\u0644 \u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0645\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0627\u062a \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u062a\u0635\u0645\u064a\u0645 \u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0627\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a \u060c \u0648\u0627\u0644\u0646\u0634\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a \u0648\u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u0628\u0644\u064a\u0648\u062c\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0645\u0639 \u0639\u0631\u0636 \u062a\u062c\u0627\u0631\u0628 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0644 \u062b\u0645 \u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0645\u062c\u0627\u0644 \u0635\u064a\u0627\u063a\u0629 \u0648\u062a\u0628\u0627\u062f\u0644 \u062a\u0648\u0635\u064a\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a <bdi dir=\"ltr\">(Metadata)<\/bdi> \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0645\u0639\u064a\u0627\u0631 <bdi dir=\"ltr\">(ONIX)<\/bdi> \u0648\u0645\u0639\u064a\u0627\u0631 \u062f\u0628\u0644\u0646 \u0643\u0648\u0631 <bdi dir=\"ltr\">(Dublin core)<\/bdi> \u0648\u062a\u0642\u0646\u064a\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u062a\u0648\u0635\u064a\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629 \u060c \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0641\u064a \u0645\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0647\u0631\u0633\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0643\u064a\u0632 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0639\u064a\u0627\u0631 <bdi dir=\"ltr\">(MARC\/XML)<\/bdi> \u0645\u0646 \u062d\u064a\u062b \u062e\u0635\u0627\u0626\u0635\u0647 \u0648\u0646\u0634\u0623\u062a\u0647 \u0648\u0628\u0646\u0627\u0626\u0647 \u062b\u0645 \u062a\u062a\u0646\u0627\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0627\u0642\u062a\u0647\u0627 \u0648\u0625\u0645\u0643\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0641\u0627\u062f\u0629 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0645\u062c\u0627\u0644 \u062a\u0628\u0627\u062f\u0644 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u0627 <bdi dir=\"ltr\">(EDI)<\/bdi> \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0645\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0633\u062a\u0631\u062c\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0628\u0631\u0648\u062a\u0648\u0643\u0648\u0644 <bdi dir=\"ltr\">(Z39.50)<\/bdi> \u0648\u0627\u0644\u062c\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a \u0645\u0646\u0647 <bdi dir=\"ltr\">(ZeeRex)<\/bdi> \u0648\u0623\u062e\u064a\u0631\u0627\u064b \u062a\u0646\u0627\u0648\u0644\u062a \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0633\u0631\u064a\u0639 \u062a\u0623\u062b\u064a\u0631 \u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0645\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0627\u0645\u062a\u062f\u0627\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0625\u0645\u0643\u0627\u0646\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0641\u0627\u062f\u0629 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064a\u0629.[6]<\/p>\n<p>2- <strong>\u0622\u0631\u0645\u0632\u060c \u0648\u0644\u064a\u0645\u061b<\/strong> <strong>\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0623\u062d\u0645\u062f \u0639\u0628\u062f<\/strong> <strong>\u0627\u0644\u0644\u0647<\/strong> <strong>. <\/strong><strong>\u0645\u0641\u0627\u0647\u064a\u0645 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0628\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629\u060c 2004.<\/strong><\/p>\n<p>\u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u062a\u0646\u0627\u0642\u0634 \u0623\u062d\u062f \u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0647\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0630\u064a \u062d\u062f\u062f \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0626 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0644\u0628\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0642\u062f \u062a\u062d\u062f\u062f\u062a \u0641\u064a(8) \u0645\u0628\u0627\u062f\u0626 \u0647\u064a \u061b \u0627\u0644\u0625\u0637\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0646\u064a \u0644\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a \u0648\u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u060c \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062d\u0627\u062a \u0648\u0645\u0627 \u062a\u0633\u0628\u0628\u0647 \u0645\u0646 \u0639\u0648\u0627\u0626\u0642 \u0639\u0646\u062f \u062a\u0646\u0627\u0648\u0644 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629\u060c \u0627\u0644\u0641\u0635\u0644 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0648\u0645\u062d\u062a\u0648\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629\u060c \u0627\u0644\u0623\u0633\u0645\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062d\u062f\u062f\u0627\u062a \u0648 \u0647\u064a \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629\u060c \u0648 \u0623\u0646 \u0643\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 \u0623\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0627\u062a \u0635\u063a\u064a\u0631\u0629\u060c \u062d\u064a\u062b \u0625\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0643\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0627\u062d\u0629 \u0644\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u062a\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0643\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062e\u062a\u0632\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a\u060c \u0648 \u0623\u062e\u064a\u0631\u0627\u064b \u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0632\u0646\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0648\u062f\u0639\u0627\u062a\u060c \u0648 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0641\u064a\u062f\u064a\u0646 \u0641\u064a \u062d\u0627\u062c\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0641\u0643\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0643\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0631\u0642\u0645\u064a\u0629.[7]<\/p>\n<p><strong>3<\/strong>&#8211; <strong>\u0647\u064a\u0641\u0627\u0621 \u0623\u064a\u0648\u0628 \u062c\u062c\u0627\u0648\u064a<\/strong><strong>.<\/strong><strong> \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0647\u0631\u0633 \u0627\u0644\u0622\u0644\u064a \u0648\u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629: \u0646\u0645\u0648\u0630\u062c \u0645\u0643\u062a\u0628\u0627\u062a \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0623\u0643\u0633\u0641\u0648\u0631\u062f\u060c 2006.<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u062a\u0646\u0627\u0648\u0644\u062a \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0647\u0631\u0633 \u0627\u0644\u0622\u0644\u064a \u0641\u064a \u0645\u0643\u062a\u0628\u0627\u062a \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0623\u0643\u0633\u0641\u0648\u0631\u062f<\/strong> <strong>\u0648\u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0647\u060c \u0648\u064a\u0631\u0643\u0632 \u0639\u0644\u0649 \u0622\u0644\u064a\u0629 \u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0641\u064a \u0628\u064a\u0626\u0629 \u0634\u0628\u0643\u0629<\/strong> <strong>\u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a \u0643\u0641\u0647\u0631\u0633 \u0645\u0648\u062d\u062f \u0644\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0644\u0625\u062a\u0627\u062d\u062a\u0647 \u0644\u0644\u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645<\/strong> <strong>\u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062a\u0637\u0644\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0631\u0628\u0637 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0645\u0639 \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a<\/strong> <strong>\u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0645\u0648\u0627\u0635\u0641\u0627\u062a \u0645\u062f\u062e\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u064a\u0648\u062f \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0643\u0644 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0648\u0627\u062c\u0647\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629.<\/strong><\/p>\n<h3><strong>4 &#8211; <bdi dir=\"ltr\">(Egnor)<\/bdi>, <bdi dir=\"ltr\">(Daniel)<\/bdi>. <bdi dir=\"ltr\">(Structured Information Retrieval using XML)<\/bdi>\\ <bdi dir=\"ltr\">(Daniel Egnor)<\/bdi>, <bdi dir=\"ltr\">(Robert Lord)<\/bdi>,2006:<\/strong><\/h3>\n<p>\u0627\u0642\u062a\u0631\u062d\u062a \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0625\u0639\u062f\u0627\u062f \u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u062a\u062f\u0639\u0645 \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0641\u064a \u062d\u0642\u0648\u0644-\u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 <bdi dir=\"ltr\">(Elements)<\/bdi> \u0644\u063a\u0629 \u062a\u0631\u0645\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0646\u0635\u0648\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0645\u062a\u062f\u0629 <bdi dir=\"ltr\">(XML)<\/bdi> \u0644\u0645\u0627 \u062a\u062a\u0645\u064a\u0632 \u0628\u0647 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0645\u0646 \u0625\u0645\u0643\u0627\u0646\u064a\u0627\u062a \u0647\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0644\u062a\u062e\u0632\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u0628\u0644\u064a\u0648\u062c\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 \u0648 \u0642\u062f\u0631\u062a\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0633\u062a\u0631\u062c\u0627\u0639 \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0628\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062a\u0645\u062f\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0648 \u0647\u064a <bdi dir=\"ltr\">(XML Query Language)<\/bdi>\u060c \u0643\u0630\u0644\u0643 \u0642\u062f\u0645\u062a \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0646\u0645\u0648\u0630\u062c\u064b\u0627 \u0644\u0644\u0643\u0634\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062a\u0645\u062f \u0641\u064a \u0628\u0646\u0627\u0626\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0644\u063a\u0629 <bdi dir=\"ltr\">(XML)<\/bdi>.[8]<\/p>\n<p>5- <strong><bdi dir=\"ltr\">(Cox)<\/bdi>, <bdi dir=\"ltr\">(Kevin)<\/bdi> . <bdi dir=\"ltr\">(Information Retrieval By Browsing)<\/bdi>,2007<\/strong><\/p>\n<p>\u0642\u062f\u0645\u062a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0646\u0645\u0648\u0630\u062c\u064b\u0627 \u0644\u0627\u0633\u062a\u0631\u062c\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064a\u0642 \u0627\u0644\u062a\u0635\u0641\u062d <bdi dir=\"ltr\">(Browsing)<\/bdi> \u0648 \u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u062a\u0647 \u0628\u0646\u0645\u0648\u0630\u062c \u0627\u0633\u062a\u0631\u062c\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0639\u062a\u0645\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0625\u062f\u062e\u0627\u0644 \u0643\u0644\u0645\u0627\u062a \u0623\u0648 \u062c\u0645\u0644 \u0628\u062d\u062b\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0641\u064a\u062f\u060c \u0648 \u062a\u0648\u0635\u0644\u062a \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648\u0630\u062c \u2013\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0631\u062c\u0627\u0639 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064a\u0642 \u0627\u0644\u062a\u0635\u0641\u062d- \u0646\u0627\u062c\u062d \u0648 \u0639\u0645\u0644\u064a \u0648 \u064a\u062a\u064a\u062d \u0627\u0633\u062a\u0631\u062c\u0627\u0639 \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0633\u0648\u0627\u0621 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0646\u0635\u060c \u0635\u0648\u0631\u0629\u060c \u0635\u0648\u062a\u060c \u0641\u064a\u062f\u064a\u0648\u060c \u0631\u0633\u0648\u0645\u0627\u062a.[9]<\/p>\n<p><strong>6<\/strong><strong>&#8211; <\/strong><strong>\u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0644\u0637\u064a\u0641 \u0647\u0627\u0634\u0645 \u062e\u064a\u0631\u0649. \u0646\u062d\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 \u0628\u062e\u0637\u0648\u0627\u062a \u0623\u0648\u0633\u0639 : \u062a\u062c\u0631\u0628\u0629 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0646\u0645\u0648\u0630\u062c \u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0631\u0642\u0645\u064a\u0629\u060c 2007.<\/strong><\/p>\n<p>\u064a\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0628\u0627\u062d\u062b \u062a\u062c\u0631\u0628\u0629 \u0644\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0646\u0645\u0648\u0630\u062c \u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 \u0628\u0633\u064a\u0637\u0629\u060c \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c <bdi dir=\"ltr\">(FrontPage)<\/bdi> \u062d\u064a\u062b \u0633\u0639\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0627\u062d\u062b \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u0631\u0636 \u0623\u0633\u0644\u0648\u0628 \u0628\u0633\u064a\u0637 \u0648\u0639\u0645\u0644\u064a \u0644\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0646\u0645\u0648\u0630\u062c \u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 \u0628\u0645\u0627 \u064a\u062a\u0648\u0641\u0631 \u0645\u0646 \u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0645\u062a\u0627\u062d\u0629 \u0641\u064a \u0645\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0627\u062a\u060c \u0648\u0645\u0646 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0623\u0634\u0643\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062f \u0627\u0644\u0646\u0635\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0627\u062d\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0635\u064a\u063a \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062a\u062a\u0648\u0641\u0631 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0639\u0627\u0645 \u0645\u062b\u0644 ( \u0635\u064a\u063a\u0629 <bdi dir=\"ltr\">(HTML)<\/bdi> ,<bdi dir=\"ltr\">(PDF)<\/bdi>, <bdi dir=\"ltr\">(Word)<\/bdi>&#8230; \u0627\u0644\u062e ) \u0628\u0634\u0643\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u064a\u0627\u062f\u064a \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0636\u063a\u0648\u0637. \u0648 \u0645\u0646 \u0623\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0646\u062a\u0627\u0626\u062c \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0648\u0635\u0644\u062a \u0625\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0623\u0646\u0647 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u062a\u0635\u0645\u064a\u0645 \u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c <bdi dir=\"ltr\">(FrontPage)<\/bdi> \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u060c \u0643\u0648\u0646\u0647 \u0633\u0647\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645\u060c \u0648\u0645\u0646\u062a\u062c \u0648\u0645\u062f\u0639\u0648\u0645 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0629 \u062a\u0633\u062a\u0645\u0631 \u0641\u064a \u062a\u062d\u062f\u064a\u062b\u0647 \u0648\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0639\u062f\u064a\u0644\u0627\u062a \u0639\u0644\u064a\u0647\u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0639\u0637\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 \u0645\u0645\u064a\u0632\u0627\u062a \u0625\u0636\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0643\u0648\u0646\u0647\u0627 \u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0639\u062f\u064a\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0633\u062e\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062f\u0644\u0629 \u0645\u0646\u0647 \u0628\u0633\u0647\u0648\u0644\u0629.<\/p>\n<p>\u0641\u0636\u0644\u0627\u064b \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0645\u064a\u0632\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0644\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0641\u0625\u0646\u0647 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644\u0647 \u0625\u062f\u062e\u0627\u0644 \u0643\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0635\u064a\u063a \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u062b\u0627\u0626\u0642 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0635\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629\u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u062a\u064a\u062d \u0625\u062f\u062e\u0627\u0644 \u0643\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0635\u064a\u063a \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 \u062f\u0648\u0646 \u0645\u0639\u0648\u0642\u0627\u062a. \u0648 \u0623\u062e\u064a\u0631\u0627\u064b \u0648\u0636\u062d \u0627\u0644\u0628\u0627\u062d\u062b \u0623\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0644\u0628\u0633\u064b\u0627 \u0648\u062a\u0635\u0648\u0631\u0627\u062a \u062e\u0627\u0637\u0626\u0629 \u0643\u062b\u064a\u0631\u0629 \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629\u060c \u0641\u0645\u062d\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b (\u0645\u062b\u0644 <bdi dir=\"ltr\">(Yahoo)<\/bdi> \u0648\u063a\u064a\u0631\u0647) \u0648\u0627\u0644\u0643\u062b\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0646\u0648\u0639\u0629 \u0644\u064a\u0633\u062a \u0628\u0645\u0643\u062a\u0628\u0627\u062a \u0631\u0642\u0645\u064a\u0629\u060c \u0641\u0636\u0644\u0627 \u0639\u0646 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0643\u062b\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 \u0644\u064a\u0633\u062a \u0645\u062a\u0627\u062d\u0629 \u0644\u0644\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0623\u0648 \u0645\u062c\u0627\u0646\u0627\u064b\u060c \u0623\u0648 \u0644\u0643\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0623\u0648 \u0643\u0627\u0645\u0644 \u0646\u0635\u0648\u0635\u0647\u0627.[10]<\/p>\n<p><strong><em>\u0648 \u064a\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0627\u062d\u062b \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0631\u0642 \u0623\u0648\u0644\u0627\u064b \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0642\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 \u2013 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u062e\u062a\u0635\u0631- \u062b\u0645 \u0639\u0631\u0636 \u0648 \u0645\u0646\u0627\u0642\u0634\u0629 \u062a\u0642\u0646\u064a\u0627\u062a \u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0645\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0645\u062a\u062f\u0629 <\/em><\/strong><strong><em><bdi dir=\"ltr\">(XML)<\/bdi><\/em><\/strong><strong><em>.