{"id":50002,"date":"2026-01-01T12:00:00","date_gmt":"2026-01-01T12:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/informaticsjournal.net\/?p=50002"},"modified":"2026-10-23T23:39:11","modified_gmt":"2026-10-23T23:39:11","slug":"article-39-3-translation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/informaticsjournal.net\/?p=50002","title":{"rendered":"PubMed Central: \u0643\u0646\u0632 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a\u0629"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u0627\u0644\u0645\u0644\u062e\u0635:<\/strong><\/p>\n<p>\u064a\u0648\u062b\u0642 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644 \u0628\u0625\u064a\u062c\u0627\u0632 \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0631\u0642\u0645\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0639\u062f\u0627\u062f \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0644\u0644\u062f\u0648\u0631\u064a\u0627\u062a \u0641\u064a PubMed Central \u0648\u0623\u0647\u0645\u064a\u062a\u0647 \u062e\u0644\u0627\u0644 2004\u20132024\u060c \u0628\u0647\u062f\u0641 \u062a\u0639\u0631\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0628\u0627\u062d\u062b\u064a\u0646 \u0628\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0641\u062a\u0648\u062d \u0647\u0630\u0627\u060c \u062d\u064a\u062b \u0633\u064a\u062c\u062f\u0648\u0646 \u0643\u062b\u064a\u0631\u064b\u0627 \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0633\u0627\u0639\u062f \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0637\u0648\u064a\u0631 \u0641\u0647\u0645 \u0623\u062d\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646.<\/p>\n<p>\u0648\u064a\u0642\u062f\u0645 \u0646\u062c\u0627\u062d \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u060c \u0628\u0645\u0627 \u064a\u0634\u0645\u0644\u0647 \u0645\u0646 \u0639\u0645\u0644 \u062c\u0645\u0627\u0639\u064a \u0648\u0634\u0631\u0627\u0643\u0627\u062a \u0628\u064a\u0646 \u062a\u062e\u0635\u0635\u0627\u062a \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f\u0629\u060c \u0646\u0645\u0648\u0630\u062c\u064b\u0627 \u0644\u0644\u062c\u0647\u0648\u062f \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u062a\u0627\u062d\u0629 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0637\u0628\u060c \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062d\u0638\u0649 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0642\u062f\u064a\u0631 \u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u064b\u0627\u060c \u0644\u0644\u062c\u0645\u064a\u0639. \u0648\u0628\u0627\u0633\u062a\u0645\u0631\u0627\u0631 \u0625\u0639\u0637\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0648\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0641\u062a\u0648\u062d \u0648\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0639\u064a \u0648\u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0643\u0627\u062a\u060c \u062a\u0633\u062a\u0637\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062a \u0630\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0648\u062c\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u062b\u0644 \u0636\u0645\u0627\u0646 \u0625\u0633\u0647\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0641\u064a \u062a\u0642\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0637\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0635\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629.<\/p>\n<p><strong>\u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0641\u062a\u0627\u062d\u064a\u0629:<\/strong><\/p>\n<p>\u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0648\u064a\u0629\u061b \u0627\u0644\u0623\u0631\u0634\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a\u061b \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u0646\u0629\u061b \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a\u061b PubMed Central.<\/p>\n<p><strong>\u0628\u062f\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0648\u062a\u0648\u0633\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0643\u062a\u0634\u0627\u0641:<\/strong><\/p>\n<p>\u0628\u062f\u0623 \u0641\u064a 2004 \u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0627\u0645\u062a\u062f \u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u064a\u0629 \u0639\u0642\u062f\u064a\u0646\u060c \u0648\u0623\u062d\u062f\u062b \u062a\u062d\u0648\u0644\u064b\u0627 \u0645\u0644\u0645\u0648\u0633\u064b\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0628\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a\u0629: \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0631\u0642\u0645\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0639\u062f\u0627\u062f \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0644\u0644\u062f\u0648\u0631\u064a\u0627\u062a \u0641\u064a PubMed Central\u060c \u0623\u0648 PMC [1\u060c 2]. \u0648\u0634\u0645\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0637\u0645\u0648\u062d \u0631\u0642\u0645\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0639\u062f\u0627\u062f \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u0629 \u0644\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0648\u0627\u0633\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0625\u062a\u0627\u062d\u062a\u0647\u0627 \u0628\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0645\u0641\u062a\u0648\u062d\u061b \u0648\u0647\u064a \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u063a\u0646\u064a\u0629 \u0628\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0646\u0648\u0639\u064a\u0629 \u0648\u0643\u0645\u064a\u0629 \u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0627\u0643\u062a\u0634\u0627\u0641 \u0648\u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u062a\u0639\u0645\u064a\u0642 \u0641\u0647\u0645 \u0623\u062d\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646.