\u0627\u0643\u062a\u0634\u0641\u062a \u0645\u0624\u062e\u0631\u064b\u0627 \u0623\u0646 \u062c\u062f \u062c\u062f\u064a \u0623\u0644\u0651\u0641 \u0642\u0631\u0628 \u0645\u0637\u0644\u0639 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064a\u0646 \u0643\u062a\u0627\u0628\u064a\u0646: \u0623\u062d\u062f\u0647\u0645\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u062d\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0622\u062e\u0631 \u0639\u0646 \u0639\u0645\u0644\u0647 \u0631\u0626\u064a\u0633\u064b\u0627 \u0644\u0625\u0637\u0641\u0627\u0621 \u0646\u064a\u0648\u064a\u0648\u0631\u0643. \u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u0647\u0645\u0627 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u060c \u0644\u0643\u0646\u0647\u0645\u0627 \u0645\u0646 \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0623\u0633\u0631\u062a\u064a\u060c \u0648\u0623\u0631\u062f\u062a \u062d\u0641\u0638 \u0646\u0633\u062e\u0629 \u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 \u0645\u0646\u0647\u0645\u0627. \u0641\u0645\u0627 \u0635\u064a\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0648\u062b\u064a\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0645\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0633\u0628\u061f<\/p>\n
\u0627\u0633\u062a\u0628\u0639\u062f\u062a PDF \u0645\u0628\u0643\u0631\u064b\u0627. \u0641\u0631\u063a\u0645 \u0641\u0627\u0626\u062f\u062a\u0647\u0627 \u0641\u064a \u062a\u062c\u0647\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0637\u0628\u0627\u0639\u0629\u060c \u062a\u0628\u062f\u0648 \u0645\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0628\u062a\u0636\u062e\u0645 \u0627\u0644\u0648\u0638\u0627\u0626\u0641\u060c \u0648\u062a\u0646\u062a\u062c \u0648\u062b\u0627\u0626\u0642 \u064a\u0635\u0639\u0628 \u0641\u062d\u0635 \u0628\u0646\u064a\u062a\u0647\u0627 \u0648\u062a\u062d\u0631\u064a\u0631\u0647\u0627. \u0623\u0631\u062f\u062a \u0635\u064a\u063a\u0629 \u0623\u0630\u0643\u0649 \u0628\u062e\u0635\u0627\u0626\u0635 \u0634\u0628\u064a\u0647\u0629\u060c \u0641\u062d\u0636\u0631\u062a \u0635\u064a\u063a\u0629 \u0623\u0631\u0634\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0648DjVu.<\/p>\n
\u0635\u064a\u063a\u0629 \u0628\u0633\u064a\u0637\u0629 \u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u063a\u0627\u0644\u0628\u064b\u0627 \u0644\u0644\u0642\u0635\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0648\u0631\u0629\u060c \u0648\u062a\u0648\u062c\u062f \u0623\u0645\u062b\u0644\u062a\u0647\u0627 \u0641\u064a Comic Book Plus \u0648The Digital Comic Museum. \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u0632\u0627\u064a\u0627\u0647\u0627 \u0647\u0648 \u0646\u0642\u0637\u0629 \u0636\u0639\u0641\u0647\u0627: \u0625\u0646\u0647\u0627 \u0623\u0642\u0631\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u0631\u0641 \u0645\u0646 \u0635\u064a\u063a\u0629\u061b \u0641\u0647\u064a \u0645\u0644\u0641 ZIP \u0623\u0648 TAR \u0623\u0648 7Z \u0623\u0648 RAR \u0628\u0627\u0645\u062a\u062f\u0627\u062f CBZ \u0623\u0648 CBT \u0623\u0648 CB7 \u0623\u0648 CBR \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062a\u064a\u0628\u060c \u0648\u0644\u0627 \u0645\u0639\u064a\u0627\u0631 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0644\u062a\u062e\u0632\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u0635\u0641\u064a\u0629. \u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u0633\u0647\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621.<\/p>\n
$ n=0 && for i in *.png ; do mv $i `printf %04d $n`.png ; ((n+=1)); done<\/pre>\n\u0627\u0636\u063a\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641\u0627\u062a \u0628\u0623\u062f\u0627\u062a\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0636\u0644\u0629. \u0648\u062c\u062f\u062a \u0623\u0646 CBZ \u0623\u0648\u0633\u0639 \u062f\u0639\u0645\u064b\u0627<\/h2>\n
$ zip comicbook.zip -r *.png<\/pre>\n\u062b\u0645 \u063a\u064a\u0651\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0645\u062a\u062f\u0627\u062f<\/h2>\n
$ mv comicbook.zip comicbook.cbz<\/pre>\n\u064a\u0641\u062a\u062d \u0627\u0644\u0646\u0627\u062a\u062c \u0641\u064a \u0623\u063a\u0644\u0628 \u0623\u062c\u0647\u0632\u062a\u0643. \u064a\u062f\u0639\u0645\u0647 Evince \u0648Okular \u0641\u064a \u0644\u064a\u0646\u0643\u0633\u060c \u0648Document Viewer \u0648Bubble \u0641\u064a \u0623\u0646\u062f\u0631\u0648\u064a\u062f.<\/p>\n