<\/em><\/strong><\/p>\n<h2><strong>\u0645\u0642\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629:<\/strong><\/h2>\n<p><strong>\u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629: <\/strong>\u0647\u064a \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0634\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 \u0643\u0644 \u0645\u062d\u062a\u0648\u064a\u0627\u062a\u0647\u0627 \u060c \u0648\u0644\u0627 \u062a\u062d\u062a\u0627\u062c \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0628\u0646\u0649\u060c \u0648\u0625\u0646\u0645\u0627 \u0644\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0648\u0627\u062f\u0645 <bdi dir=\"ltr\">(Servers)<\/bdi> \u0648\u0634\u0628\u0643\u0629 \u062a\u0631\u0628\u0637\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0637\u0631\u0641\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645. \u0648\u062a\u062a\u0646\u0648\u0639 \u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0627\u062a \u0643\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0628\u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0634\u0631 <bdi dir=\"ltr\">(Online)<\/bdi> \u0648\u0623\u0642\u0631\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0644\u064a\u0632\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0631\u0627\u0635\u0629 <bdi dir=\"ltr\">(CD-Rom)<\/bdi> \u0648\u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a\u060c \u0648\u0627\u0644\u0648\u0633\u0627\u0626\u0637 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u062f\u062f\u0629 <bdi dir=\"ltr\">(Multimedia)<\/bdi> \u060c \u0648\u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u0629\u060c \u0648\u0623\u0642\u0631\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0640 <bdi dir=\"ltr\">(D. V. D)<\/bdi> \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 &#8230; \u0648\u0633\u0648\u0627\u0647\u0627.[11]<\/p>\n<p><strong>\u0648 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0639\u062f\u0629 \u0645\u0642\u0648\u0645\u0627\u062a \u064a\u062c\u0628 \u062a\u0648\u0627\u0641\u0631\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 \u0648 \u062a\u062a\u0645\u062b\u0644 \u0641\u064a:<\/strong><\/p>\n<h3><strong>1- \u0645\u0642\u0648\u0645\u0627\u062a \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0646\u0638\u064a\u0645\u064a\u0629:<\/strong><\/h3>\n<p>\u0625\u0630 \u064a\u062a\u0639\u064a\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0639\u0646\u062f \u062a\u062d\u0648\u064a\u0644 \u0645\u0635\u0627\u062f\u0631\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0634\u0643\u0627\u0644 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0642\u0631\u0627\u0621\u062a\u0647\u0627 \u0622\u0644\u064a\u0627\u064b \u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u0630\u0646 \u062e\u0627\u0635 \u0645\u0646 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0627\u0644\u062d\u0642 \u0639\u0645\u0644\u0627\u064b \u0628\u0642\u0648\u0627\u0646\u064a\u0646 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0637\u0628\u0639 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631\u064a\u0629.<\/p>\n<h3><strong>2- \u0645\u0642\u0648\u0645\u0627\u062a \u0645\u0627\u062f\u064a\u0629 : \u0648 \u062a\u062a\u0645\u062b\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0622\u062a\u064a:<\/strong><\/h3>\n<p><strong>2-1 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 <\/strong><strong><bdi dir=\"ltr\">(Digital Information Sources)<\/bdi><\/strong><strong>:<\/strong><\/p>\n<p>\u064a\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062c\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 \u0623\u062d\u064a\u0627\u0646\u0627\u064b \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062c\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0633\u0628\u0629 \u0646\u0638\u0631\u0627\u064b \u0644\u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0645\u0631\u0627\u062d\u0644 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0626\u0647\u0627 \u0648 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0648 \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0622\u0644\u064a. \u0648 \u062a\u0639\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062c\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 \u0628\u0623\u0646\u0647\u0627 &#8221; \u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0645\u0631\u062c\u0639\u064a\u0629 \u0645\u062a\u0627\u062d\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0648\u0633\u064a\u0637 \u064a\u062a\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0639\u0647 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0633\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064a\u0642 \u0634\u0628\u0643\u0627\u062a \u0633\u0648\u0627\u0621 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0645\u062d\u0644\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0648 \u062a\u0636\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062c\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u0629 \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0627\u062d\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0642\u0631\u0627\u0635 \u0645\u062f\u0645\u062c\u0629 <bdi dir=\"ltr\">(CD)<\/bdi> \u0623\u0648 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a <bdi dir=\"ltr\">(Database)<\/bdi> \u0627\u0644\u0628\u0628\u0644\u064a\u0648\u062c\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629\u060c \u0627\u0644\u0646\u0635\u064a\u0629\u060c \u0627\u0644\u0625\u062d\u0635\u0627\u0626\u064a\u0629\u060c \u0623\u0648 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064a\u0642 \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a&#8221; [12]<\/p>\n<p>\u0648 \u062a\u062a\u0646\u0648\u0639 \u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062d\u062a\u0648\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 \u0628\u062d\u0633\u0628 \u0627\u0644\u062a\u063a\u0637\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0644\u062c\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062c\u0647\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u0629 \u0639\u0646\u0647\u0627 \u0648\u0646\u0648\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0627\u062d\u0629 \u0648\u062a\u062a\u0645\u062b\u0644 \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0641\u064a: \u0645\u0644\u0641\u0651\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u060c \u0623\u0628\u062d\u0627\u062b \u0639\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0623\u0648\u0631\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0636\u0631\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0645\u0630\u0643\u0651\u0631\u0627\u062a\u060c \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u062c\u0645 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0648\u064a\u0629\u060c \u062f\u0648\u0627\u0626\u0631 \u0645\u0639\u0627\u0631\u0641 \u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0646\u0648\u0651\u0639\u0629\u060c \u0645\u0644\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u0646\u0635\u0648\u0635 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644\u0629\u060c \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u0629\u060c \u0645\u0644\u0641\u0651\u0627\u062a \u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u064a\u0629\u060c \u0645\u0644\u0641\u0651\u0627\u062a \u0631\u0642\u0645\u064a\u0629\u060c \u062f\u0648\u0631\u064a\u0627\u062a \u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u0629\u060c \u0648\u0643\u062a\u0628 \u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u0629.\u062a\u062c\u062f\u0651\u062f \u0645\u0633\u062a\u0645\u0631<\/p>\n<h3><strong>2-3 \u0627\u0644\u0623\u062c\u0647\u0632\u0629 <bdi dir=\"ltr\">(Hardware)<\/bdi>:<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li>\u0623\u062c\u0647\u0632\u0629 \u062e\u0627\u0635\u0629 \u0644\u0631\u0628\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0628\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0627\u062a\u0635\u0627\u0644\u0627\u062a \u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0629.<\/li>\n<li>\u0623\u062c\u0647\u0632\u0629 \u0648\u0645\u0639\u062f\u0627\u062a \u062a\u0642\u0646\u064a\u0629 \u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u062a\u062d\u0648\u064a\u0644 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0645\u0646 \u0634\u0643\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u060c \u0648\u0623\u062c\u0647\u0632\u0629 \u062d\u0627\u0633\u0628 \u0648\u0645\u0644\u062d\u0642\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0643\u0627\u0645\u0644\u0629\u060c \u0648\u0637\u0627\u0628\u0639\u0627\u062a \u0644\u064a\u0632\u0631\u064a\u0629 \u0645\u062a\u0637\u0648\u0631\u0629\u060c \u0648\u0645\u0627\u0633\u062d\u0627\u062a \u0636\u0648\u0626\u064a\u0629 \u060c \u0648\u0623\u062c\u0647\u0632\u0629 \u062a\u0635\u0648\u064a\u0631.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><strong>2-4 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0645\u062c\u064a\u0627\u062a <bdi dir=\"ltr\">(Software)<\/bdi>:<\/strong><\/h3>\n<p>\u0648 \u062a\u062a\u0645\u062b\u0644 \u0641\u064a\u061b \u0628\u0631\u0627\u0645\u062c <bdi dir=\"ltr\">(software)<\/bdi> \u0648\u0628\u0631\u0648\u062a\u0648\u0643\u0648\u0644\u0627\u062a \u0644\u0631\u0628\u0637 \u0646\u0638\u0645 \u0627\u0633\u062a\u0631\u062c\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062e\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0634\u0631 <bdi dir=\"ltr\">(Online)<\/bdi>. \u0648 \u0627\u0644\u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u0643 \u0641\u0649 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u0629\u060c \u062d\u064a\u062b \u064a\u062a\u0645 \u0631\u0628\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0627\u0634\u0631 \u0623\u0648 \u0645\u0642\u062f\u0645 \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0629 \u0628\u0631\u0642\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0627\u0642<bdi dir=\"ltr\">(IP Address)<\/bdi>. \u060c \u0648\u0627\u0644\u0631\u0628\u0637 \u0628\u064a\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u062d\u062a\u0648\u064a\u0647\u0627 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0647\u0631\u0633 \u0627\u0644\u0622\u0644\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629\u060c \u0648\u0643\u062a\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0648\u0627\u0634\u064a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u0629.<\/p>\n<h3><strong>2-5 \u0645\u0642\u0648\u0645\u0627\u062a \u0628\u0634\u0631\u064a\u0629:<\/strong><\/h3>\n<p>\u0645\u0642\u0648\u0645\u0627\u062a \u0628\u0634\u0631\u064a\u0629 \u0641\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0624\u0647\u0644\u0629 \u0648\u0642\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0646\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b\u0629 \u0628\u0648\u062c\u0647\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u064a \u0648\u0627\u0644\u0641\u0643\u0631\u064a.<\/p>\n<h3><strong>2-6 \u0645\u0642\u0648\u0645\u0627\u062a \u0645\u0627\u0644\u064a\u0629:<\/strong><\/h3>\n<p>\u0627\u0644\u062f\u0639\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0642\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0633\u0627\u0639\u062f \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0646\u0641\u064a\u0630 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0648\u062a\u0634\u063a\u064a\u0644\u0647.[13]<\/p>\n<h2><strong>\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u0646\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629:<\/strong><\/h2>\n<p>\u062a\u062a\u0645\u062b\u0644 \u0641\u064a:[14]<\/p>\n<div>\u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0632\u0648\u064a\u062f <bdi dir=\"ltr\">(Selection and acquisition)<\/bdi> : \u0648\u064a\u062a\u0636\u0645\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062f \u0648\u0631\u0642\u0645\u0646\u062a\u0647\u0627\u060c \u0623\u0648 \u062a\u062d\u0648\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0648\u062b\u0627\u0626\u0642 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0634\u0643\u0644 \u0631\u0642\u0645\u064a \u0645\u0644\u0627\u0626\u0645.<\/p>\n<li>\u0627\u0644\u062a\u0646\u0638\u064a\u0645 <bdi dir=\"ltr\">(Organization)<\/bdi> : \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0646\u0635\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0639\u064a\u064a\u0646 \u0645\u0627 \u0648\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a<bdi dir=\"ltr\">(Metadata)<\/bdi> (\u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u0631\u0627\u0642\u064a\u0629) \u0644\u0643\u0644 \u0648\u062b\u064a\u0642\u0629 \u062a\u064f\u0636\u0627\u0641 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629.<\/li>\n<li>\u0627\u0644\u062a\u0643\u0634\u064a\u0641 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u0632\u0627\u0646 <bdi dir=\"ltr\">(Indexing and Storage)<\/bdi> : \u0648\u064a\u0646\u0637\u0648\u064a \u0630\u0644\u0643 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0643\u0634\u064a\u0641 \u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u062b\u0627\u0626\u0642 \u0648\u0645\u0627 \u0648\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0648\u0627\u062e\u062a\u0632\u0627\u0646\u0647\u0627\u060c \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0628\u063a\u0631\u0636 \u062a\u0641\u0639\u064a\u0644 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0631\u062c\u0627\u0639.<\/li>\n<li>\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0648\u062f\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a <bdi dir=\"ltr\">(Repository)<\/bdi> \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0639\u062f \u0642\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 \u0648\u064a\u0634\u062a\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0648\u062b\u0627\u0626\u0642 <bdi dir=\"ltr\">(Documents)<\/bdi> \u0648\u0645\u0627 \u0648\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a <bdi dir=\"ltr\">(Metadata)<\/bdi> \u0648\u0627\u0644\u0643\u0634\u0627\u0641\u0627\u062a <bdi dir=\"ltr\">(Indexes)<\/bdi>\u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u062a\u0645 \u0625\u0639\u062f\u0627\u062f\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633 \u0644\u0644\u0628\u062d\u062b \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0631\u062c\u0627\u0639.<\/li>\n<li>\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0631\u062c\u0627\u0639: \u0648\u0647\u064a \u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u062a\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0641\u0627\u062f\u0629 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0641\u064a\u062f\u064a\u0646 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0635\u0641\u062d \u0648\u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0631\u062c\u0627\u0639 \u0648\u0627\u0633\u062a\u0639\u0631\u0627\u0636 \u0645\u062d\u062a\u0648\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629\u060c \u0648\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0645\u0627 \u064a\u062a\u0645 \u0639\u0631\u0636 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0633\u062a\u0641\u064a\u062f\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0635\u0641\u062d\u0629 \u0648\u064a\u0628 \u0628\u0635\u064a\u063a\u0629 \u062a\u0634\u0643\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0635 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0626\u0642 <bdi dir=\"ltr\">(HTML)<\/bdi> &#8211;<\/li>\n<li>\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 <bdi dir=\"ltr\">(Digital library website)<\/bdi>: \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0633\u0628 \u0627\u0644\u062e\u0627\u062f\u0645 <bdi dir=\"ltr\">(Server)<\/bdi> \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0633\u062a\u0636\u064a\u0641 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629\u060c \u0648\u064a\u0639\u0631\u0636 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0633\u062a\u0641\u064a\u062f \u0641\u064a \u0634\u0643\u0644 \u0635\u0641\u062d\u0629 \u0631\u0626\u064a\u0633\u0629 \u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0648\u064a\u0628. \u0648\u064a\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0644\u0645\u0633\u062a\u0641\u064a\u062f \u0647\u0646\u0627 \u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0629 \u0644\u0644\u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0631\u062c\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0630\u0643\u0648\u0631\u0629 \u0622\u0646\u0641\u0640\u064b\u0627. \u0648\u062a\u0642\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 \u0628\u0625\u064a\u0635\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0648\u0649 \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0631\u062c\u0627\u0639 \u0647\u0630\u0647. \u0648\u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0630\u0643\u0631 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u0629 \u0646\u0641\u0633\u0647\u0627 \u0644\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0631\u0628\u0637\u0647\u0627 \u0645\u0639 \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0623\u062d\u062f \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u0628\u0637 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0626\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629.<\/li>\n<li>\u0627\u0644\u0631\u0628\u0637 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0643\u064a <bdi dir=\"ltr\">(Network connectivity)<\/bdi> : \u0648\u0644\u0623\u062c\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0631\u062c\u0627\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062e\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u060c \u0641\u0625\u0646 \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 \u064a\u0646\u0628\u063a\u064a \u0623\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637\u0640\u064b\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u0629 (\u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0631\u0627\u0646\u062a) \u0648\/\u0623\u0648 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a. \u0648\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0641\u064a\u062f\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0647\u062f\u0641\u060c \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u062d\u062f\u062f\u064b\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0631\u0627\u0646\u062a (\u0627\u0644\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629) \u0643\u0645\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0645\u062a\u062f\u064b\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0641\u064a\u062f\u064a\u0646 \u0639\u0646 \u0628\u0639\u062f \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a .