<\/p>\n<p>\u0648\u0645\u0646 2004 \u0625\u0644\u0649 2010\u060c \u0634\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u062f\u0648\u0631\u064a\u0627\u062a \u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0641\u064a PMC \u0648\u0623\u062e\u0631\u0649 \u0628\u062f\u0623\u062a \u0627\u0644\u0627\u0646\u0636\u0645\u0627\u0645 \u0625\u0644\u064a\u0647\u060c \u0644\u0645 \u062a\u0643\u0646 \u0623\u0639\u062f\u0627\u062f\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0645\u062a\u0627\u062d\u0629 \u0631\u0642\u0645\u064a\u064b\u0627. \u0648\u0634\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064a\u0647 \u0641\u0631\u064a\u0642 \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f \u0627\u0644\u062a\u062e\u0635\u0635\u0627\u062a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0637\u0628 NLM\u060c \u0648\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0648\u064a\u0644\u0643\u0648\u0645\u060c \u0648\u0644\u062c\u0646\u0629 \u0646\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u0637\u0627\u0646\u064a\u0629 JISC. \u0648\u0628\u062f\u0623\u0648\u0627 \u0645\u0639\u064b\u0627 \u062a\u0648\u0641\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0633\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0631\u0642\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0644\u0644\u062f\u0648\u0631\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629\u060c \u0648\u0631\u0642\u0645\u0646\u062a\u0647\u0627\u060c \u0648\u0631\u0628\u0637 \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062d\u0628\u0629.<\/p>\n<p>\u0648\u0645\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062f\u0631\u062c\u0629 Annals of Surgery \u0648Biochemical Journal \u0648Journal of Physiology \u0648Medical History\u060c \u0648\u063a\u064a\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0636\u064a\u0621 \u062a\u062f\u0627\u062e\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0639\u0628\u0631 \u0642\u0631\u0646\u064a\u0646 [3].<\/p>\n<p>\u0644\u0645 \u062a\u0642\u062a\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062d \u0627\u0644\u0636\u0648\u0626\u064a \u0644\u0644\u0635\u0641\u062d\u0627\u062a\u061b \u0641\u0642\u062f \u0623\u0636\u0627\u0641 \u062e\u0628\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0648\u0635\u0641\u064a\u0629 \u062f\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0644\u0643\u0644 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0629\u060c \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0648\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0624\u0644\u0641\u0648\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0645\u0627\u0621\u0627\u062a \u0648\u062a\u0641\u0627\u0635\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0631. \u0648\u0623\u0646\u0634\u0624\u0648\u0627 \u0645\u0644\u0641 PDF \u0644\u0643\u0644 \u0648\u062d\u062f\u0629 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0631\u0634\u064a\u0641\u060c \u0633\u0648\u0627\u0621 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0645\u0642\u0627\u0644\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0641\u062a\u062a\u0627\u062d\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0623\u0648 \u0625\u0639\u0644\u0627\u0646\u064b\u0627 \u0623\u0648 \u063a\u064a\u0631 \u0630\u0644\u0643\u060c \u0648\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0648\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0626\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0648\u0641 OCR \u0644\u0625\u0646\u062a\u0627\u062c \u0646\u0635 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0644\u0644\u0628\u062d\u062b.<\/p>\n<p>\u0648\u0637\u0648\u0631\u0648\u0627 \u0637\u0631\u0627\u0626\u0642 \u0645\u0628\u062a\u0643\u0631\u0629 \u0644\u0631\u0628\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u0628\u0633\u062c\u0644\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0641\u0647\u0631\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0637\u0628 \u0648\u0645\u0639\u0631\u0651\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u0643\u0627\u0626\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 \u0639\u0646\u062f \u062a\u0648\u0627\u0641\u0631\u0647\u0627\u060c \u0645\u0645\u0627 \u062c\u0639\u0644 \u0645\u0632\u064a\u062f\u064b\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0648\u0649 \u0642\u0627\u0628\u0644\u064b\u0627 \u0644\u0644\u0627\u0643\u062a\u0634\u0627\u0641 \u0648\u0645\u062a\u0627\u062d\u064b\u0627 \u0628\u0633\u0647\u0648\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0628\u0627\u062d\u062b\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0645\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0645\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0623\u0646\u062d\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645. \u0648\u0623\u0646\u0634\u0624\u0648\u0627 \u0623\u064a\u0636\u064b\u0627 \u0633\u062c\u0644\u0627\u062a PubMed \u0644\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0645\u0633\u0648\u062d\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0644\u0645 \u064a\u0633\u0628\u0642 \u062a\u0643\u0634\u064a\u0641\u0647\u0627\u060c \u0644\u0632\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0642\u0627\u0628\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0643\u062a\u0634\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0648\u0649 \u0648\u0625\u062a\u0627\u062d\u062a\u0647.