\u0641\u0643 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0634\u064a\u0641<\/h2>\n
\u0627\u0633\u062a\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0633\u0647\u0644\u0629: \u0641\u0643 \u0636\u063a\u0637 CBZ. \u0648\u0625\u0630\u0627 \u0644\u0645 \u062a\u062a\u0639\u0631\u0641 \u0623\u062f\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0634\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0645\u062a\u062f\u0627\u062f\u060c \u0641\u0623\u0639\u062f\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0645\u062a\u062f\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064a<\/h2>\n
$ mv comicbook.cbz comicbook.zip\r\n$ unzip comicbook.zip<\/pre>\n\u0635\u064a\u063a\u0629 DjVu<\/h2>\n
\u0637\u0648\u0631\u062a\u0647\u0627 AT&T \u0642\u0628\u0644 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 \u0639\u0634\u0631\u064a\u0646 \u0633\u0646\u0629\u060c \u0648\u062a\u064f\u0646\u0637\u0642 \u00ab\u062f\u064a\u062c\u0627 \u0641\u0648\u00bb. \u0648\u0647\u064a \u0635\u064a\u063a\u0629 \u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 \u0630\u0627\u062a \u0636\u063a\u0637 \u0645\u062a\u0642\u062f\u0645\u060c \u062a\u0642\u0631\u0624\u0647\u0627 \u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u0627\u062a \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0645\u0627 \u0642\u062f \u062a\u062a\u0635\u0648\u0631: Evince \u0648Okular \u0648DjVu.js \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0648\u064a\u0628 \u0648\u0625\u0636\u0627\u0641\u062a\u0647 \u0644\u0641\u0627\u064a\u0631\u0641\u0648\u0643\u0633 \u0648GNU Emacs \u0648Document Viewer \u0644\u0623\u0646\u062f\u0631\u0648\u064a\u062f\u060c \u0648\u0639\u0627\u0631\u0636 DjView \u0627\u0644\u0645\u0641\u062a\u0648\u062d \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f \u0627\u0644\u0645\u0646\u0635\u0627\u062a \u0641\u064a Sourceforge. \u0648\u062a\u0648\u062c\u062f \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0648\u0623\u0645\u062b\u0644\u0629 \u0641\u064a djvu.org.<\/p>\n
\u062a\u062f\u0639\u0645 \u0636\u063a\u0637 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631 \u0648\u0628\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0647\u0631\u0633\u060c \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0631\u062c\u0639\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0646\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0636\u0645\u0646\u060c \u0648\u064a\u0633\u0647\u0644 \u0641\u062d\u0635\u0647\u0627 \u0648\u062a\u062d\u0631\u064a\u0631\u0647\u0627 \u0628\u0623\u062f\u0648\u0627\u062a \u062d\u0631\u0629 \u0645\u0641\u062a\u0648\u062d\u0629.<\/p>\n
\u0627\u0644\u062a\u062b\u0628\u064a\u062a<\/h2>\n
\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0641\u062a\u0648\u062d\u0629 \u0647\u064a DjVuLibre\u060c \u0648\u062a\u0648\u062c\u062f \u0641\u064a \u0645\u0633\u062a\u0648\u062f\u0639 \u062a\u0648\u0632\u064a\u0639\u062a\u0643. \u0645\u062b\u0644\u064b\u0627 \u0641\u064a \u0641\u064a\u062f\u0648\u0631\u0627<\/h2>\n
$ sudo dnf install djvulibre<\/pre>\n\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0645\u0644\u0641<\/h2>\n
\u0645\u0644\u0641 DjVu \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0631\u0645\u0632\u0629 \u0628\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0635\u064a\u063a\u0629\u060c \u0648\u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u0636\u0645 \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0629 \u0623\u0648 \u0635\u0648\u0631\u064b\u0627 \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a. \u0648\u0644\u0644\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0627\u0644\u064a\u062f\u0648\u064a \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 c44 \u0644\u0644\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0648\u062f\u0629 \u0623\u0648 cjb2 \u0644\u0644\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062b\u0646\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0633\u064a\u0637\u0629. \u064a\u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 PNM \u0648JPEG\u060c \u0648\u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a PBM \u0648TIFF.<\/p>\n
\u0625\u0646 \u0627\u062d\u062a\u062c\u062a \u0645\u0639\u0627\u0644\u062c\u0629 \u0633\u0627\u0628\u0642\u0629\u060c \u0641\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 ImageMagick \u0645\u0639 density \u0644\u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u062f\u0642\u0629<\/h2>\n