<\/li>\n<ul>\n<li>\u0627\u0644\u062a\u0642\u0646\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0639\u062a\u0645\u062f\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0645\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0645\u062a\u062f\u0629 <bdi dir=\"ltr\">(XML)<\/bdi><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p>\u062a\u0646\u062a\u0645\u0649 \u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0645\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0627\u0645\u062a\u062f\u0627\u062f<bdi dir=\"ltr\">(XML)<\/bdi> <bdi dir=\"ltr\">(eXtensible Markup Language)<\/bdi> \u0625\u0644\u0649 \u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0644\u063a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0631\u0645\u064a\u0632 <bdi dir=\"ltr\">(Markup Languages)<\/bdi> \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0645\u0643\u0646 \u062a\u0639\u0631\u064a\u0641\u0647\u0627 \u0628\u0623\u0646\u0647\u0627\u061b \u0644\u063a\u0627\u062a \u0644\u0647\u064a\u0643\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0635\u0648\u0635 \u0648\u062a\u0631\u0645\u064a\u0632\u0647\u0627 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u064a\u0633\u0647\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0639\u0647\u0627 \u0648\u0645\u0639\u0627\u0644\u062c\u062a\u0647\u0627 \u0622\u0644\u064a\u0627\u064b \u0648\u0647\u0649 \u0644\u063a\u0627\u062a \u062a\u0631\u0645\u064a\u0632 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0644\u063a\u0627\u062a \u0628\u0631\u0645\u062c\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0627\u0631\u0641 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0644\u0643\u0644\u0645\u0629 \u0628\u0631\u0645\u062c\u0629\u060c\u0648 \u062a\u0639\u0631\u0641 \u0644\u063a\u0629 <bdi dir=\"ltr\">(XML)<\/bdi> \u0628\u0623\u0646\u0647\u0627\u061b \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u062d\u062f\u062f\u0629 \u0645\u0633\u0628\u0642\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0635\u0641\u0627\u062a \u0633\u0648\u0627\u0621 \u0643\u0627\u0646\u062a (\u0631\u0645\u0648\u0632 \u0648 \u062a\u064a\u062c\u0627\u0646 ) \u0623\u0648 \u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u0644\u062a\u0639\u064a\u064a\u0646 \u0648\u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0635\u0641\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0641\u064a \u0625\u062f\u0645\u0627\u062c \u0648\u062a\u0636\u0645\u064a\u0646 \u0623\u064a\u0629 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u062e\u0627\u0631\u062c\u064a\u0629 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0648\u062b\u064a\u0642\u0629 \u0646\u0635\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0648 \u0639\u0627\u062f\u0629 \u0645\u0627 \u062a\u0634\u064a\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0634\u0643\u0644 \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0623\u0648 \u0644\u062a\u064a\u0633\u064a\u0631 \u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u062d\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062a\u0645 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 .[15]<\/p>\n<p>\u0648\u0644\u0642\u062f \u0635\u0645\u0645\u062a \u0644\u063a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0631\u0645\u064a\u0632 \u0644\u062a\u0639\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u0628\u0631\u0627\u0645\u062c \u0645\u062d\u062f\u062f\u0629 \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u0642\u062f \u062a\u0645 \u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f \u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0645\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0639\u064a\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 <bdi dir=\"ltr\">(SGML)<\/bdi> \u0643\u0645\u0639\u064a\u0627\u0631 \u0639\u0627\u0644\u0645\u064a \u0641\u064a \u0639\u0627\u0645 1986\u0645. \u0648\u0628\u0639\u062f \u0630\u0644\u0643 \u062e\u0631\u062c\u062a \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0644\u063a\u0629 \u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u0646\u0635 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0626\u0642 <bdi dir=\"ltr\">(HTML)<\/bdi> \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0641\u064a \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a . \u0648\u0641\u0649 \u0639\u0627\u0645 1998\u0645\u060c \u0642\u0627\u0645\u062a \u0631\u0627\u0628\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0643\u0628\u0648\u062a\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0635\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648\u0630\u062c \u0627\u0644\u0645\u0635\u063a\u0631 \u0645\u0646 \u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0645\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0639\u064a\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 <bdi dir=\"ltr\">(SGML)<\/bdi> \u0648\u0627\u0644\u0630\u064a \u0639\u0631\u0641 \u0641\u064a\u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u0628\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0645\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0627\u0645\u062a\u062f\u0627\u062f <bdi dir=\"ltr\">(XML)<\/bdi> . \u0648\u062a\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0644\u063a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0631\u0645\u064a\u0632 \u0639\u0646 \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0641\u064a \u0642\u062f\u0631\u062a\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0645\u0646\u0629 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0635 \u062f\u0648\u0646 \u062a\u0645\u064a\u064a\u0632 \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0647\u064a\u0643\u0644\u0629 \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646 \u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0645\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0627\u0645\u062a\u062f\u0627\u062f <bdi dir=\"ltr\">(XML)<\/bdi> \u0644\u062f\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u062d\u0648\u064a\u0644 \u0623\u064a \u0646\u0635 \u0625\u0644\u0649 \u0642\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0645\u062a\u0643\u0627\u0641\u0626\u0629 &#8220;[16]<\/p>\n<h2><strong>\u0623\u0648\u0644\u0627\u064b:\u0627\u0644\u062a\u0642\u0646\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629:<\/strong><\/h2>\n<p><strong>1- <\/strong><strong><bdi dir=\"ltr\">(Namespaces in XML)<\/bdi><\/strong><strong>: <\/strong>\u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u0645\u0628\u0633\u0637\u0629 \u0644\u062a\u0639\u0631\u064a\u0641 \u0623\u0633\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0648 \u062e\u0635\u0627\u0626\u0635\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0629 \u0641\u064a \u0648\u062b\u0627\u0626\u0642 <bdi dir=\"ltr\">(XML)<\/bdi> \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064a\u0642 \u0625\u0639\u0637\u0627\u0626\u0647\u0627 \u0623\u0633\u0645\u0627\u0621 \u064a\u062a\u0645 \u062a\u062d\u062f\u064a\u062f\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0645\u0639\u0631\u0641\u0627\u062a \u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0648\u064a\u0628 <bdi dir=\"ltr\">(URL)<\/bdi>.<\/p>\n<p><strong>2- <\/strong><strong><bdi dir=\"ltr\">(XML Schema)<\/bdi><\/strong><strong>: <\/strong>\u062a\u0648\u0641\u0631 \u0623\u0633\u0627\u0644\u064a\u0628 \u0644\u062a\u0639\u0631\u064a\u0641 \u0648 \u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0648 \u0645\u062d\u062a\u0648\u0649 \u0648\u062b\u0627\u0626\u0642 <bdi dir=\"ltr\">(XML)<\/bdi>.<\/p>\n<p><strong>3- <\/strong><strong><bdi dir=\"ltr\">(Resource Description Framework)<\/bdi><\/strong><strong>&#8211; <\/strong><strong><bdi dir=\"ltr\">(RDF)<\/bdi><\/strong><strong>: <\/strong>\u0646\u0645\u0648\u0630\u062c \u0644\u062a\u0645\u062b\u064a\u0644 \u062e\u0635\u0627\u0626\u0635 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0645\u0627\u0621 \u0648 \u0642\u064a\u0645\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0628\u064a\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0648 \u0628\u0639\u0636\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0639\u0636<strong>.<\/strong><\/p>\n<h2><strong>\u062b\u0627\u0646\u064a\u0627\u064b: \u062a\u0642\u0646\u064a\u0627\u062a \u0648\u0627\u0635\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a <bdi dir=\"ltr\">(Meta-Data)<\/bdi>:<\/strong><\/h2>\n<p>\u062a\u0643\u0648\u0646 \u0643\u0644\u0645\u0629 \u0645\u064a\u062a\u0627\u062f\u0627\u062a\u0627 <bdi dir=\"ltr\">(Meta-data)<\/bdi> \u0645\u0646 \u0645\u0642\u0637\u0639\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 <bdi dir=\"ltr\">(Meta)<\/bdi> \u0648\u0647\u0649 \u0643\u0644\u0645\u0629 \u064a\u0648\u0646\u0627\u0646\u064a\u0629 \u062a\u062f\u0644 \u0639\u0644\u0649 &#8220;\u0628\u062c\u0627\u0646\u0628\u060c \u0645\u0639\u060c \u0628\u0639\u062f\u060c \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a&#8221; \u060c \u0648\u0641\u0649 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0627\u062a\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a\u0629 \u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0644\u0644\u062f\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0627 \u0648\u0631\u0627\u0621\u060c \u0623\u0648 \u0639\u0644\u0649 \u0634\u064a\u0621 \u0648\u0627\u0642\u0639 \u0648\u0631\u0627\u0621 \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0627\u0644\u062e\u0628\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064a\u0629 <bdi dir=\"ltr\">(Transcendental)<\/bdi> \u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0637\u0639 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a \u0648\u0647\u0648 <bdi dir=\"ltr\">(Data)<\/bdi> \u0641\u064a\u0639\u0646\u0649 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a\u060c \u0648\u0645\u0646 \u062b\u0645 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0644 \u0628\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u064a\u062a\u0627\u062f\u0627\u062a\u0627 \u0647\u064a\u061b \u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a\u060c \u0648\u0628\u0645\u0639\u0646\u0649 \u0622\u062e\u0631 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062d \u0627\u0644\u0639\u0635\u0631\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0643\u0628 \u0644\u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0628\u0631 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u0627\u0639\u062a\u0627\u062f \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u064a\u0648\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0648\u0636\u0639\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0641\u0647\u0627\u0631\u0633\u060c \u0648\u0647\u0649 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0643\u062b\u0631 \u0634\u064a\u0648\u0639\u064b\u0627 \u062a\u062f\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u0635\u0641\u064a\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0648\u064a\u0628 <bdi dir=\"ltr\">(Web Resources)<\/bdi> \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062a\u0639\u0631\u0641 \u0628\u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0623\u0648\u0633\u0639 \u0628\u0623\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u0635\u0641\u064a\u0629 \u0639\u0646 \u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0648\u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u0629\u060c \u0623\u0648 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0647\u064a\u0643\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u064a\u0633\u064a\u0631 \u0627\u0633\u062a\u0631\u062c\u0627\u0639 \u0648\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0623\u0648 \u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 (\u062a\u0646\u0638\u064a\u0645) \u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a\u060c \u0648\u062a\u0623\u0637\u0631 \u0627\u0644\u0645\u064a\u062a\u0627\u062f\u0627\u062a\u0627 \u0641\u0649 \u0623\u0637\u0631 <bdi dir=\"ltr\">(Frames)<\/bdi> \u0645\u062b\u0644 \u0625\u0637\u0627\u0631 \u0645\u0627\u0631\u064321.<\/p>\n<p><strong>\u0648 \u0648\u0627\u0635\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0644\u0645\u0635\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0641\u064a \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u062d\u0627\u0644\u062a\u064a\u0646 \u0647\u0645\u0627:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\u0623\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0633\u062c\u0644 \u0645\u0646\u0641\u0635\u0644 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631 \u0646\u0641\u0633\u0647\u060c \u0648\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643 \u0628\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0647\u0631\u0633\u0629.<\/li>\n<li>\u0623\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0636\u0645\u0646\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631 \u0646\u0641\u0633\u0647\u060c \u0648\u0645\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u0647\u0631\u0633\u0629 \u0623\u062b\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0631 <bdi dir=\"ltr\">(CIP)<\/bdi>\u060c \u0623\u0648 <bdi dir=\"ltr\">(TEI)<\/bdi> <bdi dir=\"ltr\">(Text Encoding Initiative)<\/bdi> <bdi dir=\"ltr\">(Header)<\/bdi> \u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u0635\u0648\u0635 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u0629.[17]<\/li>\n<\/ul>\n<h3><strong>1- \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0635\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a: [18]:<\/strong><\/h3>\n<div>\u0627\u0644\u062a\u0639\u0631\u064a\u0641 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 <bdi dir=\"ltr\">(Resource Discovery)<\/bdi>: \u064a\u0642\u0648\u0645 \u0642\u0627\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0645\u064a\u062a\u0627\u062f\u0627\u062a\u0627 \u0628\u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0648\u0638\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0647\u0627 \u0628\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0647\u0631\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a.<\/p>\n<li>\u062a\u0646\u0638\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u0629 <bdi dir=\"ltr\">(Organizing Electronic Resources)<\/bdi>: \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064a\u062a\u0627\u062f\u0627\u062a\u0627 \u062a\u0646\u0638\u064a\u0645 \u0648\u0635\u0644\u0627\u062a <bdi dir=\"ltr\">(links)<\/bdi> \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0623\u0648 \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0644\u0642\u064a \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0647\u062f\u0641\u060c \u062d\u064a\u062b \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0645\u062c\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629 \u0627\u0633\u062a\u062e\u0644\u0627\u0635 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u064a\u062a\u0627\u062f\u0627\u062a\u0627 \u0648\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0638\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u062f \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627.<\/li>\n<li>\u062f\u0639\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0643\u0627\u0645\u0644\u064a\u0629 <bdi dir=\"ltr\">(Interoperability)<\/bdi> : \u0627\u0644\u0645\u0642\u0635\u0648\u062f \u0628\u0640\u062f\u0639\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0643\u0627\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0647\u0648 \u0642\u062f\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u2013 \u0628\u064a\u0646\u0647\u0627 \u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u062c\u0647\u0632\u0629 <bdi dir=\"ltr\">(Hardwares)<\/bdi> \u0648\u0627\u0644\u0628\u0631\u0645\u062c\u064a\u0627\u062a <bdi dir=\"ltr\">(Softwares)<\/bdi> \u0648\u0647\u064a\u0627\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a <bdi dir=\"ltr\">(Data Structures)<\/bdi> \u0648\u0627\u0644\u0648\u0627\u062c\u0647\u0627\u062a <bdi dir=\"ltr\">(Interfaces)<\/bdi> \u2013 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0628\u0627\u062f\u0644 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0641\u064a\u0645\u0627 \u0628\u064a\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0639 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0623\u0642\u0644 \u0646\u0633\u0628\u0629 \u0641\u0627\u0642\u062f \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0648\u0638\u0627\u0626\u0641\u060c \u0648\u062a\u0648\u0635\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064a\u062a\u0627\u062f\u0627\u062a\u0627 \u064a\u062c\u0639\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u062a\u0641\u0647\u0645 \u0648\u062a\u062f\u0631\u0643 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0622\u0644\u0629 \u0641\u064a \u0648\u0642\u062a \u0648\u0627\u062d\u062f \u0645\u0645\u0627 \u064a\u062f\u0639\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0643\u0627\u0645\u0644 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0648 \u0628\u0622\u062e\u0631.<\/li>\n<li>\u0627\u0644\u062a\u0639\u0631\u064a\u0641 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0647\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 <bdi dir=\"ltr\">(Digital Identification)<\/bdi>: \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0642\u0648\u0627\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0645\u064a\u062a\u0627\u062f\u0627\u062a\u0627 \u062a\u062d\u062a\u0648\u0649 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0642\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0639\u064a\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0639\u0631\u0641 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u062a\u0641\u0631\u062f \u0628\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u0635\u0641\u0647.