<\/p>\n<p>\u0648\u0628\u0646\u0647\u0627\u064a\u0629 2010\u060c \u0623\u062a\u0627\u062d \u0627\u0644\u0641\u0631\u064a\u0642 \u0639\u0628\u0631 PMC \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 \u0645\u0644\u064a\u0648\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0629 \u0645\u0646 160 \u062f\u0648\u0631\u064a\u0629\u060c \u062a\u063a\u0637\u064a \u0642\u0631\u0627\u0628\u0629 \u0642\u0631\u0646\u064a\u0646. \u0648\u0627\u0634\u062a\u0645\u0644\u062a \u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u063a\u064a\u0631\u062a \u0648\u062c\u0647 \u0627\u0644\u0637\u0628\u061b \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0628\u062d\u062b \u0623\u0644\u0643\u0633\u0646\u062f\u0631 \u0641\u0644\u064a\u0645\u0646\u063a \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0633\u0644\u064a\u0646 \u0639\u0627\u0645 1929\u060c \u0648\u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0631\u064a\u062a\u0634\u0627\u0631\u062f \u062f\u0648\u0644 \u0639\u0627\u0645 1954 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0631\u0628\u0637\u062a \u0627\u0644\u062a\u062f\u062e\u064a\u0646 \u0628\u0633\u0631\u0637\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0626\u0629\u060c \u0648\u0628\u062d\u062b \u0648\u0627\u0644\u062a\u0631 \u0631\u064a\u062f \u0639\u0627\u0645 1902 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0623\u062b\u0628\u062a \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0645\u0649 \u0627\u0644\u0635\u0641\u0631\u0627\u0621 \u0628\u0627\u0644\u0628\u0639\u0648\u0636 [2\u060c 3].<\/p>\n<p><strong>\u0627\u0633\u062a\u062c\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u064a\u0627\u062a:<\/strong><\/p>\n<p>\u0643\u0627\u0646 \u0623\u062b\u0631 \u0627\u0644\u0625\u062a\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a \u0641\u0648\u0631\u064a\u064b\u0627 \u0648\u0639\u0645\u064a\u0642\u064b\u0627. \u0641\u0642\u062f \u0627\u062d\u062a\u0641\u0644\u062a Journal of Anatomy\u060c \u0625\u062f\u0631\u0627\u0643\u064b\u0627 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0644\u0642\u064a\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0641\u062a\u0648\u062d\u060c \u0628\u0625\u062a\u0627\u062d\u0629 \u0623\u0631\u0634\u064a\u0641\u0647\u0627 \u0643\u0627\u0645\u0644\u064b\u0627\u060c \u0645\u0634\u064a\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u062f\u0631\u0627\u062c\u0647\u0627 \u0636\u0645\u0646 \u0623\u0643\u062b\u0631 100 \u062f\u0648\u0631\u064a\u0629 \u062a\u0623\u062b\u064a\u0631\u064b\u0627 \u0641\u064a \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062d\u064a\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0637\u0628 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0648\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a\u0629 [4]. \u0648\u0623\u0634\u0627\u062f\u062a Medical History \u0628\u0627\u062a\u0633\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0645\u0639 \u0645\u0628\u0627\u062f\u0626 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0641\u062a\u0648\u062d\u060c \u0625\u0630 \u0623\u062a\u0627\u062d \u0623\u0631\u0634\u064a\u0641\u0647\u0627 \u0643\u0627\u0645\u0644\u064b\u0627 \u0648\u0645\u062c\u0627\u0646\u064b\u0627 \u0644\u0644\u0645\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 [5]. \u0648\u0638\u0647\u0631\u062a \u0625\u0634\u0627\u062f\u0627\u062a \u0645\u0645\u0627\u062b\u0644\u0629 \u0641\u064a Biochemical Journal \u0648British Journal of General Practice \u0648Canadian Medical Association Journal \u0648Journal of Physiology [6\u20139].<\/p>\n<p><strong>\u0627\u0644\u062d\u0641\u0638 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u064a \u0648\u0627\u062a\u0633\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629:<\/strong><\/p>\n<p>\u0627\u0633\u062a\u0646\u0627\u062f\u064b\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u062c\u0627\u062d\u060c \u0648\u0628\u0627\u0633\u062a\u0645\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u0645\u0639 \u0648\u064a\u0644\u0643\u0648\u0645\u060c \u0627\u062a\u0633\u0639 \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0645\u0646 2014 \u0625\u0644\u0649 2019 [10]. \u0648\u062a\u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0643\u064a\u0632 \u0644\u064a\u0634\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0641\u0638 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u064a \u0644\u0644\u062f\u0648\u0631\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0635\u0648\u0631\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0628\u0648\u0639\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0634\u0648\u0631\u0629\u060c \u0644\u0636\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0642\u0627\u0626\u0647\u0627 \u0637\u0648\u064a\u0644\u064b\u0627 \u0644\u0644\u0623\u062c\u064a\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0627\u062f\u0645\u0629. \u0648\u0628\u062f\u0623 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0628\u062f\u0648\u0631\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633\u064a\u0629\u060c \u0645\u0646\u0647\u0627 Mental Health \u0648Mental Hygiene \u0648Journal of Psychological Medicine and Mental Pathology\u060c \u062b\u0645 \u0634\u0645\u0644 \u0639\u0646\u0627\u0648\u064a\u0646 \u0639\u0627\u0645\u0629\u060c \u0645\u062b\u0644 British and Foreign Medico-Chirurgical Review \u0648Transactions of the Epidemiology Society of London.