$ convert -density 200 foo.png foo.pnm<\/pre>\n\u062b\u0645 \u062d\u0648\u0651\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629<\/h2>\n
$ c44 -dpi 200 foo.pnm foo.djvu<\/pre>\n\u0648\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0633\u064a\u0637\u0629\u060c \u0643\u0646\u0635 \u0623\u0633\u0648\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0628\u064a\u0627\u0636\u060c \u062c\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0645\u0632 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0633\u0637. \u062d\u0648\u0651\u0644\u0647\u0627 \u0623\u0648\u0644\u064b\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0635\u064a\u063a\u0629 \u0648\u0633\u064a\u0637\u0629 \u0645\u0644\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0639\u0646\u062f \u0627\u0644\u062d\u0627\u062c\u0629<\/h2>\n
$ convert -density 200 foo.png foo.pbm<\/pre>\n\u062b\u0645 \u0625\u0644\u0649 DjVu<\/h2>\n
$ cjb2 -dpi 200 foo.pbm foo.djvu<\/pre>\n\u0635\u0627\u0631 \u0644\u062f\u064a\u0643 \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0628\u0633\u064a\u0637 \u0645\u0646 \u0635\u0641\u062d\u0629 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0629.<\/p>\n
\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f \u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0627\u062a<\/h2>\n
\u0645\u0639 \u0641\u0627\u0626\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0631\u062f\u0629 \u0628\u0636\u063a\u0637 DjVu \u0627\u0644\u062c\u064a\u062f \u0623\u062d\u064a\u0627\u0646\u064b\u0627\u060c \u064a\u0634\u064a\u0639 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645\u0647 \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f \u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0627\u062a. \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0644\u062f \u064a\u062d\u0648\u064a \u0645\u0644\u0641\u0627\u062a DjVu \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f\u0629\u060c \u062a\u062c\u0645\u0639 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 djvm:<\/strong><\/p>\n
$ djvm -c pg_1.djvu two.djvu 003.djvu mybook.djvu<\/pre>\n[\u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0631\u062c\u0645: \u0623\u0645\u062b\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0627\u0645\u0631 \u0647\u0646\u0627 \u0645\u0646\u0642\u0648\u0644\u0629 \u062d\u0631\u0641\u064a\u0651\u064b\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a \u0648\u0644\u0645 \u062a\u064f\u0646\u0641\u0630\u061b \u0648\u0642\u062f \u064a\u062d\u062a\u0627\u062c \u062a\u0631\u062a\u064a\u0628 \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0627\u062a \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0648\u0627\u062a \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u062a\u0647 \u0641\u064a \u0648\u062b\u0627\u0626\u0642 \u0625\u0635\u062f\u0627\u0631\u0643 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645.]<\/p>\n
\u062e\u0644\u0627\u0641\u064b\u0627 \u0644\u0640CBZ\u060c \u0644\u0627 \u062a\u0624\u062b\u0631 \u0623\u0633\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0631\u062a\u064a\u0628\u060c \u0628\u0644 \u064a\u062d\u0641\u0638 \u062a\u0631\u062a\u064a\u0628 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631. \u0648\u0625\u0630\u0627 \u0633\u0645\u064a\u062a\u0647\u0627 \u0628\u062a\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0637\u0628\u064a\u0639\u064a: 001 \u0648002 \u0648003 \u0648004\u060c \u0623\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0645\u062d\u0631\u0641 \u0634\u0627\u0645\u0644:<\/strong><\/p>\n
$ djvm -c *.djvu mybook.djvu<\/pre>\n\u0627\u0644\u062a\u0639\u062f\u064a\u0644<\/h2>\n
\u064a\u0645\u0643\u0646 \u0625\u062f\u0631\u0627\u062c \u0635\u0641\u062d\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0642\u0627\u0626\u0645<\/h2>\n
$ djvm -i mybook.djvu newpage.djvu 2<\/pre>\n\u062a\u0635\u0628\u062d newpage.djvu \u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0641\u064a mybook.djvu. \u0648\u064a\u0645\u0643\u0646 \u062d\u0630\u0641 \u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0647\u0643\u0630\u0627<\/h2>\n
$ djvm -d mybook.djvu 4<\/pre>\n\u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u0641\u0647\u0631\u0633<\/h2>\n