<\/li>\n<li>\u0627\u0644\u0623\u0631\u0634\u0641\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0641\u0638: <bdi dir=\"ltr\">(Archiving and Preservation)<\/bdi> :: \u0625\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0627\u0647\u062a\u0645\u0627\u0645\u064b\u0627 \u0645\u062a\u0632\u0627\u064a\u062f\u064b\u0627 \u0628\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 \u0644\u0646 \u062a\u0635\u0628\u062d \u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644\u060c \u0641\u0647\u064a \u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u0644\u0644\u062a\u063a\u064a\u064a\u0631 \u0639\u0645\u062f\u0627\u064b \u0623\u0645 \u0639\u0646 \u063a\u064a\u0631 \u0642\u0635\u062f\u060c \u0643\u0645\u0627 \u0642\u062f \u062a\u0635\u0628\u062d \u063a\u064a\u0631 \u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0646\u0638\u0631\u0627\u064b \u0644\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062c\u0647\u0632\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0631\u0645\u062c\u064a\u0627\u062a \u062a\u062a\u063a\u064a\u0631 \u0633\u0631\u064a\u0639\u0627\u064b\u060c \u0648\u0645\u0646 \u062b\u0645 \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0645\u064a\u062a\u0627\u062f\u0627\u062a\u0627 \u062a\u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0633\u064a\u0633\u0645\u062d \u0644\u0644\u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0628\u0642\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0642\u064a\u062f \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629\u060c \u0641\u0627\u0644\u0623\u0631\u0634\u0641\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0641\u0638 \u064a\u062a\u0637\u0644\u0628\u0627\u0646 \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u062e\u0627\u0635\u0629 \u062a\u062a\u0628\u0639 \u0645\u0635\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a(\u0645\u0646 \u0623\u064a\u0646 \u0623\u062a\u0649 \u0648\u0643\u064a\u0641 \u062a\u063a\u064a\u0631 \u0645\u0646\u0630 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0626\u0647)\u060c \u0648\u062a\u062a\u0636\u0645\u0646 \u0623\u064a\u0636\u0627 \u0635\u0641\u0627\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u064a\u0629\u060c \u0648\u062a\u0633\u062c\u0644 \u0633\u0644\u0648\u0643\u0647\u060c \u0648\u0645\u0646 \u062b\u0645 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0627\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a \u062a\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u0639\u062f\u0627\u062f \u0642\u0648\u0627\u0644\u0628 \u0645\u064a\u062a\u0627\u062f\u0627\u062a\u0627 \u0644\u0644\u062d\u0641\u0638 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0631\u0634\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629.<\/li>\n<p>2 &#8211; \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u064a\u062a\u0627\u062f\u0627\u062a\u0627:<\/p>\n<p>\u0647\u0646\u0627\u0643 \u062b\u0644\u0627\u062b\u0629 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u064a\u062a\u0627\u062f\u0627\u062a\u0627 \u0647\u064a \u0643\u0645\u0627 \u064a\u0644\u064a : [19]<\/p>\n<ul>\n<li>\u0645\u064a\u062a\u0627\u062f\u0627\u062a\u0627 \u0648\u0635\u0641\u064a\u0629 <bdi dir=\"ltr\">(Descriptive Metadata)<\/bdi> : \u062a\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631 \u0644\u063a\u0631\u0636 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0631\u064a\u0641 \u0628\u0647 \u0648\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062a\u0634\u0645\u0644 \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0645\u062b\u0644 : \u0627\u0644\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646\u060c \u0645\u0633\u062a\u062e\u0644\u0635\u060c \u0627\u0644\u0645\u0624\u0644\u0641\u060c \u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0641\u062a\u0627\u062d\u064a\u0629.<\/li>\n<li>\u0645\u064a\u062a\u0627\u062f\u0627\u062a\u0627 \u0647\u064a\u0643\u0644\u064a\u0629 <bdi dir=\"ltr\">(Structural Metadata)<\/bdi>: \u062a\u0648\u0636\u062d \u0643\u064a\u0641 \u062a\u062c\u0645\u0639 \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0645\u0639\u0627\u064b\u060c \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062b\u0627\u0644\u061b \u0643\u064a\u0641 \u0633\u064a\u062a\u0645 \u0637\u0644\u0628 \u0648\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u0644\u062a\u0643\u0648\u0646 \u0641\u0635\u0648\u0644\u064b\u0627\u060c \u0623\u0648 \u0643\u064a\u0641 \u0633\u064a\u062a\u0645 \u0637\u0644\u0628 \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0627\u062d\u062f\u0629 \u0648\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0643\u0644 \u0639\u0646\u0635\u0631 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0646\u0633\u064a\u0642 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635 \u0628\u0647 \u0628\u0635\u0641\u0629 \u0639\u0627\u0645\u0629 \u0644\u064a\u0638\u0647\u0631 \u0628\u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0634\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0623\u0639\u062f\u0647 \u0635\u0627\u0646\u0639 \u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064a.<\/li>\n<li>\u0645\u064a\u062a\u0627\u062f\u0627\u062a\u0627 \u0625\u062f\u0627\u0631\u064a\u0629 <bdi dir=\"ltr\">(Administrative Metadata)<\/bdi>: \u062a\u0639\u0637\u0649 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u062a\u0633\u0627\u0639\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631\u060c \u0645\u062b\u0644\u061b \u0645\u062a\u0649 \u0648\u0643\u064a\u0641 \u062a\u0645 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0624\u0647\u060c \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641 \u0648\u063a\u064a\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u0646\u064a\u0629\u060c \u0648\u0645\u0646 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u0637\u0644\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631.\u0648\u0647\u0646\u0627\u0643 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u062a\u0627\u0646 \u062a\u062a\u0641\u0631\u0639\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u064a\u0629 \u2013 \u0623\u062d\u064a\u0627\u0646\u0627\u064b \u064a\u0646\u0638\u0631 \u0625\u0644\u064a\u0647\u0645\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647\u0645\u0627 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u062a\u0627\u0646 \u0645\u0646\u0641\u0635\u0644\u062a\u0627\u0646 \u0648\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0623\u0646 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u064a\u062a\u0627\u062f\u062a\u0627 \u062e\u0645\u0633\u0629 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u2013 \u0648\u0647\u0645\u0627 : \u0645\u064a\u062a\u0627\u062f\u0627\u062a\u0627 \u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 <bdi dir=\"ltr\">(Rights Management Metadata)<\/bdi> \u0648\u0647\u0649 \u062a\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631\u064a\u0629\u060c \u0645\u064a\u062a\u0627\u062f\u062a\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0641\u0638 <bdi dir=\"ltr\">(Preservation Metadata)<\/bdi> \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062d\u062a\u0648\u0649 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628\u0629 \u0644\u062d\u0641\u0638 \u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631.<\/li>\n<\/ul>\n<p>4 &#8211; \u0643\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u064a\u062a\u0627\u062f\u0627\u062a\u0627:<\/p>\n<p>\u062a\u0639\u062f \u0627\u0644\u0645\u064a\u062a\u0627\u062f\u0627\u062a\u0627 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0623\u062d\u062f \u0627\u0644\u062e\u064a\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a\u0629: [20]<\/p>\n<ul>\n<li>\u0627\u0644\u0646\u0645\u0627\u0630\u062c \u0627\u0644\u062c\u0627\u0647\u0632\u0629 <bdi dir=\"ltr\">(Templates)<\/bdi> : \u0639\u0627\u062f\u0629 \u062a\u062a\u0627\u062d \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a\u060c \u062d\u064a\u062b \u062a\u0638\u0647\u0631 \u0643\u0634\u0627\u0634\u0629 \u0625\u062f\u062e\u0627\u0644 \u062a\u062d\u062a\u0648\u0649 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u0645\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u0642\u0648\u0644 \u0648\u0645\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0621 \u0633\u0648\u0649 \u0625\u062f\u062e\u0627\u0644 \u0642\u064a\u0645 \u0627\u0644\u062d\u0642\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0623\u0645\u0627\u0645\u0647\u060c \u0648\u0628\u0639\u062f \u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0625\u062f\u062e\u0627\u0644 \u064a\u0637\u0644\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062f\u062e\u0644 \u0627\u0644\u0636\u063a\u0637 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u064a\u0642\u0648\u0646\u0629 \u062a\u0646\u0641\u064a\u0630 \u0623\u0645\u0631 \u0625\u0639\u062f\u0627\u062f \u0642\u0627\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0645\u064a\u062a\u0627\u062f\u0627\u062a\u0627 \u0648\u063a\u0627\u0644\u0628\u0627 \u0645\u0627 \u062a\u0633\u0645\u062d \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0627\u0630\u062c \u0628\u062d\u0641\u0638 \u0646\u0633\u062e\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0644\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062c\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635 \u0628\u0645\u062f\u062e\u0644 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a.<\/li>\n<li>\u0623\u062f\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0631\u0645\u064a\u0632 <bdi dir=\"ltr\">(Markup Tools)<\/bdi> :: \u0648\u0647\u0649 \u062a\u0633\u0627\u0639\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0647\u064a\u0643\u0644\u0629 \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0645\u064a\u062a\u0627\u062f\u0627\u062a\u0627 \u0648\u0642\u064a\u0645\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0634\u0643\u0644 (\u0627\u0644\u0647\u064a\u0643\u0644) \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u062f \u0648\u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u062a\u0645 \u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0644\u0644\u062a\u0631\u0645\u064a\u0632\u060c \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 <bdi dir=\"ltr\">(XML)<\/bdi> \u0623\u0648 <bdi dir=\"ltr\">(SGML)<\/bdi>.<\/li>\n<li>\u0623\u062f\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u0644\u0627\u0635 <bdi dir=\"ltr\">(Extraction Tools)<\/bdi> :: \u0648\u0647\u0649 \u062a\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u062a\u0644\u0642\u0627\u0626\u064a \u0628\u0635\u0646\u0639 \u0627\u0644\u0645\u064a\u062a\u0627\u062f\u0627\u062a\u0627 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u062a\u062d\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u060c \u0648\u0647\u0649 \u0645\u0642\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0635\u064a\u0629 \u0641\u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062b\u0627\u0644\u061b \u0644\u0627 \u062a\u0635\u0644\u062d \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0634\u0643\u0627\u0644\u060c \u0648 \u0627\u0644\u0645\u064a\u062a\u0627\u062f\u0627\u062a\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062a\u062c\u0629 \u062a\u062e\u062a\u0644\u0641 \u062c\u0648\u062f\u062a\u0647\u0627 \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u062c\u0648\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0627\u0629 \u0646\u0641\u0633\u0647\u0627\u060c \u0648\u0628\u0635\u0641\u0629 \u0639\u0627\u0645\u0629 \u064a\u0646\u0628\u063a\u0649 \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u062a\u0647\u0627 \u0648\u0639\u062f\u0645 \u0625\u0642\u0631\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629.<\/li>\n<li>\u0623\u062f\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u062d\u0648\u064a\u0644 <bdi dir=\"ltr\">(Conversion Tools)<\/bdi> :: \u0648\u062a\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0627\u0644\u062a\u062d\u0648\u064a\u0644 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629 \u0644\u0644\u0645\u064a\u062a\u0627\u062f\u0627\u062a\u0627\u060c \u0623\u0648 \u0645\u0646 \u0645\u0627\u0631\u0643 \u0625\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0643\u0633.<\/li>\n<\/ul>\n<p>5 &#8211; \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0648\u0627\u0635\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a: [21]:<\/p>\n<ol>\n<li>\u0627\u0644\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 <bdi dir=\"ltr\">(Title)<\/bdi>: \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0648\u064a\u0628.<\/li>\n<li>\u0627\u0644\u0645\u0624\u0644\u0641 <bdi dir=\"ltr\">(Creator)<\/bdi>: \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644 \u0639\u0646 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0645\u062d\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631\u061b \u0634\u062e\u0635 \u2013 \u0645\u0624\u0633\u0633\u0629- \u062e\u062f\u0645\u0629.<\/li>\n<li>\u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 <bdi dir=\"ltr\">(Subject)<\/bdi> : \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0645\u062d\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631 \u0648 \u0642\u062f \u064a\u062a\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0628\u064a\u0631 \u0639\u0646\u0647 \u0641\u064a \u0634\u0643\u0644 \u0643\u0644\u0645\u0627\u062a \u0645\u0641\u062a\u0627\u062d\u064a\u0629\u060c \u062c\u0645\u0644.<\/li>\n<li>\u0627\u0644\u0648\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u064a <bdi dir=\"ltr\">(Description)<\/bdi> : \u0648\u0647\u064a \u0627\u0644\u0625\u064a\u0636\u0627\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631\u061b \u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0645\u062d\u062a\u0648\u064a\u0627\u062a\u060c \u062c\u062f\u0627\u0648\u0644.<\/li>\n<li>\u0627\u0644\u0646\u0627\u0634\u0631 <bdi dir=\"ltr\">(Publisher)<\/bdi>: \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644 \u0639\u0646 \u0625\u062a\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631 \u0644\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645\u061b \u0641\u0631\u062f- \u0647\u064a\u0626\u0629-\u062e\u062f\u0645\u0629.<\/li>\n<li>\u0627\u0644\u0645\u0624\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643 <bdi dir=\"ltr\">(Contributor)<\/bdi>: \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631\u064a \u0644\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631\u061b \u0641\u0631\u062f-\u0647\u064a\u0626\u0629-\u062e\u062f\u0645\u0629.<\/li>\n<li>\u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e <bdi dir=\"ltr\">(Date)<\/bdi>: \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631 \u0623\u0648 \u0625\u062a\u0627\u062d\u062a\u0647 \u0644\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645\u060c \u0648 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0643\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a <bdi dir=\"ltr\">(YYYY-MM-DD)<\/bdi>.<\/li>\n<li>\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631 <bdi dir=\"ltr\">(Type)<\/bdi>: \u0647\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631 \u0646\u0635- \u0635\u0648\u0631\u0629- \u0645\u0644\u0641 \u0641\u064a\u062f\u064a\u0648.<\/li>\n<li>\u0627\u0644\u0634\u0643\u0644 <bdi dir=\"ltr\">(Format)<\/bdi>: \u0648\u0635\u0641 \u0637\u0628\u064a\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631 \u0645\u0646 \u062d\u064a\u062b \u0647\u0644 \u0647\u0648 \u0645\u062a\u0648\u0641\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a\u061f<\/li>\n<li>\u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0641 <bdi dir=\"ltr\">(Identifier)<\/bdi>: \u0648 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0639\u0631\u0641 \u0628\u0647\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631 \u0648 \u0642\u062f \u064a\u0645\u062b\u0644 \u062d\u0631\u0648\u0641\u064b\u0627 \u0623\u0648 \u0623\u0631\u0642\u0627\u0645\u064b\u0627\u060c \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0642\u064a\u0645 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u064a\u0627\u0631\u064a \u0644\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 <bdi dir=\"ltr\">(ISBN)<\/bdi>\u060c \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0635\u0641\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0648\u064a\u0628 <bdi dir=\"ltr\">(URL)<\/bdi>.<\/li>\n<li>\u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631 <bdi dir=\"ltr\">(Source)<\/bdi>: \u0627\u0644\u0625\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0623\u062a\u0649 \u0645\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a\u060c \u062d\u064a\u062b \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a \u0623\u062a\u0649 \u0645\u0646 \u0645\u0635\u062f\u0631 \u0623\u0635\u0644\u064a- \u0635\u0641\u062d\u0629 \u0645\u0646 \u0643\u062a\u0627\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062b\u0627\u0644-.<\/li>\n<li>\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 <bdi dir=\"ltr\">(Language)<\/bdi>: \u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631\u064a \u0644\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631 \u0648 \u064a\u062a\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0628\u064a\u0631 \u0639\u0646\u0647\u0627 \u0628\u062d\u0631\u0641\u064a\u0646 \u0623\u0648 \u062b\u0644\u0627\u062b\u0629\u060c <bdi dir=\"ltr\">(English)<\/bdi> \u064a\u0639\u0628\u0631 \u0639\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0640 <bdi dir=\"ltr\">(eng)<\/bdi>&#8221; &#8221; \u0623\u0648 &#8220;<bdi dir=\"ltr\">(en)<\/bdi>&#8220;.<\/li>\n<li>\u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 <bdi dir=\"ltr\">(Relation)<\/bdi>: \u0628\u064a\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a \u0648 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062a\u0628\u0637\u0629 \u0628\u0647.<\/li>\n<li>\u0627\u0644\u062a\u063a\u0637\u064a\u0629 <bdi dir=\"ltr\">(Coverage)<\/bdi>: \u0627\u0644\u062d\u062f\u0648\u062f \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u063a\u0637\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631.<\/li>\n<li>\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631\u064a\u0629 <bdi dir=\"ltr\">(Rights)<\/bdi>: \u0628\u064a\u0627\u0646 \u0628\u0645\u062f\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u062d \u0628\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631\u060c \u0647\u0644 \u0647\u0648 \u0645\u062a\u0627\u062d \u0644\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0623\u0645 \u0644\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u0643\u064a\u0646 \u0641\u064a \u062e\u062f\u0645\u0629 \u0645\u0639\u064a\u0646\u0629.<\/li>\n<\/ol>\n<pre dir=\"ltr\" style=\"text-align: left;\">Dublin Core Example\r\nTitle=\u201dMetadata Demystified\u201d\r\nCreator=\u201dBrand, Amy\u201d\r\nCreator=\u201dDaly, Frank\u201d\r\nCreator=\u201dMeyers, Barbara\u201d\r\nSubject=\u201dmetadata\u201d\r\nDescription=\u201dPresents an overview of metadata conventions in\r\npublishing.\u201d\r\nPublisher=\u201dNISO Press\u201d\r\nPublisher=\u201dThe Sheridan Press\u201d\r\nDate=\u201d2003-07\"\r\nType=\u201dText\u201d\r\nFormat=\u201dapplication\/pdf\u201d\r\nIdentifier=\u201dhttp:\/\/www.niso.org\/\r\nstandards\/resources\/\r\nMetadata_Demystified.pdf\u201d\r\nLanguage=\u201den\u201d<\/pre>\n<p>\u0646\u0645\u0648\u0630\u062c \u0644\u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u062f\u0628\u0644\u0646 \u0643\u0648\u0631:<\/p>\n<p>6- \u062a\u0642\u0646\u064a\u0629 <bdi dir=\"ltr\">(Platform for privacy Preferences)<\/bdi> &#8211; <bdi dir=\"ltr\">(P3P 1.0)<\/bdi>:<\/p>\n<p>\u062a\u0648\u0641\u0631 \u0623\u0633\u0644\u0648\u0628\u064b\u0627 \u0645\u0628\u0633\u0637\u064b\u0627 \u0648 \u0622\u0644\u064a \u064a\u0633\u0645\u062d \u0644\u0644\u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0644\u062a\u062d\u0643\u0645 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a\u0629 \u0644\u0647\u0645 \u0639\u0646\u062f \u0632\u064a\u0627\u0631\u0629 \u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0648\u064a\u0628.