<\/p>\n<p>\u0648\u0634\u0645\u0644\u062a \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u0646\u0629 \u0639\u0646\u0627\u0648\u064a\u0646 \u0637\u0627\u0644 \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0631\u062e\u064a\u0646 \u0644\u0625\u062a\u0627\u062d\u062a\u0647\u0627\u060c \u0645\u062b\u0644 Indian Medical Gazette \u0648The Hospital [11\u060c 12]. \u0648\u0628\u062d\u0644\u0648\u0644 2019\u060c \u0623\u0636\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0641\u0631\u064a\u0642 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 24 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646\u064b\u0627 \u0625\u0644\u0649 PMC\u060c \u062a\u0645\u062a\u062f \u0639\u0628\u0631 \u062b\u0644\u0627\u062b\u0629 \u0642\u0631\u0648\u0646 \u0648\u062a\u0634\u0645\u0644 \u0645\u0626\u0627\u062a \u0627\u0644\u0622\u0644\u0627\u0641 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0627\u062a\u060c \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0630\u0644\u0643 \u0639\u0646\u0627\u0648\u064a\u0646 \u0639\u064f\u062f\u062a \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644\u064b\u0627 \u064a\u062a\u064a\u0645\u0629. \u0648\u0646\u062a\u062c\u062a \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0636\u062e\u0645\u0629 \u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0628\u062d\u062b \u062a\u062a\u062c\u0627\u0648\u0632 650,000 \u0635\u0641\u062d\u0629 \u0648\u062a\u0636\u0645 \u0639\u0634\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0622\u0644\u0627\u0641 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a\u060c \u0645\u062a\u0627\u062d\u0629 \u0645\u062c\u0627\u0646\u064b\u0627 \u0644\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0646\u0632\u064a\u0644 \u0648\u062d\u062a\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0642\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0635\u064a. \u0648\u0623\u062a\u064a\u062d\u062a \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u064a\u062a\u064a\u0645\u0629 \u0628\u0645\u0648\u062c\u0628 \u062a\u0631\u062e\u064a\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0628\u062f\u0627\u0639\u064a \u0646\u064e\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0646\u0651\u064e\u0641 \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u064a 4.0 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a.<\/p>\n<p>\u064a\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0634\u0643\u0644\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0630\u0648\u0641\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0646\u0633\u062e\u0629 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0628\u0635\u0631\u064a\u064b\u0627: \u0623\u0648\u0644\u0647\u0645\u0627 \u0639\u0646\u0627\u0648\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0627\u062d\u0629 \u0628\u062a\u0631\u062e\u064a\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0628\u062f\u0627\u0639\u064a \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0636\u0645\u0646 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 OCR \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a\u0629\u060c \u0628\u0623\u062d\u062c\u0627\u0645 \u062a\u062a\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0645\u0639 \u0623\u062d\u062c\u0627\u0645 \u0645\u0644\u0641\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0631\u0627\u0648\u062d\u062a \u0645\u0646 0.2 \u0625\u0644\u0649 116 \u0645\u064a\u063a\u0627\u0628\u0627\u064a\u062a\u061b \u0648\u062b\u0627\u0646\u064a\u0647\u0645\u0627 \u062a\u0648\u0632\u064a\u0639 \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0648\u064a\u0646 \u0628\u062d\u0633\u0628 \u0639\u062f\u062f \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u0648\u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0646\u0634\u0631\u0647\u0627. \u0648\u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0631\u062c\u0648\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0643\u0644\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644.<\/p>\n<p>\u0648\u062a\u0646\u062a\u0638\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0627\u062d\u062b\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0645\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0648\u063a\u062f\u064b\u0627 \u0633\u0628\u0644 \u0644\u0627 \u062d\u0635\u0631 \u0644\u0647\u0627 \u0644\u0644\u0627\u0643\u062a\u0634\u0627\u0641 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0647\u0645 \u0639\u0646\u062f \u0627\u0633\u062a\u0643\u0634\u0627\u0641 PMC \u0648\u0645\u062d\u062a\u0648\u0627\u0647 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a \u0627\u0644\u063a\u0646\u064a.<\/p>\n<p><strong>\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0648\u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u0631\u064a\u0641 \u0628\u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629:<\/strong><\/p>\n<p>\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0627\u0639\u0644 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0644\u0627\u0641\u062a\u064b\u0627\u061b \u0625\u0630 \u0628\u0644\u063a \u0645\u062a\u0648\u0633\u0637 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0629 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a\u0647\u0627 150,000 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0629 \u0634\u0647\u0631\u064a\u064b\u0627. \u0648\u0641\u064a 2024 \u0648\u062d\u062f\u0647\u060c \u0646\u064f\u0632\u0651\u0644\u062a \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0639\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0626\u064a \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a\u0629\u060c \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0636\u0645 \u0642\u0631\u0627\u0628\u0629 90 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646\u064b\u0627\u060c \u0643\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0646\u062d\u0648 300 \u0645\u0631\u0629.