<\/p>\n<p>7- \u062a\u0642\u0646\u064a\u0629 <bdi dir=\"ltr\">(Platform for Internet Content Selection)<\/bdi> &#8211; <bdi dir=\"ltr\">(PICS1.1)<\/bdi>:<\/p>\n<p>\u062a\u0633\u0645\u062d \u0644\u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0648\u0627\u0635\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0623\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637\u0629 \u0628\u0645\u062d\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a.<\/p>\n<ul>\n<li>\u062b\u0627\u0644\u062b\u0627\u064b: \u062a\u0642\u0646\u064a\u0627\u062a \u0625\u0633\u0646\u0627\u062f \u0623\u0648 \u0625\u062d\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0648\u062b\u0627\u0626\u0642 <bdi dir=\"ltr\">(Referencing Documents)<\/bdi><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p><strong>1- <\/strong><strong><bdi dir=\"ltr\">(XML Linking Language)<\/bdi><\/strong><strong>&#8211; <\/strong><strong><bdi dir=\"ltr\">(Xlink)<\/bdi><\/strong><strong>:<\/strong> \u062a\u0633\u0645\u062d \u0644\u0644\u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0646\u062f\u0645\u0627\u062c \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0648\u062b\u0627\u0626\u0642 <bdi dir=\"ltr\">(XML)<\/bdi> \u0644\u0644\u0642\u064a\u0627\u0645 \u0628\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0648 \u0648\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u0628\u0637 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062f\u0631.<\/p>\n<p><strong>2- <\/strong><strong><bdi dir=\"ltr\">(XML Path Language)<\/bdi><\/strong><strong>&#8211; <\/strong><strong><bdi dir=\"ltr\">(Xpath)<\/bdi><\/strong><strong>: <\/strong>\u0647\u064a \u0644\u063a\u0629 \u0644\u0639\u0646\u0648\u0646\u0629 \u0623\u062c\u0632\u0627\u0621 \u0648\u062b\u064a\u0642\u0629 <bdi dir=\"ltr\">(XML)<\/bdi> \u0648 \u0635\u0645\u0645\u062a \u0628\u062d\u064a\u062b \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 <bdi dir=\"ltr\">(Xpointer)<\/bdi> \u0648 <bdi dir=\"ltr\">(XSLT)<\/bdi>.<\/p>\n<p><strong>3- <\/strong><strong><bdi dir=\"ltr\">(XML Pointer Language)<\/bdi><\/strong><strong>&#8211; <\/strong><strong><bdi dir=\"ltr\">(Xpointer)<\/bdi><\/strong><strong>:<\/strong> \u0644\u063a\u0629 \u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0644\u0644\u062a\u0639\u0631\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u0646\u0627\u0648\u064a\u0646 \u0648\u062b\u0627\u0626\u0642 <bdi dir=\"ltr\">(XML)<\/bdi> \u0648 \u0627\u0633\u062a\u0631\u062c\u0627\u0639\u0647\u0627.<\/p>\n<h2><strong>\u0631\u0627\u0628\u0639\u0627\u064b: \u062a\u0642\u0646\u064a\u0627\u062a \u0646\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0648\u062b\u0627\u0626\u0642 <bdi dir=\"ltr\">(Transforming Documents)<\/bdi>:<\/strong><\/h2>\n<p><strong>1- <\/strong><strong><bdi dir=\"ltr\">(Extensible Style sheet Language)<\/bdi><\/strong><strong>&#8211; <\/strong><strong><bdi dir=\"ltr\">(XSL 1.0)<\/bdi><\/strong><strong>: <\/strong>\u062a\u062a\u0643\u0648\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0645\u0646 \u062c\u0632\u0623\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u061b <bdi dir=\"ltr\">(XSLT)<\/bdi> \u0648\u0647\u064a \u0644\u063a\u0629 \u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0644\u0646\u0642\u0644 \u0648 \u062a\u0645\u0631\u064a\u0631 \u0648\u062b\u0627\u0626\u0642 <bdi dir=\"ltr\">(XML)<\/bdi> \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0643\u0628\u0648\u062a\u064a\u0629 <bdi dir=\"ltr\">(WWW)<\/bdi> \u0648 \u0627\u0644\u062c\u0632\u0621 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a\u061b <bdi dir=\"ltr\">(XML Vocabulary)<\/bdi> \u0648 \u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0644\u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u0647\u064a\u0643\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u064a\u0629 \u0644\u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0648\u062b\u064a\u0642\u0629 <bdi dir=\"ltr\">(XML)<\/bdi>.<\/p>\n<h2><strong>\u062e\u0627\u0645\u0633\u0627\u064b: \u062a\u0642\u0646\u064a\u0627\u062a \u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0648 \u0639\u0631\u0636 \u0645\u062d\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0648\u062b\u0627\u0626\u0642 <bdi dir=\"ltr\">(Presenting Documents Content and User Interface)<\/bdi>:<\/strong><\/h2>\n<p><strong>1- <\/strong><strong><bdi dir=\"ltr\">(Extensible Hypertext Markup Language)<\/bdi><\/strong><strong>&#8211; <\/strong><strong><bdi dir=\"ltr\">(XHTML 1.0)<\/bdi><\/strong>: \u0627\u0639\u062a\u0645\u062f\u062a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0635\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0645\u0646 <bdi dir=\"ltr\">(HTML)<\/bdi> \u0645\u0639 \u0625\u062f\u062e\u0627\u0644 \u062a\u0639\u062f\u064a\u0644\u0627\u062a \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0643\u064a \u062a\u0639\u0645\u0644 \u0643\u0623\u062d\u062f \u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u0627\u062a <bdi dir=\"ltr\">(XML 1.0)<\/bdi>.<\/p>\n<p><strong>2- <\/strong><strong><bdi dir=\"ltr\">(Handheld Device Markup Language Specification)<\/bdi><\/strong><strong>&#8211;<\/strong> <strong><bdi dir=\"ltr\">(HDML 2.0)<\/bdi><\/strong>: \u0644\u063a\u0629 \u0645\u0628\u0633\u0637\u0629 \u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0644\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0645\u062d\u062a\u0648\u0649 \u0644\u0644\u0646\u0635\u0648\u0635 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0626\u0642\u0629 \u0644\u0644\u0639\u0631\u0648\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0635\u063a\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u062c\u0647\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a\u0629 <bdi dir=\"ltr\">(Handheld Devices)<\/bdi>.<\/p>\n<p><strong>3- <\/strong><strong><bdi dir=\"ltr\">(Wireless Application Protocol)<\/bdi>\/ <bdi dir=\"ltr\">(Wireless Markup Language)<\/bdi><\/strong><strong>&#8211; <\/strong><strong><bdi dir=\"ltr\">(WAP)<\/bdi>\/ <bdi dir=\"ltr\">(WML 1.2.1)<\/bdi><\/strong>: \u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u0645\u0639\u064a\u0627\u0631 \u062f\u0648\u0644\u064a \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0647\u0627\u062a\u0641 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0645\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062f\u062e\u0648\u0644 \u0628\u0633\u0647\u0648\u0644\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0648\u064a\u0628 \u0648 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0627\u0639\u0644 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0628\u0634\u0643\u0644 \u062a\u0632\u0627\u0645\u0646\u064a.<\/p>\n<p><strong>4- <\/strong><strong><bdi dir=\"ltr\">(XML-based User Interface Language)<\/bdi><\/strong><strong>&#8211; <\/strong><strong><bdi dir=\"ltr\">(XUL)<\/bdi><\/strong>: \u0644\u063a\u0629 \u0648\u0635\u0641\u064a\u0629 \u0644\u0645\u062a\u0635\u0641\u062d\u0627\u062a <bdi dir=\"ltr\">(Mozilla)<\/bdi>.<\/p>\n<p><strong>5- <\/strong><strong><bdi dir=\"ltr\">(Mathematical Markup Language)<\/bdi><\/strong><strong>&#8211;<\/strong><strong> <bdi dir=\"ltr\">(MathML)<\/bdi> <\/strong>2.0: \u062a\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0648\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0648\u0632 \u0627\u0644\u0631\u064a\u0627\u0636\u064a\u0629 \u0648 \u0647\u064a\u0643\u0644\u064a\u0629 \u0648 \u0645\u062d\u062a\u0648\u0649 \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0648\u0632.<\/p>\n<p><strong>6- <\/strong><strong><bdi dir=\"ltr\">(Synchronized Multimedia Integration Language)<\/bdi><\/strong><strong>&#8211; <\/strong><strong><bdi dir=\"ltr\">(SMIL 1.0)<\/bdi><\/strong><strong>:<\/strong> \u062a\u0633\u0645\u062d \u0628\u062a\u0643\u0627\u0645\u0644 \u0648 \u062a\u0648\u062d\u064a\u062f \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0627\u0626\u0637 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u062f\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0642\u0644\u0629 \u0643\u064a \u064a\u062a\u0645 \u0639\u0631\u0636\u0647\u0627 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u062a\u0632\u0627\u0645\u0646\u064a \u0645\u062a\u0633\u0644\u0633\u0644.<\/p>\n<p><strong>7- <\/strong><strong><bdi dir=\"ltr\">(Scalable Vector Graphics)<\/bdi><\/strong><strong>&#8211;<\/strong><strong> <bdi dir=\"ltr\">(SVG 1.0)<\/bdi><\/strong><strong>: <\/strong>\u0644\u063a\u0629 \u0644\u0648\u0635\u0641 \u0623\u0628\u0639\u0627\u062f \u0648 \u0623\u062d\u062c\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645\u0627\u062a \u0628\u0648\u062b\u0627\u0626\u0642 <bdi dir=\"ltr\">(XML)<\/bdi>.<\/p>\n<p><strong>8- <\/strong><strong><bdi dir=\"ltr\">(Vector Markup Language)<\/bdi><\/strong><strong>&#8211; <\/strong><strong><bdi dir=\"ltr\">(VML)<\/bdi><\/strong><strong>:<\/strong> \u062a\u062d\u062f\u062f \u0627\u0644\u0623\u0634\u0643\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u062a\u0631\u0645\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062a\u0631\u0645\u064a\u0632 <bdi dir=\"ltr\">(Markup)<\/bdi> \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0648\u0630\u0644\u0643 \u062d\u062a\u0649 \u064a\u062a\u0633\u0646\u0649 \u0648\u0635\u0641 \u0643\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0639\u0631\u0636 \u0648\u062a\u062d\u0631\u064a\u0631 \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a.<\/p>\n<p><strong>9- <\/strong><strong><bdi dir=\"ltr\">(Web Computer Graphics Metafile)<\/bdi><\/strong><strong>&#8211; <\/strong><strong><bdi dir=\"ltr\">(WebCGM)<\/bdi><\/strong>: \u0645\u0644\u0641 \u0644\u0644\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u062b\u0627\u0626\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0648\u064a\u0628.<\/p>\n<h2><strong>\u0633\u0627\u062f\u0633\u0627\u064b: \u062a\u0642\u0646\u064a\u0627\u062a \u062a\u0648\u0632\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0648\u0649 <bdi dir=\"ltr\">(Content Syndication)<\/bdi>:<\/strong><\/h2>\n<p><strong>1- <\/strong><strong><bdi dir=\"ltr\">(Rich Site Summary)<\/bdi> <\/strong><strong>\u2013 <\/strong><strong><bdi dir=\"ltr\">(RSS 0.91)<\/bdi><\/strong>: \u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0644\u0648\u0635\u0641 \u0645\u062d\u062a\u0648\u064a\u0627\u062a \u0648 \u0647\u064a\u0643\u0644\u064a\u0629 \u0642\u0646\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u062e\u0628\u0627\u0631 <bdi dir=\"ltr\">(News Channels)<\/bdi> \u0648\u062a\u0634\u0628\u0647 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0646\u064a\u0629 \u062a\u0642\u0646\u064a\u0629 <bdi dir=\"ltr\">(Channel Definition Format)<\/bdi>&#8211; <bdi dir=\"ltr\">(CDF)<\/bdi>.\u0648 \u0647\u064a \u0639\u0628\u0627\u0631\u0629\u061b \u0639\u0646 \u0648\u0633\u064a\u0644\u0629 \u0633\u0647\u0644\u0629 \u062a\u0645\u0643\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0622\u062e\u0631 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0628\u0627\u0631 \u0641\u0648\u0631 \u0648\u0631\u0648\u062f\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0641\u0636\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a. \u0641\u0628\u062f\u0644\u0627\u064b \u0645\u0646 \u0641\u062a\u062d \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0636\u064a\u0639 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629\u060c \u0641\u0625\u0646 \u062e\u062f\u0645\u0629 <bdi dir=\"ltr\">(RSS)<\/bdi> \u062a\u062e\u0637\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0628\u0645\u0627 \u064a\u0633\u062a\u062c\u062f \u0645\u0646 \u0623\u062e\u0628\u0627\u0631 \u0648\u0645\u0648\u0627\u0636\u064a\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0641\u0648\u0631 \u0646\u0634\u0631\u0647\u0627. \u0648 \u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0628\u0643\u062b\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062f\u0648\u0646\u0627\u062a \u0648 \u0641\u064a \u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0628\u0627\u0631 \u060c \u0648\u0641\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0640 <bdi dir=\"ltr\">(RSS)<\/bdi> \u062a\u062a\u0644\u062e\u0635 \u0641\u064a \u0623\u0646 \u064a\u062a\u0645 \u0648\u0636\u0639 \u0648\u0635\u0644\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0648\u062b\u064a\u0642\u0629 <bdi dir=\"ltr\">(XML)<\/bdi> \u0628\u0633\u064a\u0637\u0629 \u0628\u0635\u064a\u063a\u0629 \u0645\u0648\u062d\u062f\u0629 \u0644\u0630\u0643\u0631 \u0645\u0644\u062e\u0635 \u0639\u0646 \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0648 \u0642\u062f \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0644\u0629 \u0645\u0644\u0641\u064b\u0627 \u062b\u0627\u0628\u062a\u064b\u0627 \u064a\u062a\u0645 \u062a\u062d\u062f\u064a\u062b\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u062f\u0648\u0631\u064a\u060c \u0623\u0648 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c <bdi dir=\"ltr\">(CGI)<\/bdi> \u0628\u0642\u0648\u0645 \u0628\u062c\u0644\u0628 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0639\u0646 \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645.<\/p>\n<p><strong>2- <\/strong><strong><bdi dir=\"ltr\">(Information and Content Exchange protocol)<\/bdi><\/strong><strong>&#8211;<\/strong> <strong><bdi dir=\"ltr\">(ICE 1.1)<\/bdi><\/strong>: \u064a\u062d\u062f\u062f \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u062a\u0648\u0643\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0648 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u062a\u0648\u0632\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0648\u0649 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a \u062d\u064a\u062b \u064a\u0642\u0648\u0645 \u0628\u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0647\u064a\u0643\u0644\u0629 \u0648 \u0637\u0631\u0642 \u062a\u0628\u0627\u062f\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0648\u0649.<\/p>\n<h2><strong>\u0633\u0627\u0628\u0639\u0627\u064b: \u062a\u0642\u0646\u064a\u0627\u062a \u062a\u0628\u0627\u062f\u0644 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a <bdi dir=\"ltr\">(Data Exchange)<\/bdi>:<\/strong><\/h2>\n<p><strong>1- <\/strong><strong><bdi dir=\"ltr\">(XML Remote Procedure Call)<\/bdi><\/strong><strong>&#8211; <\/strong><strong><bdi dir=\"ltr\">(XML-RPC)<\/bdi><\/strong><strong>: <\/strong>\u0628\u0631\u0648\u062a\u0648\u0643\u0648\u0644 \u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0644\u0627\u0633\u062a\u062f\u0639\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a.<\/p>\n<p><strong>2- <\/strong><strong><bdi dir=\"ltr\">(Simple Object Access Protocol)<\/bdi><\/strong><strong>&#8211; <\/strong><strong><bdi dir=\"ltr\">(SOAP 1.1)<\/bdi><\/strong><strong>: <\/strong>\u0628\u0631\u062a\u0648\u0643\u0648\u0644 \u0644\u062a\u0628\u0627\u062f\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0632\u0639\u0629 .<\/p>\n<p><strong>3- <\/strong><strong><bdi dir=\"ltr\">(Web Distributed Data Exchange)<\/bdi><\/strong><strong>&#8211; <\/strong><strong><bdi dir=\"ltr\">(WDDX)<\/bdi><\/strong><strong>:<\/strong> \u064a\u0633\u0645\u062d \u0644\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u0627\u062a \u0648 \u0628\u0631\u0627\u0645\u062c \u0627\u0644\u0648\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629 \u0628\u062a\u0628\u0627\u062f\u0644 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0641\u064a\u0645\u0627 \u0628\u064a\u0646\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0648\u064a\u0628.<\/p>\n<p><strong>4- <\/strong><strong><bdi dir=\"ltr\">(Web-based Distributed Authority and Versioning)<\/bdi><\/strong><strong>&#8211; <\/strong><strong><bdi dir=\"ltr\">(Web DAV)<\/bdi><\/strong><strong>:<\/strong> \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0645\u062a\u062f\u0627\u062f\u0627\u062a <bdi dir=\"ltr\">(Extensions)<\/bdi> \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0628\u0631\u0648\u062a\u0648\u0643\u0648\u0644 <bdi dir=\"ltr\">(HTTP)<\/bdi> \u062a\u0633\u0645\u062d \u0644\u0644\u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0648 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064a \u062a\u062d\u0631\u064a\u0631 \u0648 \u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641\u0627\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0623\u062c\u0647\u0632\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0648\u0627\u062f\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0648\u064a\u0628 <bdi dir=\"ltr\">(Web Servers)<\/bdi>.<\/p>\n<p><strong>5- <\/strong><strong><bdi dir=\"ltr\">(HTTP Distributed and Replication Protocol)<\/bdi><\/strong><strong>&#8211; <\/strong><strong><bdi dir=\"ltr\">(DRP)<\/bdi><\/strong><strong>:<\/strong> \u0628\u0631\u0648\u062a\u0648\u0643\u0648\u0644 \u064a\u0633\u0645\u062d \u0628\u0627\u0644\u0631\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a <bdi dir=\"ltr\">(Replication)<\/bdi> \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0628\u0631\u062a\u0648\u0643\u0648\u0644 <bdi dir=\"ltr\">(HTTP)<\/bdi> .<\/p>\n<p><strong>6- <\/strong><strong><bdi dir=\"ltr\">(Directory Services markup Language)<\/bdi><\/strong><strong>&#8211;<\/strong><strong> <bdi dir=\"ltr\">(DSML 1.0)<\/bdi><\/strong><strong>: <\/strong>\u062a\u0648\u0641\u0631 \u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0644\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0647\u064a\u0643\u0644\u064a\u0629 (\u0627\u0644\u0628\u0646\u0627\u0626\u064a\u0629) \u0644\u0644\u0623\u062f\u0644\u0629 <bdi dir=\"ltr\">(Directories)<\/bdi> \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0639\u0631\u0636\u0647\u0627 \u0643\u0648\u062b\u064a\u0642\u0629 <bdi dir=\"ltr\">(XML)<\/bdi>.[22]<\/p>\n<h2><strong>\u062b\u0627\u0645\u0646\u0627\u064b: \u0645\u0639\u064a\u0627\u0631 <bdi dir=\"ltr\">(Z39.50)<\/bdi>:<\/strong><\/h2>\n<p>\u0645\u0639\u064a\u0627\u0631<bdi dir=\"ltr\">(Z39.50)<\/bdi> \u0647\u0648 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0645\u0639\u064a\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0648\u0635\u0641 \u0648\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644 \u0628\u064a\u0646 \u0646\u0638\u0627\u0645\u064a\u0646 \u0623\u0648 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 \u0646\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0622\u0644\u064a\u0629\u060c \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0628\u0647\u062f\u0641 \u0625\u062a\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0648\u062a\u0628\u0627\u062f\u0644 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u0628\u0644\u064a\u0648\u062c\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0645\u0645\u0627\u062b\u0644\u0629 \u0648\u0644\u064a\u0633\u062a \u0628\u0627\u0644\u0636\u0631\u0648\u0631\u0629 \u0645\u062a\u0637\u0627\u0628\u0642\u0629 \u062a\u0645\u0627\u0645\u0627\u064b\u060c \u0623\u064a \u0623\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0639\u064a\u0627\u0631 \u0644\u0627 \u064a\u062a\u0637\u0644\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0631\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u064a \u062e\u0635\u0627\u0626\u0635 \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0635\u0644 \u0628\u0647\u060c \u0641\u0642\u0637 \u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u062a\u062f\u0639\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0635\u0644\u0629 \u0645\u0639\u0627\u064b \u0645\u0639\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0640<bdi dir=\"ltr\">(Z39.50)<\/bdi><br \/>\n\u0648 \u0637\u0628\u0642 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0639\u064a\u0627\u0631 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0645 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062f\u0639\u0645\u062a\u0647\u060c \u0644\u0643\u0646 \u0627\u062e\u062a\u0644\u0641\u062a \u0627\u0644\u0646\u0638\u0645 \u0641\u064a \u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u0647\u0627 \u0644\u0644\u0645\u0639\u064a\u0627\u0631. \u062d\u064a\u062b \u064a\u0634\u062a\u0645\u0644 \u0645\u0639\u064a\u0627\u0631 <bdi dir=\"ltr\">(Z39.50)<\/bdi> \u0639\u0644\u0649 \u0639\u062f\u0629 \u0645\u0633\u062a\u0648\u064a\u0627\u062a \u0644\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u0647 (\u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0635\u0641\u0631: \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0643\u062b\u0631 \u0634\u064a\u0648\u0639\u0627\u064b \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0622\u0644\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u0627\u062a\u0647\u0627\u060c \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u060c \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a\u060c \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0644\u062b). \u0648 \u0648\u062c\u062f \u0623\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0645 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0644\u0627 \u062a\u0637\u0628\u0642 \u0625\u0644\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0648\u064a (\u0635\u0641\u0631) \u0641\u0642\u0637\u060c \u0644\u0630\u0627 \u0642\u0627\u0645\u062a \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 <bdi dir=\"ltr\">(Z39.50 Implementers Group)<\/bdi> \u0628\u0648\u0636\u0639 \u0627\u0644\u062d\u062f \u0627\u0644\u0623\u062f\u0646\u0649 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0635\u0627\u0626\u0635 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u062a\u062f\u0639\u0645\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0622\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0623\u0637\u0644\u0642\u062a \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0645\u0633\u0645\u0649 \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0640<bdi dir=\"ltr\">(Bath Profile)<\/bdi>. \u061b \u0648 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0635\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0639\u064a\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0640<bdi dir=\"ltr\">(Z39.50)<\/bdi> \u060c \u0623\u064a \u0627\u0644\u062d\u062f \u0627\u0644\u0623\u062f\u0646\u0649 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0635\u0627\u0626\u0635 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u062a\u062f\u0639\u0645\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0622\u0644\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0627\u062a \u062d\u062a\u0649 \u062a\u0633\u062a\u0637\u064a\u0639 \u062a\u0637\u0628\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0639\u064a\u0627\u0631 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0641\u0639\u0627\u0644 \u064a\u062a\u064a\u062d \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0629 \u0645\u0646\u0647 \u0645\u062b\u0644 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0627\u0644\u0628\u0633\u064a\u0637 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0628 \u0648\u0627\u0633\u062a\u0631\u062c\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0633\u062c\u064a\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u0628\u0644\u064a\u0648\u062c\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0628\u0647\u062f\u0641 \u0627\u0644\u0641\u0647\u0631\u0633\u0629\u060c \u0627\u0644\u0625\u0639\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0628\u0627\u062f\u0644\u064a\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0627\u062a \u0648\u063a\u064a\u0631\u0647\u0627..[23]<\/p>\n<h2><strong>\u0645\u0645\u064a\u0632\u0627\u062a \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 <bdi dir=\"ltr\">(Bath Profile)<\/bdi> : <\/p>\n<li>\u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0631\u0648\u0646\u0629 \u0648\u064a\u0633\u0631\u064b\u0627 \u0644\u0644\u0628\u062d\u062b \u0641\u064a \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 \u0642\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0641\u064a \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a.<\/li>\n<li>\u0627\u0644\u062f\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0646\u0627\u0647\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0633\u062a\u0631\u062c\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a.<\/li>\n<li>\u0627\u0644\u0642\u062f\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0636\u064a\u064a\u0642 \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b.<\/li>\n<li>\u0627\u0644\u0633\u0631\u0639\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0628\u063a\u0636 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631 \u0639\u0646 \u0639\u062f\u062f \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u062a\u0645 \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644\u0647\u0627.[24]<\/li>\n<ul>\n<li>\u0623\u062f\u0648\u0627\u062a \u0627\u0633\u062a\u0631\u062c\u0627\u0639 \u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629:<\/li>\n<\/ul>\n<p>:<\/strong><\/h2>\n<p>\u062a\u0639\u062a\u0645\u062f \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u062a\u0646\u0638\u064a\u0645 \u0645\u062d\u062a\u0648\u064a\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0641\u0633 \u0641\u0643\u0631\u0629 \u062a\u0635\u0646\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062f \u0623\u0648 \u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u062d\u064a\u062b \u0627\u0644\u062a\u0641\u0631\u064a\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0635\u060c \u0644\u062a\u0633\u0647\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u064a\u0646 \u0644\u0647\u0627-\u0627\u0644\u0645\u062a\u0635\u0641\u062d\u064a\u0646- \u0627\u0644\u0625\u0628\u062d\u0627\u0631 \u0641\u064a \u062e\u0636\u0645 \u0623\u0645\u0648\u0627\u062c \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0628\u062d\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0644\u0627\u0637\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0648 \u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0645\u062a\u0631\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0631\u0627\u0641\u060c \u0623\u064a \u0623\u0646\u0647\u0627 \u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0646\u0641\u0633 \u0637\u0631\u0642 \u062a\u0635\u0646\u064a\u0641 \u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0643\u0623\u0646 \u064a\u062a\u0645 \u062a\u0635\u0646\u064a\u0641\u0647\u0627 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u062e\u0637\u0629 \u062a\u0635\u0646\u064a\u0641 \u062f\u064a\u0648\u064a \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064a <bdi dir=\"ltr\">(DDC)<\/bdi> \u0623\u0648 \u062e\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0635\u0646\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u060c \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0645\u0639 \u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 \u0643\u0648\u0646\u0647\u0627 \u0644\u0627 \u062a\u0636\u0639 \u0623\u0631\u0642\u0627\u0645 \u062a\u0635\u0646\u064a\u0641 \u0623\u0648 \u0631\u0645\u0648\u0632 \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0643\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0641\u0641\u060c \u0648 \u0641\u064a \u0645\u062d\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0645\u062b\u0644 <bdi dir=\"ltr\">(Yahoo)<\/bdi> \u0623\u0648 <bdi dir=\"ltr\">(Google)<\/bdi> \u0645\u062b\u0627\u0644\u0627\u064b \u0644\u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062a\u0635\u0646\u064a\u0641\u0627\u062a\u060c \u0648\u064a\u062a\u0645 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062a\u0635\u0646\u064a\u0641 \u0625\u0645\u0627 \u064a\u062f\u0648\u064a\u0627\u064b \u0623\u0648 \u0622\u0644\u064a\u0627\u064b\u060c \u0648 \u064a\u0623\u062a\u064a \u0628\u0639\u062f \u0630\u0644\u0643 \u0623\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a \u0648\u0647\u064a \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b<bdi dir=\"ltr\">(Search)<\/bdi> \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0631\u062c\u0627\u0639 <bdi dir=\"ltr\">(Information Retrieval)<\/bdi> \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629\u060c \u0648\u062a\u0642\u0648\u0645 \u0641\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0631\u062c\u0627\u0639 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0641\u0633 \u0641\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0631\u062c\u0627\u0639 \u0645\u0646 \u0645\u062d\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0627\u0644\u0645\u0630\u0643\u0648\u0631\u0629 \u0633\u0627\u0628\u0642\u0627\u064b\u060c \u062d\u064a\u062b \u062a\u0642\u0648\u0645 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0631\u0643\u0627\u062a \u0623\u0648\u0644\u0627\u064b \u0628\u062a\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0627\u062d\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0645\u062c \u0627\u0644\u0622\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0635\u0629 \u0628\u0630\u0644\u0643\u060c \u062b\u0645 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u0645 \u0628\u062a\u0643\u0634\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u0627\u0631\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0627\u062a\u060c \u0648\u0644\u0643\u0646 \u064a\u062c\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0644 \u0647\u0646\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0639\u0628 \u0625\u0646 \u0644\u0645 \u064a\u0643\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062d\u064a\u0644 \u0623\u0646 \u062a\u0642\u0648\u0645 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0631\u0643\u0627\u062a \u0628\u062a\u0643\u0634\u064a\u0641 \u0643\u0644 \u0643\u0644\u0645\u0629 \u062a\u0631\u062f \u0641\u064a \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a\u060c \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u062a\u0642\u0627\u0631\u0628 \u0645\u0646 \u062a\u0643\u0634\u064a\u0641 \u0627\u0644\u062c\u0632\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u0646\u0647\u0627\u060c \u0648\u0644\u0639\u0644 \u0630\u0644\u0643 \u064a\u0641\u0633\u0631 \u0637\u0628\u064a\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0646\u062a\u0627\u0626\u062c \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u062a\u0645 \u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0639\u0646\u062f \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0641\u064a \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a \u0639\u0646 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0645\u0627 \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0644 \u0628\u062d\u0627\u0644 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u062a\u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0646\u062a\u0627\u0626\u062c \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u062d\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0643\u0644\u064a\u0629\u060c \u0628\u064a\u062f \u0623\u0646\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0643\u062f \u0623\u0646 \u0645\u062d\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b <bdi dir=\"ltr\">(Search Engines)<\/bdi> \u0648 \u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0647\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0647\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0633\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0628\u0627\u062d\u062b\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0645\u0646 \u0645\u0635\u0627\u062f\u0631\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a\u060c \u0645\u0648\u0641\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0648\u0627\u0644\u062c\u0647\u062f \u0644\u0644\u0628\u0627\u062d\u062b\u064a\u0646 \u0648\u062a\u062c\u0646\u0628\u0647\u0645 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0642 \u0641\u064a \u0628\u062d\u0648\u0631 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a. [25]<\/p>\n<div>\u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u0627\u062c\u0628 \u062a\u0648\u0627\u0641\u0631\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0641\u0647\u0631\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629:[26]<\/p>\n<ol>\n<li>\u0623\u0646 \u064a\u0648\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0647\u0631\u0633 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u0628\u0644\u064a\u0648\u062c\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0644\u0641 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0627\u0634\u0631 \u0648\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0631 \u0648\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u0647\u060c \u0641\u0636\u0644\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0641\u062a\u0627\u062d\u064a\u0629\u060c \u0623\u064a \u0643\u0644 \u0645\u0627 \u062a\u062d\u0645\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u0629 \u0645\u0646 \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0628\u064a\u0646 \u063a\u0644\u0627\u0641\u064a\u0647\u0627.- \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u0629 \u0646\u0641\u0633\u0647\u0627 \u062d\u064a\u062b \u064a\u062a\u0645 \u0639\u0631\u0636 \u0631\u0627\u0628\u0637 <bdi dir=\"ltr\">(Link)<\/bdi> \u064a\u062d\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0641\u064a\u062f \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a-.<\/li>\n<li>\u064a\u0633\u0645\u062d \u0628\u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0625\u0645\u0627 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0634\u0627\u0641 &#8211; \u0628\u0644\u0627 \u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0644\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628\u0629- \u060c \u062d\u064a\u062b \u064a\u0633\u062a\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0647\u062c\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062f\u0631. \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0628\u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0641\u062a\u0627\u062d\u064a\u0629\u060c \u062d\u064a\u062b \u0633\u064a\u062a\u064a\u062d \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0627\u0644\u0645\u062a\u0642\u062f\u0645 \u0641\u064a \u0643\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0642\u0648\u0644\u061b \u0627\u0644\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0624\u0644\u0641 \u0648\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062d\u062f \u0648\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0644\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0627\u0634\u0631 \u0648\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0631 \u0648\u0631\u0624\u0648\u0633 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062a \u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u062c\u0631\u0633 \u0648\u0623\u0631\u0642\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0635\u0646\u064a\u0641 .<\/li>\n<li>\u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0628\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u0628\u0637 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u064a\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0647\u064a <bdi dir=\"ltr\">(AND- OR-NOT)<\/bdi> \u0648\u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0630\u0627\u062a\u0647 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0627\u062d\u062b \u0645\u0646 \u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0634\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0636 \u0644\u0644\u0646\u062a\u0627\u0626\u062c (\u0627\u0644\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0644\u0641 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e) \u0648\u0643\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0636 \u0641\u064a \u0643\u0644 \u0635\u0641\u062d\u0629 (5\u201320) \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062b\u0627\u0644.<\/li>\n<li>\u0623\u0646 \u064a\u0642\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0647\u0631\u0633 \u0639\u0646\u062f \u0627\u0633\u062a\u0639\u0631\u0627\u0636\u0647 \u0644\u0646\u062a\u0627\u0626\u062c \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0645\u0631\u062a\u0628\u0629 \u0647\u062c\u0627\u0626\u064a\u0627 \u062a\u062d\u0648\u064a \u0627\u0644\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0624\u0644\u0641 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639..\u0627\u0644\u062e. \u0648\u064a\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0646\u062a\u0627\u0626\u062c \u0641\u064a \u0623\u0634\u0643\u0627\u0644 \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f\u0629 \u0633\u0648\u0627\u0621 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0624\u0644\u0641 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0623\u0648 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0635\u0646\u064a\u0641.<\/li>\n<li>\u064a\u0633\u0645\u062d \u0628\u0637\u0628\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0646\u062a\u0627\u0626\u062c \u0623\u0648 \u062d\u0641\u0638\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0642\u0631\u0635 \u0623\u0648 \u062a\u062d\u0645\u064a\u0644\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0633\u0628 \u0623\u0648 \u0625\u0631\u0633\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u062f \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a.<\/li>\n<li>\u064a\u062a\u064a\u062d \u0625\u0645\u0643\u0627\u0646\u064a\u0629 \u062a\u0623\u0634\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062f \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0627\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0648\u062f\u0629 \u0625\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0645\u0624\u0634\u0631\u0629 \u0643\u0627\u0645\u0644\u0629.