<\/p>\n<p>\u0648\u062a\u064f\u062f\u0645\u062c \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0627\u062d\u0629 \u0628\u0645\u0648\u062c\u0628 \u062a\u0631\u0627\u062e\u064a\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0628\u062f\u0627\u0639\u064a \u0623\u064a\u0636\u064b\u0627 \u0641\u064a \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 PMC \u0627\u0644\u0645\u0641\u062a\u0648\u062d\u0629\u060c \u0648\u0647\u064a \u0645\u062a\u0646 \u063a\u0646\u064a \u064a\u0636\u0645 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 \u0633\u062a\u0629 \u0645\u0644\u0627\u064a\u064a\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0629 \u0628\u062d\u062b\u064a\u0629 \u0637\u0628\u064a\u0629 \u062d\u064a\u0648\u064a\u0629 \u0645\u062a\u0627\u062d\u0629 \u0644\u0644\u0627\u0633\u062a\u0631\u062c\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0639\u064a \u0648\u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 [13]. \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063a\u0645 \u0645\u0646 \u0639\u062f\u0645 \u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0623\u0648\u062c\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062f\u062f\u0629 \u0644\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0632\u0644\u0629\u060c \u0641\u0625\u0646 \u0643\u062b\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0632\u064a\u0644 \u062a\u0634\u064a\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0647\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0643\u0628\u064a\u0631 \u0648\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0627\u062d\u062b\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0645\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0645\u064a\u0646.<\/p>\n<p>\u0648\u0625\u062f\u0631\u0627\u0643\u064b\u0627 \u0644\u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0645\u0631 \u0645\u0639 \u0645\u0633\u062a\u0641\u064a\u062f\u064a \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0648\u0625\u0634\u0631\u0627\u0643\u0647\u0645\u060c \u062c\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0641\u0631\u064a\u0642 \u062e\u0628\u0631\u0627\u062a\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a\u0627\u062a \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f\u0629 \u0644\u0625\u0628\u0631\u0627\u0632 \u0642\u064a\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0644\u0644\u0628\u062d\u062b \u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u0645. \u0641\u0634\u0627\u0631\u0643\u0648\u0627 \u0641\u064a \u0643\u062a\u0627\u0628\u0629 \u062a\u062f\u0648\u064a\u0646\u0627\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0635\u0627\u062a \u0645\u062b\u0644 Circulating Now \u0648History News Network \u0648Musings from the Mezzanine\u060c \u0639\u0631\u0636\u062a \u0645\u062d\u062a\u0648\u064a\u0627\u062a \u062f\u0648\u0631\u064a\u0627\u062a \u0645\u0639\u064a\u0646\u0629 \u0648\u0634\u062c\u0639\u062a \u0627\u0633\u062a\u0643\u0634\u0627\u0641\u0647\u0627. \u0648\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646\u0648\u0627 \u0623\u064a\u0636\u064b\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u062a\u0635\u0648\u0631\u0627\u062a \u0628\u0635\u0631\u064a\u0629 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629\u060c \u062a\u0642\u062f\u0645 \u0644\u0642\u0637\u0627\u062a \u062c\u0630\u0627\u0628\u0629 \u0644\u062b\u0631\u0648\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0647\u064a\u0623\u0629 \u0644\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 [14\u201316].<\/p>\n<p><strong>\u0645\u0631\u062d\u0644\u0629 2019 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0637\u0644\u0639 2024:<\/strong><\/p>\n<p>\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0641\u0635\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u060c \u0627\u0644\u0645\u0645\u062a\u062f \u0645\u0646 2019 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0648\u0627\u0626\u0644 2024\u060c \u0639\u0644\u0649 \u0631\u0642\u0645\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0648\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u060c \u0648\u0623\u0628\u0631\u0632\u0647\u0627 Atlanta Journal-Record of Medicine \u0644\u0644\u0623\u0639\u0648\u0627\u0645 1899\u20131918\u060c \u0648Buffalo Medical Journal \u0644\u0644\u0623\u0639\u0648\u0627\u0645 1895\u20131918\u060c \u0648The Chicago Medical Journal and Examiner \u0644\u0644\u0623\u0639\u0648\u0627\u0645 1875\u20131889\u060c \u0648The Dental Register \u0644\u0644\u0623\u0639\u0648\u0627\u0645 1847\u20131923\u060c \u0648Daniel\u2019s Texas Medical Journal \u0644\u0644\u0623\u0639\u0648\u0627\u0645 1893\u20131919. \u0648\u0623\u0636\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0625\u0644\u0649 PMC \u0642\u0631\u0627\u0628\u0629 24 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646\u064b\u0627 \u0622\u062e\u0631 \u0648\u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 75,000 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0629\u060c \u0641\u0632\u0627\u062f \u0639\u0645\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0648\u0627\u062a\u0633\u0627\u0639\u0647\u0627 [17].