<\/li>\n<li>\u0623\u0645\u0627 \u0641\u064a\u0645\u0627 \u064a\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0646\u062a\u0627\u0626\u062c \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u064a\u0633\u0645\u062d \u0628\u0627\u0633\u062a\u0639\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0646\u062a\u0627\u0626\u062c \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0635\u0631 (\u0627\u0644\u0645\u0641\u062a\u0631\u0636) \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0633\u062a\u0639\u0631\u0636 \u0639\u0646\u0627\u0648\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0648\u062b\u0627\u0626\u0642 \u0623\u0648 \u0639\u0631\u0636 \u062e\u0644\u0627\u0635\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0648\u062b\u064a\u0642\u0629.<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>\u0622\u0644\u064a\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a\u0627\u062a \u0627\u0633\u062a\u0631\u062c\u0627\u0639 \u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p>\u0625\u0646 \u0627\u062a\u0628\u0627\u0639 \u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a\u0629 \u0645\u0644\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0628\u062d\u062b\u060c \u064a\u0639\u062f \u0645\u0646 \u0623\u0647\u0645 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0627\u062a \u0627\u0633\u062a\u0631\u062c\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0648 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u062a\u0633\u0627\u0639\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u062e\u0637\u064a\u0637 \u0644\u0625\u0639\u062f\u0627\u062f \u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a\u0629 \u0628\u062d\u062b \u0641\u0639\u0627\u0644\u0629 \u062a\u062a\u0645\u062b\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0622\u062a\u064a:<\/p>\n<h3><strong>1- \u0627\u0644\u0625\u062d\u0627\u0637\u0629 \u0628\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0648 \u062a\u0633\u0627\u0624\u0644\u0627\u062a\u0647:<\/strong><\/h3>\n<p>\u0648 \u064a\u062a\u0645 \u0630\u0644\u0643 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0631\u0641 \u0639\u0644\u0649\u061b \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b\u060c \u0637\u0628\u064a\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b\u060c \u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u062d\u0627\u062c\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a\u060c \u0646\u0648\u0639\u060c \u0634\u0643\u0644\u060c \u0648 \u0639\u062f\u062f \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628\u0629.[27]<\/p>\n<h3><strong>2- \u0635\u064a\u0627\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0641\u0633\u0627\u0631:<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li>\u0639\u0646 \u0637\u0631\u064a\u0642 \u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629 \u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0641\u0633\u0627\u0631 \u0648 \u0635\u064a\u0627\u063a\u062a\u0647\u0627 \u0641\u064a \u062c\u0645\u0644\u0629 \u0623\u0648 \u062c\u0645\u0644\u062a\u064a\u0646.<\/li>\n<li>\u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0641\u062a\u0627\u062d\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629 <bdi dir=\"ltr\">(Main Keywords)<\/bdi> \u0641\u064a \u0627\u0644\u062c\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629.<\/li>\n<li>\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 <bdi dir=\"ltr\">(List)<\/bdi> \u0628\u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0641\u062a\u0627\u062d\u064a\u0629 \u0648 \u0645\u062a\u0631\u0627\u062f\u0641\u0627\u062a\u0647\u0627.[28]<\/li>\n<\/ul>\n<h3><strong>3- \u062a\u0637\u0628\u064a\u0642 \u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b:<\/strong><\/h3>\n<p>\u0648 \u064a\u062a\u0645 \u0630\u0644\u0643 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a\u0629\u060c \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645 \u0628\u0623\u0646\u0647 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 \u0648\u0633\u064a\u0644\u0629 \u0648 \u0627\u0644\u062f\u0645\u062c \u0628\u064a\u0646\u0647\u0627 \u0644\u0644\u062a\u0648\u0635\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u062a\u0627\u0626\u062c \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0645\u0646 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b:<\/p>\n<div>\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0628\u0637 <bdi dir=\"ltr\">(Connectors)<\/bdi>: \u0648\u0648\u0638\u064a\u0641\u0629 \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0627\u062a \u0647\u064a \u0627\u0644\u062f\u0645\u062c \u0648 \u0627\u0644\u0631\u0628\u0637 \u0628\u064a\u0646 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064a\u0642 \u062b\u0644\u0627\u062b\u0629 \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0627\u062a <bdi dir=\"ltr\">(AND)<\/bdi>: \u0639\u0646\u062f \u0648\u0636\u0639\u0647\u0627 \u0628\u064a\u0646 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062d\u064a\u0646 \u064a\u062a\u0645 \u0627\u0633\u062a\u0631\u062c\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0648\u062b\u0627\u0626\u0642 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0634\u062a\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0643\u0644\u064a\u0647\u0645\u0627\u060c \u0645\u062b\u0644\u061b \u0627\u0644\u0641\u0647\u0631\u0633\u0629 <bdi dir=\"ltr\">(AND)<\/bdi> \u0627\u0644\u062a\u0635\u0646\u064a\u0641\u060c <bdi dir=\"ltr\">(OR)<\/bdi>: \u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0644\u0627\u0633\u062a\u0631\u062c\u0627\u0639 \u0623\u062d\u062f \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062d\u064a\u0646 \u0645\u062b\u0644\u061b \u0627\u0644\u0641\u0647\u0631\u0633\u0629<bdi dir=\"ltr\">(OR)<\/bdi> \u0627\u0644\u062a\u0635\u0646\u064a\u0641 \u064a\u062a\u0645 \u0627\u0633\u062a\u0631\u062c\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0648\u062b\u0627\u0626\u0642 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0634\u062a\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062d\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u064a\u0646\u060c \u0623\u0645\u0627 <bdi dir=\"ltr\">(NOT)<\/bdi>: \u0641\u062a\u0639\u0646\u064a \u0639\u062f\u0645 \u0638\u0647\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062d \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a \u0645\u062b\u0644\u061b \u0627\u0644\u0641\u0647\u0631\u0633\u0629 <bdi dir=\"ltr\">(NOT)<\/bdi> \u0627\u0644\u062a\u0635\u0646\u064a\u0641 \u0641\u0647\u0646\u0627 \u0644\u0627 \u064a\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062d \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a \u0644\u0645\u0639\u0627\u0645\u0644 <bdi dir=\"ltr\">(NOT)<\/bdi> \u0648 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0641\u0647\u0631\u0633\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u062b\u0627\u0626\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0631\u062c\u0639\u0629\u060c \u0648 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0641\u064a \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0644\u0643\u0646 \u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0648\u0627\u0633 () <bdi dir=\"ltr\">(Parentheses)<\/bdi> \u0645\u062b\u0644 (\u0627\u0644\u062a\u0643\u0634\u064a\u0641 <bdi dir=\"ltr\">(OR)<\/bdi> \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u0644\u0627\u0635) <bdi dir=\"ltr\">(AND)<\/bdi> (\u0627\u0644\u0641\u0647\u0631\u0633\u0629 <bdi dir=\"ltr\">(OR)<\/bdi> \u0627\u0644\u062a\u0635\u0646\u064a\u0641).<\/p>\n<li>\u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0627\u0644\u0645\u062a\u0642\u0627\u0631\u0628 <bdi dir=\"ltr\">(Proximity Searching)<\/bdi>: \u0648 \u064a\u062a\u0645 \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0639\u0646 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062d\u0627\u062a \u0628\u064a\u0646\u0647\u0645\u0627 \u0639\u062f\u062f \u0645\u0639\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u0627\u062a \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0627\u0644\u0648\u062b\u064a\u0642\u0629 \u0648 \u0630\u0644\u0643 \u0628\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 <bdi dir=\"ltr\">(Within)<\/bdi> \u0641\u0639\u0646\u062f \u062a\u0637\u0628\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0628\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a\u0629 &#8220;\u0646\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a&#8221; <bdi dir=\"ltr\">(Within)<\/bdi> &#8221; \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0627\u062a&#8221; \u064a\u062a\u0645 \u0627\u0633\u062a\u0631\u062c\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0648\u062b\u0627\u0626\u0642 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0634\u062a\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0643\u0644\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062d\u064a\u0646 \u0641\u064a \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0648\u062c\u0648\u062f (5) \u0643\u0644\u0645\u0627\u062a \u0628\u064a\u0646\u0647\u0645 \u0641\u0642\u0637. \u0623\u0645\u0627 <bdi dir=\"ltr\">(Near)<\/bdi> \u0639\u0646\u062f \u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642 \u064a\u062a\u0645 \u0627\u0633\u062a\u0631\u062c\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0648\u062b\u0627\u0626\u0642 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0634\u062a\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0643\u0644\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062d\u064a\u0646 \u0641\u064a \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0648\u062c\u0648\u062f (10) \u0643\u0644\u0645\u0627\u062a \u0628\u064a\u0646\u0647\u0645.<\/li>\n<li>\u0627\u0644\u0628\u062a\u0631 <bdi dir=\"ltr\">(Truncation)<\/bdi>: \u0648 \u062a\u0639\u0646\u064a \u062a\u0642\u0637\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062d \u0648 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0639\u0627\u0636\u0629 \u0639\u0646 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0648\u0641 \u0628\u0631\u0645\u0648\u0632 \u0645\u062b\u0644 <bdi dir=\"ltr\">(Comput)<\/bdi>* \u064a\u062a\u0645 \u0647\u0646\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0631\u062c\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0648\u062b\u0627\u0626\u0642 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0634\u062a\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a\u0629: <bdi dir=\"ltr\">(Computer-Computer)<\/bdi>&#8211; <bdi dir=\"ltr\">(Computation)<\/bdi> .<\/li>\n<li>\u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0628\u062c\u0645\u0644\u0629 <bdi dir=\"ltr\">(Phrase searching)<\/bdi>: \u0648 \u0647\u0646\u0627 \u064a\u062a\u0645 \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0628\u062c\u0645\u0644\u0629 \u0643\u0627\u0645\u0644\u0629 \u062a\u0634\u062a\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u062f\u0629 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062d\u0627\u062a \u0648 \u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u062a\u0648\u0636\u0639 \u0628\u064a\u0646 \u0639\u0644\u0627\u0645\u062a\u064a \u062a\u0646\u0635\u064a\u0635 &#8221; &#8221; \u062d\u062a\u0649 \u064a\u062a\u0645 \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u062a\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0642\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0646\u0635 \u0648\u0627\u062d\u062f\u060c \u0645\u062b\u0627\u0644: &#8221; \u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0641\u064a \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a&#8221;.<\/li>\n<li>\u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0628\u0646\u0648\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0639\u0627\u0621: \u0648 \u064a\u062a\u0645 \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0639\u0646 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0645\u062d\u062f\u062f\u0629 \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u064a\u0627\u062a\u060c \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064a\u0629\u060c \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062e\u0644\u0635\u0627\u062a.<\/li>\n<li>\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u0646\u0634\u0631: \u0627\u0633\u062a\u062f\u0639\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0648\u062b\u0627\u0626\u0642 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0646\u0634\u0631\u062a \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0641\u062a\u0631\u0629 \u0632\u0645\u0646\u064a\u0629 \u0645\u062d\u062f\u062f\u0629.<\/li>\n<li>\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0648\u062b\u064a\u0642\u0629: \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0644\u063a\u0629 \u0645\u0639\u064a\u0646\u0629.<\/li>\n<li>\u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0628\u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0641\u062a\u0627\u062d\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062d\u0642\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0644\u0641\u060c \u0627\u0644\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646\u060c \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u060c \u0623\u0648 \u0646\u0635 \u0627\u0644\u0648\u062b\u064a\u0642\u0629.<\/li>\n<li>\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646\u0632 \u0648 \u0627\u0644\u0643\u0634\u0627\u0641\u0627\u062a \u0648 \u0642\u0648\u0627\u0626\u0645 \u0631\u0624\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062a \u0641\u064a \u0642\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a.<\/li>\n<p>\u0648 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0639\u0627\u0646\u0629 \u0628\u0646\u062a\u0627\u0626\u062c \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064a\u0642 \u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0631\u0624\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062a \u0628\u0647\u0627 \u0648 \u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0645\u0631\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649 \u0628\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645\u0647\u0627\u060c \u0643\u0630\u0644\u0643 \u062a\u0639\u062f \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0626\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0628\u0644\u064a\u0648\u062c\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0646\u0647\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0623\u062f\u0627\u0629 \u0647\u0627\u0645\u0629 \u062a\u062d\u064a\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062a\u0628\u0637\u0629 \u0628\u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639.[29]<\/p>\n<ul>\n<li>\u0627\u0644\u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0624\u062b\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0633\u062a\u0631\u062c\u0627\u0639 \u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p>\u0647\u0646\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0643\u062b\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u0648\u064a\u0645\u0643\u0646 \u062a\u0642\u0633\u064a\u0645\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0641\u0626\u062a\u064a\u0646 :[30]<\/p>\n<div>\u0627\u0644\u0641\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649: \u0648\u0647\u064a \u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0633\u062a\u0631\u062c\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a ( \u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062f\u062e\u0644\u0627\u062a ) : \u0648\u062a\u0634\u0645\u0644 \u0645\u0627 \u064a\u0644\u064a :<\/p>\n<ol>\n<li>\u0627\u0644\u0648\u062b\u0627\u0626\u0642 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u063a\u0637\u064a\u0647\u0627 \u0648\u064a\u062d\u0635\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 .<\/li>\n<li>\u0645\u062f\u0649 \u0627\u0644\u062f\u0642\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0643\u062a\u0645\u0627\u0644 \u0641\u064a \u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u064a \u0644\u0644\u0648\u062b\u0627\u0626\u0642 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u0628\u064a\u0631 \u0639\u0646\u0647 \u0641\u064a \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0643\u0634\u064a\u0641 .<\/li>\n<li>\u0645\u062f\u0649 \u0635\u0644\u0627\u062d\u064a\u0629 \u0648\u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0639\u0628\u064a\u0631 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u064a \u0644\u0644\u0648\u062b\u0627\u0626\u0642 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u062a\u0645 \u062a\u062d\u0644\u064a\u0644\u0647\u0627 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u064a\u0627.<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>\u0627\u0644\u0641\u0626\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a\u0629: \u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u062a\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0641\u0627\u062f\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0631\u062c\u0627\u062a \u0648\u062a\u0634\u0645\u0644 \u0645\u0627 \u064a\u0644\u064a :<\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li>\u0645\u062f\u0649 \u0642\u062f\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062e\u0635\u0635\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645\u064a\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u0639\u062f\u0627\u062f \u0645\u0631\u0635\u062f \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0625\u062f\u0631\u0627\u0643 \u062d\u0627\u062c\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0641\u064a\u062f\u064a\u0646 ( \u062a\u0641\u0627\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0641\u064a\u062f \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 )<\/li>\n<li>\u0645\u062f\u0649 \u0642\u062f\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062e\u0635\u0635\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645\u064a\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u0639\u062f\u0627\u062f \u0645\u0631\u0635\u062f \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0639\u0644\u0649 \u062a\u062d\u0648\u064a\u0644 \u0627\u062d\u062a\u064a\u0627\u062c\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0641\u064a\u062f\u064a\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a\u0627\u062a \u0628\u062d\u062b \u0635\u062d\u064a\u062d\u0629 \u0641\u0646\u064a\u0627\u064b .<\/li>\n<li>\u0645\u062f\u0649 \u0635\u0644\u0627\u062d\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0639\u0628\u064a\u0631 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0647\u062a\u0645\u0627\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0633\u062a\u0641\u064a\u062f\u064a\u0646 .