<\/p>\n<p><strong>\u0622\u0641\u0627\u0642 \u0644\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a:<\/strong><\/p>\n<p>\u064a\u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0634\u0627\u0647\u062f\u064b\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0648\u064a\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0641\u062a\u0648\u062d \u0648\u0627\u0644\u062d\u0641\u0638 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a. \u0641\u0642\u062f \u0639\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0648\u0627\u0633\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0628\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a\u0629\u060c \u0648\u0641\u062a\u062d \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0627\u062d\u062b\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0645\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0645\u064a\u0646 \u0633\u0628\u0644\u064b\u0627 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0644\u0627 \u062d\u0635\u0631 \u0644\u0647\u0627 \u0644\u0641\u0647\u0645 \u062a\u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0628 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646\u060c \u0648\u062a\u063a\u064a\u0631 \u0623\u062b\u0631\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639.<\/p>\n<p>\u0648\u064a\u0628\u0631\u0632 \u0643\u0630\u0644\u0643 \u0645\u062c\u0627\u0644\u0627\u062a \u0644\u0644\u0646\u0645\u0648 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u064a\u0631 \u0648\u0625\u0634\u0631\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0628\u0627\u062d\u062b\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0645\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0645\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0630\u0643\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0635\u0637\u0646\u0627\u0639\u064a\u060c \u0648\u0647\u064a \u0645\u062c\u0627\u0644\u0627\u062a \u0645\u062a\u0631\u0627\u0628\u0637\u0629 \u0648\u0645\u062a\u0637\u0648\u0631\u0629. \u0641\u0645\u0639 \u062a\u0642\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0630\u0643\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0635\u0637\u0646\u0627\u0639\u064a \u0648\u0627\u0644\u062a\u0646\u0642\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0635\u064a\u060c \u062a\u062a\u0633\u0639 \u0641\u0631\u0635 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0643\u0634\u0627\u0641 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u0645 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0641\u062a\u0648\u062d.<\/p>\n<p>\u0648\u062a\u0639\u062f \u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0639\u0646 \u062a\u0642\u0627\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062d\u0627\u062a \u0628\u0625\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0631\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u0634\u0627\u0631\u0627\u062a \u0645\u0628\u0643\u0631\u0629 \u0623\u0648 \u0636\u0645\u0646\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u0637\u0628\u064a\u0629 \u0642\u0628\u0644 \u0634\u064a\u0648\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0631\u0641 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627\u060c \u0628\u064a\u0646\u0645\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0644\u062a\u062d\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0639\u0631 \u0631\u0635\u062f \u062a\u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0622\u0631\u0627\u0621 \u0628\u0634\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u062c\u0627\u062a \u0648\u0633\u064a\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0642\u0646\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0634\u0626\u0629.<\/p>\n<p>\u0648\u064a\u0642\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0631\u064a\u0642 \u0628\u0627\u0644\u062d\u0627\u062c\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0641\u0647\u0645 \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0644\u0643\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0627\u062d\u062b\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0645\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0645\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0646\u060c \u0648\u0625\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0625\u0641\u0627\u062f\u0629 \u0639\u062f\u062f \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u0646\u0647. \u0648\u064a\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0627\u0633\u062a\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0631\u0624\u0649 \u0642\u064a\u0645\u0629 \u0641\u064a \u0623\u062b\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0641\u062a\u0648\u062d\u060c \u0648\u062a\u0648\u062c\u064a\u0647 \u062c\u0647\u0648\u062f \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u0646\u0629 \u0648\u0623\u0648\u0644\u0648\u064a\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644\u064b\u0627. \u0648\u064a\u0631\u062d\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0644\u0641\u0648\u0646 \u0628\u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u0627\u062a \u0645\u0646 \u064a\u062f\u0631\u0633\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0639\u062f\u0627\u062f \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u0629 \u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u0631\u0627\u062c \u0631\u0624\u0649 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0623\u062d\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646.