<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>\u0627\u0644\u0646\u062a\u0627\u0626\u062c<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p>\u062a\u0648\u0635\u0644\u062a \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0646\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0639\u062a\u0645\u062f\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0635\u0648\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0645\u062a\u062f\u0629 <bdi dir=\"ltr\">(XML)<\/bdi> \u0648 \u062f\u0648\u0631\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0633\u062a\u0631\u062c\u0627\u0639 \u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629\u060c \u0645\u0639 \u0628\u064a\u0627\u0646 \u0648\u0638\u064a\u0641\u0629 \u0643\u0644 \u062a\u0642\u0646\u064a\u0629 \u0648 \u0645\u0627 \u062a\u0636\u0645\u0647 \u0645\u0646 \u062a\u0642\u0646\u064a\u0627\u062a \u0641\u0631\u0639\u064a\u0629.<\/p>\n<h2><strong>\u0627\u0644\u062a\u0648\u0635\u064a\u0627\u062a:<\/strong><\/h2>\n<p>\u0636\u0631\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0647\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0639\u0631\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0646\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b\u0629 \u0641\u064a \u0645\u062c\u0627\u0644 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 \u0648 \u0623\u0633\u0627\u0644\u064a\u0628 \u0648 \u062a\u0642\u0646\u064a\u0627\u062a \u062a\u0628\u0627\u062f\u0644 \u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0648\u064a\u0628\u060c \u0648 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u062d\u0648\u064a\u0644 \u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0637\u0628\u0648\u0639\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a \u0648 \u0625\u062a\u0627\u062d\u062a\u0647\u0627 \u0644\u0644\u0645\u0633\u062a\u0641\u064a\u062f\u064a\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062e\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0634\u0631 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0647\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0628\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u064a\u062a\u0627\u062f\u062a\u0627 \u0644\u0648\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629\u060c \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0630 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0645\u0639\u0627\u0644\u062c\u0629 \u0642\u0636\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062f\u0631.<\/p>\n<h2><strong>\u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u062c\u0639:<\/strong><\/h2>\n<ol dir=\"rtl\">\n<li value=\"1\">:&#8221; \u0642\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a&#8221;. <em>\u0648\u064a\u0643\u064a\u0628\u064a\u062f\u064a\u0627,<\/em> 2009. ]\u0645\u062a\u0627\u062d \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062e\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0634\u0631[.] \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u0632\u064a\u0627\u0631\u0629 2\/2\/2009 [. ]\u0627\u0644\u0625\u062a\u0627\u062d\u0629[:&lt;http:\/\/ar.wikipedia.org &gt;<\/li>\n<li value=\"2\">&#8220;\u0628\u0631\u0648\u062a\u0648\u0643\u0648\u0644 \u0646\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0635\u0648\u0635 \u0627\u0644\u062a\u0634\u0639\u0628\u064a\u0629&#8221;.\u0642\u0627\u0645\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0645\u064a\u060c 2005]\u0645\u062a\u0627\u062d \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062e\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0634\u0631[.] \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u0632\u064a\u0627\u0631\u0629 2\/2\/2009 [. ]\u0627\u0644\u0625\u062a\u0627\u062d\u0629[:&lt; http:\/\/www.elshami.com\/menu_English.htm&gt;<\/li>\n<li value=\"3\">&#8221; \u0644\u063a\u0629 \u062a\u0631\u0645\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0646\u0635\u0648\u0635 \u0627\u0644\u062a\u0634\u0639\u0628\u064a\u0629 &#8220;.\u0642\u0627\u0645\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0645\u064a\u060c 2005]\u0645\u062a\u0627\u062d \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062e\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0634\u0631[.] \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u0632\u064a\u0627\u0631\u0629 2\/2\/2009 [. ]\u0627\u0644\u0625\u062a\u0627\u062d\u0629[:&lt; http:\/\/www.elshami.com\/menu_English.htm&gt;<\/li>\n<li value=\"4\">&#8220;\u0641\u0647\u0631\u0633.&#8221; <em>\u0648\u064a\u0643\u064a\u0628\u064a\u062f\u064a\u0627\u060c<\/em> 2008. ]\u0645\u062a\u0627\u062d \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062e\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0634\u0631[.] \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u0632\u064a\u0627\u0631\u0629 21\/2\/2009 [. ]\u0627\u0644\u0625\u062a\u0627\u062d\u0629[:&lt; http:\/\/ar.wikipedia.org<\/li>\n<li value=\"5\">&#8220;\u0627\u0644\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0643\u0628\u0648\u062a\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0629&#8221;.\u0642\u0627\u0645\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0645\u064a\u060c 2005]\u0645\u062a\u0627\u062d \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062e\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0634\u0631[.] \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u0632\u064a\u0627\u0631\u0629 2\/2\/2009 [. ]\u0627\u0644\u0625\u062a\u0627\u062d\u0629[:&lt; http:\/\/www.elshami.com\/menu_English.htm&gt;<\/li>\n<li value=\"6\">\u0647\u0628\u0629 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0633\u062a\u0627\u0631 \u0645\u0635\u064a\u0644\u062d\u064a . XML :\u0647\u0644 \u062a\u063a\u064a\u0631 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 . cybrarians journal . &#8211; \u0639 1 (\u064a\u0648\u0646\u064a\u0648 2004) . &#8211; ]\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u0632\u064a\u0627\u0631\u0629: 6\/1\/2009[ .]\u0627\u0644\u0625\u062a\u0627\u062d\u0629[&lt;www.cybrarians.info\/journal\/no1\/xml.htm:&gt;<\/li>\n<li value=\"7\">\u0622\u0631\u0645\u0632 \u060c \u0648\u0644\u064a\u0645 \u061b \u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0623\u062d\u0645\u062f \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0644\u0647 . \u0645\u0641\u0627\u0647\u064a\u0645 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0628\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 . &#8211; cybrarians journal . &#8211; \u0639 1 (\u064a\u0648\u0646\u064a\u0648 2004) . ] \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u0632\u064a\u0627\u0631\u0629: 2\/3\/2009[ .]\u0627\u0644\u0625\u062a\u0627\u062d\u0629[ : www.cybrarians.info\/journal\/no1\/dlib.htm<\/li>\n<li value=\"10\">\u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0644\u0637\u064a\u0641 \u0647\u0627\u0634\u0645 \u062e\u064a\u0631\u0649. \u0646\u062d\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 \u0628\u062e\u0637\u0648\u0627\u062a \u0623\u0648\u0633\u0639 : \u062a\u062c\u0631\u0628\u0629 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0646\u0645\u0648\u0630\u062c \u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0631\u0642\u0645\u064a\u0629.- \u0645\u062c\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 3000\u060c \u06398(2007) ]\u0645\u062a\u0627\u062d \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062e\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0634\u0631[.] \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u0632\u064a\u0627\u0631\u0629 2\/2\/2009 [. ]\u0627\u0644\u0625\u062a\u0627\u062d\u0629[:&lt;:\/\/www.arabcin.net\/al_arabia_mag\/modules.php?name=News&amp;file=article&amp;sid=290<\/li>\n<li value=\"11\">\u062d\u0633\u0646 \u0639\u0648\u0627\u062f \u0627\u0644\u0633\u0631\u064a\u062d\u064a. \u0645\u0628\u0646\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u0629 \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0646\u0638\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0624\u062b\u0631\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0645\u062a\u063a\u064a\u0631\u0627\u062a\/ \u062d\u0633\u0646 \u0639\u0648\u0627\u062f \u0627\u0644\u0633\u0631\u064a\u062d\u064a\u060c \u0646\u0627\u0631\u064a\u0645\u0627\u0646 \u062e\u0627\u0644\u062f \u062d\u0645\u0628\u064a\u0634\u064a. &#8211; \u0645\u062c\u0644\u0629 \u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0641\u0647\u062f \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629. &#8211; \u0645\u062c6\u060c \u06392(\u0645\u0627\u0631\u0633 2001).- \u0635 199.<\/li>\n<li value=\"12\">\u0645\u062d\u0645\u062f \u0641\u062a\u062d\u064a \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0647\u0627\u062f\u064a. \u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0631\u062c\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062e\u0635\u0635\u0629 \/ \u0625\u0639\u062f\u0627\u062f \u0645\u062d\u0645\u062f \u0641\u062a\u062d\u064a \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0647\u0627\u062f\u064a\u060c \u0623\u0633\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f \u0645\u062d\u0645\u0648\u062f\u060c \u0641\u0627\u064a\u0642\u0629 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0639\u0644\u064a \u062d\u0633\u0646. \u2013 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0647\u0631\u0629: \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0627\u062f\u064a\u0645\u064a\u0629\u060c 2001. \u2013 \u0635 35.<\/li>\n<li value=\"13\">\u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0644\u0637\u064a\u0641 \u0647\u0627\u0634\u0645 \u062e\u064a\u0631\u0649. \u0645\u0635\u062f\u0631 \u0633\u0627\u0628\u0642.<\/li>\n<li value=\"14\">\u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0631\u062d\u0645\u0646 \u0641\u0631\u0627\u062c. \u0645\u0641\u0627\u0647\u064a\u0645 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629.- \u0645\u062c\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a\u064a\u0629\u060c \u063910(2004). ] \u0645\u062a\u0627\u062d \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062e\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0634\u0631[.]\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u0632\u064a\u0627\u0631\u0629 20\/3\/2009[. ] \u0627\u0644\u0625\u062a\u0627\u062d\u0629[: &lt; http:\/\/www.informatics.gov.sa\/modules.php?name=Sections&amp;op=viewarticle&amp;artid=101&gt;<\/li>\n<li value=\"15\">\u0647\u0628\u0629 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0633\u062a\u0627\u0631 \u0645\u0635\u064a\u0644\u062d\u064a. \u0645\u0635\u062f\u0631 \u0633\u0627\u0628\u0642.<\/li>\n<li value=\"17\">\u0645\u062d\u0645\u062f \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0645\u0648\u0644\u0649 \u0645\u062d\u0645\u0648\u062f. \u0627\u0644\u0645\u064a\u062a\u0627\u062f\u0627\u062a\u0627 \u0647\u0644 \u0647\u0649 \u0641\u0647\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644 \u061f.- \u0645\u062c\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 3000\u060c \u06392(2007). ] \u0645\u062a\u0627\u062d \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062e\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0634\u0631[.]\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u0632\u064a\u0627\u0631\u0629 2\/3\/2009[. ] \u0627\u0644\u0625\u062a\u0627\u062d\u0629[: &lt;http:\/\/www.arabcin.net\/al_arabia_mag\/modules.php?name=News&amp;file=article&amp;sid=269<\/li>\n<li value=\"18\">\u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642.<\/li>\n<li value=\"23\">\u0639\u0645\u0631\u0648 \u0641\u0627\u0631\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064a. \u0645\u0639\u064a\u0627\u0631Z39.50. \u2013 \u0645\u062c\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a\u064a\u0629\u060c \u063913 (2005). . ]\u0645\u062a\u0627\u062d \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062e\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0634\u0631[.] \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u0632\u064a\u0627\u0631\u0629 2\/2\/2009 [. ]\u0627\u0644\u0625\u062a\u0627\u062d\u0629[:&lt;http:\/\/informatics.gov.sa\/modules.php?name=Sections&amp;op=viewarticle&amp;artid=26&gt;<\/li>\n<li value=\"24\">\u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642.<\/li>\n<li value=\"25\">\u0631\u062c\u0628 \u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u062d\u0645\u064a\u062f. \u062a\u0642\u0646\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u064a\u0628 \u0627\u0644\u062f\u0644\u0627\u0644\u064a \u0644\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 .- cybrarians journal .- \u0639 4(\u0633\u0628\u062a\u0645\u0628\u0631 2007) . &#8211; ]\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u0632\u064a\u0627\u0631\u0629: 23\/3\/2009 ] .[\u0627\u0644\u0625\u062a\u0627\u062d\u0629[ [http:\/\/www.cybrarians.info\/journal\/no14\/semantic.htm<\/li>\n<li value=\"26\">\u0647\u064a\u0641\u0627\u0621 \u0623\u064a\u0648\u0628 \u062c\u062c\u0627\u0648\u064a. \u0645\u0635\u062f\u0631 \u0633\u0627\u0628\u0642.<\/li>\n<li value=\"27\">\u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642. \u2013 \u0635 21- 26.<\/li>\n<li value=\"30\">\u0644\u0627\u0646\u0633\u0643\u062a\u0631\u060c \u0641. \u0648\u060c \u0648\u0648\u0631\u0646\u0631\u060c \u0623. \u062c. \u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0627\u062a \u0627\u0633\u062a\u0631\u062c\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a: \u0646\u0638\u0645 \u0627\u0633\u062a\u0631\u062c\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a\/ \u062a\u0623\u0644\u064a\u0641: \u0641. \u0648. \u0644\u0627\u0646\u0633\u0643\u062a\u0631\u060c \u0623. \u062c. \u0648\u0648\u0631\u0646\u0631\u061b \u062a\u0631\u062c\u0645\u0629: \u062d\u0634\u0645\u062a \u0642\u0627\u0633\u0645. \u2013 \u06372\u060c \u0645\u0632\u064a\u062f\u0629 \u0648 \u0645\u0646\u0642\u062d\u0629. \u2013 \u0627\u0644\u0631\u064a\u0627\u0636: \u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0641\u0647\u062f \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629\u060c 1997.- \u0635 34.<\/li>\n<\/ol>\n<ol dir=\"ltr\" style=\"text-align: left;\">\n<li value=\"8\">Egnor, Daniel. Structured Information Retrieval using XML\\ Daniel Egnor, Robert Lord,2006. [Online available].[Visited: February 2009].[Retrieved from]: http:\/\/www.haifa.il.ibm.com\/sigir00-xml\/final-papers\/Egnor\/index.html<\/li>\n<li value=\"9\">Cox, Kevin . Information Retrieval By Browsing,2007.[Online available].[Visited: 31\/3\/2009].[Retrieved from]: http:\/\/web.simmons.edu\/~chen\/nit\/NIT%2792\/069-cox.htm<\/li>\n<li value=\"16\">The World Wide Web Consortium (W3C). Extensible Markup Language (XML),2008.[Online Available].[Visited: 20\/3\/2009].[Retrieved from:]:&gt;http:\/\/www.w3.org\/XML\/&lt;:<\/li>\n<li value=\"19\">National Information Standards Organization. Understanding Metadata.- NISO.[Online Avalaibe].[Visited:5\/3\/2009].[Retrieved from]:&lt; http:\/\/www.niso.org\/publications\/press\/UnderstandingMetadata.pdf&gt;<\/li>\n<li value=\"20\">&#8211;<em>Ibid.<\/em><\/li>\n<li value=\"21\">Dublin Core Metadata Element Set, (Version 1.1), 2009).[Online available].[Visited: 14\/3\/2009].[Retrieved from]: &gt;http:\/\/dublincore.org\/documents\/dces\/&lt;:<\/li>\n<li value=\"22\">XML Standards Reference, 2001.[Online Available].[Visited: 22\/3\/2009].[Retrieved from:]:&gt;http:\/\/www.webreference.com\/xml\/reference\/stdlist.html&lt;:<\/li>\n<li value=\"28\">-Developing a Search Strategy. The University of Queensland, 2008.[online available].[visited 21\/1\/2009].Retrieved from: &gt;http:\/\/www.library.uq.edu.au&lt;<\/li>\n<li value=\"29\">Searching Tips and Tricks The University of Queensland, 2008. [online available].[visited 21\/1\/2009].Retrieved from: &gt;http:\/\/www.library.uq.edu.au&lt;<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0629: \u062a\u062a\u0646\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0623\u062d\u062f\u062b \u0627\u0644\u062a\u0642\u0646\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0639\u062a\u0645\u062f\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0645\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0645\u062a\u062f\u0629 (XML) \u0641\u064a \u0627\u0633\u062a\u0631\u062c\u0627\u0639 \u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 \u0646\u0638\u0631\u0627\u064b \u0644\u0645\u0627 \u062a\u062a\u0645\u064a\u0632 \u0628\u0647 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0646\u064a\u0627\u062a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u062f\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0648\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0648\u062b\u0627\u0626\u0642 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 \u0628\u0628\u0644\u064a\u0648\u062c\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627\u064b \u0648\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2356,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[641,371,640],"tags":[99,279,363,122,443,444,673,420,461],"class_list":["post-2361","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-technology-digital-transformation","category-371","category-information-knowledge-management","tag-99","tag-279","tag-363","tag-122","tag-443","tag-444","tag--xml","tag-420","tag--z39-50"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/informaticsjournal.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2361","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/informaticsjournal.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/informaticsjournal.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/informaticsjournal.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/informaticsjournal.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2361"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/informaticsjournal.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2361\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":55796,"href":"https:\/\/informaticsjournal.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2361\/revisions\/55796"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/informaticsjournal.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2356"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/informaticsjournal.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2361"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/informaticsjournal.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2361"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/informaticsjournal.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2361"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}