<\/p>\n<p>\u0648\u064a\u0642\u062f\u0645 \u0646\u062c\u0627\u062d \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0646\u0645\u0648\u0630\u062c\u064b\u0627 \u0644\u0644\u062c\u0647\u0648\u062f \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0625\u062a\u0627\u062d\u0629 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0631\u0629 \u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u064b\u0627 \u0644\u0644\u062c\u0645\u064a\u0639. \u0648\u0628\u0627\u0633\u062a\u0645\u0631\u0627\u0631 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0641\u062a\u0648\u062d \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0629 \u0645\u0646 \u062f\u0631\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u0646\u0629\u060c \u062a\u0633\u062a\u0637\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0636\u0645\u0627\u0646 \u0625\u0633\u0647\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0641\u064a \u062a\u0642\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0637\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0635\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u062d\u0627\u0636\u0631\u064b\u0627 \u0648\u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644\u064b\u0627.<\/p>\n<p><strong>\u0634\u0643\u0631 \u0648\u062a\u0642\u062f\u064a\u0631:<\/strong><\/p>\n<p>\u0634\u0627\u0631\u0643 \u0645\u0648\u0638\u0641\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0637\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0639\u0627\u0647\u062f \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0635\u062d\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0623\u0644\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644 \u0628\u062f\u0639\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629.<\/p>\n<p><strong>\u0645\u0631\u0627\u062c\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644:<\/strong><\/p>\n<p>1. National Library of Medicine. PubMed Central: Digitized Journals in PMC. https:\/\/pmc.ncbi.nlm.nih.gov\/about\/scanning\/<\/p>\n<p>2. National Library of Medicine. International Agreement to Expand PubMed Central. 25 June 2004.<\/p>\n<p>3. Wellcome. Free Online Access to Nearly 200 Years of Medical Research. 10 May 2006.<\/p>\n<p>4. Morriss-Kay, G. (2016). The Journal of Anatomy: Origin and Evolution. Journal of Anatomy, 229(1), 2\u201331. DOI: 10.1111\/joa.12489.<\/p>\n<p>5. Cook, H. J., &amp; Hardy, A. (2005). Into the Twenty-First Century: Medical History Goes Online. Medical History, 49(3), 249. DOI: 10.1017\/S0025727300008863.<\/p>\n<p>6. Kiley, R., Fishel, M., &amp; Myers, C. (2006). Biochemical Journal: First 100 Years Online. The Biochemist, 28(1), 46\u201348. DOI: 10.1042\/BIO02801046.<\/p>\n<p>7. \u201cWellcoming\u201d the BJGP Online Archive. (2006). British Journal of General Practice, 56(528), 551.<\/p>\n<p>8. Sullivan, P. (2007). Earliest Issues of CMAJ Now Available Online. Canadian Medical Association Journal, 176(9), 1266. DOI: 10.1503\/cmaj.070403.<\/p>\n<p>9. Large, W., &amp; Huxley, C. (2006). The Journal of Physiology: past and future. Journal of Physiology, 573(1, pt 2), 285. DOI: 10.1113\/jphysiol.2006.573203.<\/p>\n<p>10. National Library of Medicine. NLM and Wellcome Library Establish Agreement to Make 150 Years of Biomedical Journals Freely Available Online. 4 April 2014.<\/p>\n<p>11. National Library of Medicine. Wellcome Trust and NLM Partnership to Provide Free Access to 150 Years of Medical Research Reaches Half-Million Page Milestone. 27 September 2017.<\/p>\n<p>12. National Library of Medicine. NLM and Wellcome Complete Partnership to Provide Free Access to Hundreds of Years of Medical Research. 12 February 2019.<\/p>\n<p>13. National Library of Medicine. PMC Open Access Subset. https:\/\/pmc.ncbi.nlm.nih.gov\/tools\/openftlist\/<\/p>\n<p>14. Nix, T., Funk, K., Reznick, J., &amp; Zellers, E. PubMed Central: Visualizing a Historical Treasure Trove. Circulating Now, 23 February 2016.<\/p>\n<p>15. Dunne, K., Koyle, K., &amp; Reznick, J. What\u2019s Old Is New to Discover! NLM Musings from the Mezzanine, 20 September 2023.<\/p>\n<p>16. Reznick, J., Henshaw, C., Randall, L., Leiderman, R., &amp; Funk, K. PubMed Central Offers a Historical Treasure Trove. History News Network, 4 August 2019.<\/p>\n<p>17. Dunne, K., &amp; Reznick, J. The Medical Bulletin and So Much More. Circulating Now, 8 February 2024.<\/p>\n<p><strong>\u0627\u0646\u062a\u0645\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0624\u0644\u0641\u064a\u0646:<\/strong><\/p>\n<p>\u062c\u064a\u0641\u0631\u064a \u0633. \u0631\u0632\u0646\u064a\u0643: \u0645\u0624\u0631\u062e \u0623\u0648\u0644\u060c \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0637\u0628\u060c \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0647\u062f \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0635\u062d\u0629\u060c \u0628\u064a\u062b\u064a\u0633\u062f\u0627\u060c \u0645\u0627\u0631\u064a\u0644\u0627\u0646\u062f. \u0643\u0627\u062b\u0631\u064a\u0646 \u0641\u0627\u0646\u0643: \u0645\u062a\u062e\u0635\u0635\u0629 \u0625\u0634\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0642\u0646\u064a\u0629\u060c \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a \u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0648\u064a\u0629\u060c \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0637\u0628. \u0644\u0648\u0631\u0627 \u0631\u0627\u0646\u062f\u0627\u0644 \u0648\u0643\u064a\u062a\u064a \u0631\u0648\u0632 \u062a\u0627\u064a\u0644\u0648\u0631: \u0645\u062a\u062e\u0635\u0635\u062a\u0627\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0642\u0646\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0646\u0641\u0633\u0647. \u0643\u0627\u062b\u0631\u064a\u0646 \u062a\u0634\u0627\u0646: \u0645\u062d\u0644\u0644\u0629 \u0628\u0631\u0627\u0645\u062c \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0642\u064a\u064a\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0628\u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0637\u0628. \u0625\u0644\u064a\u0646 \u0622\u062f\u0627\u0645\u0632: \u0634\u0631\u0643\u0629 BLH Technologies\u060c \u0631\u0648\u0643\u0641\u064a\u0644\u060c \u0645\u0627\u0631\u064a\u0644\u0627\u0646\u062f.<\/p>\n<p><strong>\u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u0628\u0644\u064a\u0648\u062c\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064a:<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">Reznick, J. S., Funk, K., Randall, L., Taylor, K. R., Chan, K., &amp; Adams, E. (2025). PubMed Central: offering a trove of historical medical journals. Journal of the Medical Library Association, 113(4), 383\u2013386. https:\/\/doi.org\/10.5195\/jmla.2025.2235<\/p>\n<p>\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0623\u064f\u0639\u062f\u062a \u0628\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0630\u0643\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0635\u0637\u0646\u0627\u0639\u064a \u0645\u0639 \u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0633\u064a\u0642. \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0646\u0635 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064a \u0644\u0644\u0645\u0624\u0644\u0641\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0630\u0643\u0648\u0631\u064a\u0646. \u062d\u064f\u0630\u0641 \u0634\u0643\u0644\u0627\u0646 \u0628\u0635\u0631\u064a\u0627\u0646\u060c \u0648\u0623\u064f\u062f\u0645\u062c \u0648\u0635\u0641 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0647\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u0635\u060c \u0648\u0623\u0636\u064a\u0641\u062a \u0639\u0646\u0627\u0648\u064a\u0646 \u0641\u0631\u0639\u064a\u0629. \u0644\u0645 \u062a\u064f\u062d\u0630\u0641 \u0641\u0642\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0646.<\/p>\n<p>\u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631: <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.5195\/jmla.2025.2235\">10.5195\/jmla.2025.2235<\/a>. \u0627\u0644\u062a\u0631\u062e\u064a\u0635: <a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0\/\">\u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0628\u062f\u0627\u0639\u064a \u0646\u064e\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0645\u064f\u0635\u0646\u0651\u064e\u0641 4.0 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a (CC BY 4.0)<\/a>\u060c \u0648\u064a\u0634\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u064a\u0648\u062b\u0642 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644 \u0628\u0625\u064a\u062c\u0627\u0632 \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0631\u0642\u0645\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0639\u062f\u0627\u062f \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0644\u0644\u062f\u0648\u0631\u064a\u0627\u062a \u0641\u064a PubMed Central \u0648\u0623\u0647\u0645\u064a\u062a\u0647 \u062e\u0644\u0627\u0644 2004\u20132024\u060c \u0628\u0647\u062f\u0641 \u062a\u0639\u0631\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0628\u0627\u062d\u062b\u064a\u0646 \u0628\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0641\u062a\u0648\u062d \u0647\u0630\u0627\u060c \u062d\u064a\u062b \u0633\u064a\u062c\u062f\u0648\u0646 \u0643\u062b\u064a\u0631\u064b\u0627 \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0633\u0627\u0639\u062f \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0637\u0648\u064a\u0631 \u0641\u0647\u0645 \u0623\u062d\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[581],"tags":[],"class_list":["post-50002","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-581"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/informaticsjournal.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/50002","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/informaticsjournal.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/informaticsjournal.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/informaticsjournal.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/informaticsjournal.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=50002"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/informaticsjournal.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/50002\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50034,"href":"https:\/\/informaticsjournal.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/50002\/revisions\/50034"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/informaticsjournal.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=50002"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/informaticsjournal.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=50002"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/informaticsjournal.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=50002"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}