\u064a\u0645\u0643\u0646 \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0648\u0635\u0641\u064a\u0629 \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0631\u062c\u0639\u064a\u0629. \u064a\u062f\u0648\u064a\u0651\u064b\u0627\u060c \u0623\u0646\u0634\u0626 \u0645\u0644\u0641\u064b\u0627 \u0646\u0635\u064a\u0651\u064b\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0641\u0647\u0631\u0633\u060c \u0628\u0628\u0646\u064a\u0629 \u062a\u0634\u0628\u0647 Lisp \u062a\u0628\u062f\u0623 \u0628\u0639\u0646\u0635\u0631 bookmarks \u062b\u0645 \u0623\u0633\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0645\u0627\u062a \u0648\u0623\u0631\u0642\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0627\u062a:<\/p>\n
(bookmarks\r\n(\"Front cover\" \"#1\")\r\n(\"Chapter 1\" \"#3\")\r\n(\"Chapter 2\" \"#18\")\r\n(\"Chapter 3\" \"#26\")\r\n)<\/pre>\n\u062a\u062d\u062f\u062f \u0627\u0644\u0623\u0642\u0648\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0648\u064a\u0627\u062a. \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0639\u0644\u0627\u0645\u0627\u062a \u0639\u0644\u064a\u0627 \u0641\u0642\u0637\u061b \u0648\u064a\u0645\u0643\u0646 \u062c\u0639\u0644 \u0642\u0633\u0645 \u0641\u0631\u0639\u064a \u0628\u062a\u0623\u062e\u064a\u0631 \u0642\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0625\u063a\u0644\u0627\u0642\u060c \u0645\u062b\u0644 \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0642\u0633\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0641\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644:<\/strong><\/p>\n
(bookmarks\r\n(\"Front cover\" \"#1\")\r\n(\"Chapter 1\" \"#3\"\r\n(\"Section 1\" \"#6\"))\r\n(\"Chapter 2\" \"#18\")\r\n(\"Chapter 3\" \"#26\")\r\n)<\/pre>\n\u0627\u062d\u0641\u0638 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641 \u0648\u0637\u0628\u0642\u0647 \u0628\u0623\u062f\u0627\u0629 djvused<\/h2>\n
$ djvused -e 'set-outline outline.txt' -s mybook.djvu<\/pre>\n\u0627\u0641\u062a\u062d \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641 \u0644\u062a\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0641\u0647\u0631\u0633.<\/p>\n
\u062a\u0636\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0635<\/h2>\n
\u064a\u0645\u0643\u0646 \u062a\u0636\u0645\u064a\u0646 \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0646\u0635\u064a\u0629\u060c \u064a\u0633\u0645\u064a\u0647\u0627 djvused \u00ab\u0627\u0644\u0646\u0635 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0641\u064a\u00bb\u060c \u0644\u062a\u062a\u064a\u062d \u0628\u0631\u0627\u0645\u062c \u0645\u062b\u0644 Okular \u0648DjView \u0627\u0644\u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0648\u0627\u0644\u0646\u0633\u062e \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0641\u0638\u0629.<\/p>\n
\u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0645\u0639\u0642\u062f\u0629: \u064a\u062c\u0628 \u0623\u0648\u0644\u064b\u0627 \u0627\u0645\u062a\u0644\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0646\u0635\u060c \u0628\u0627\u0644\u062a\u0639\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0626\u064a \u0627\u0644\u062c\u064a\u062f \u0623\u0648 \u0646\u0633\u062e \u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u064a\u062f\u0648\u064a\u0651\u064b\u0627\u060c \u062b\u0645 \u0631\u0628\u0637\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0637\u064a\u0629. \u0648\u0639\u0646\u062f \u0627\u0645\u062a\u0644\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0646\u0635 \u0648\u0625\u062d\u062f\u0627\u062b\u064a\u0627\u062a \u0643\u0644 \u0633\u0637\u0631 \u0623\u0648 \u0643\u0644\u0645\u0629\u060c \u062a\u0633\u062a\u0637\u064a\u0639 \u0643\u062a\u0627\u0628\u0629 \u0633\u0643\u0631\u0628\u062a djvused \u0628\u0643\u062a\u0644 \u0644\u0643\u0644 \u0635\u0641\u062d\u0629:<\/p>\n
select; remove-ant; remove-txt\r\n# ------------------------- \r\nselect \"p0004.djvu\" # page 4\r\nset-txt\r\n(page 0 0 2550 3300\r\n(line 1661 2337 2235 2369 \"Fires and Fire-fighters\")\r\n(line 1761 2337 2235 2369 \"by John Kenlon\"))<\/pre>\n.
\n# ————————-
\nselect “p0005.djvu” # page 5
\nset-txt
\n(page 0 0 2550 3300
\n(line 294 2602 1206 2642 “Some more text here, blah blah blah.”))<\/p>\n\u062a\u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0639\u062f\u0627\u062f \u0627\u0644\u062d\u062f\u0648\u062f \u0627\u0644\u062f\u0646\u064a\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0644\u064a\u0627 \u0644\u0625\u062d\u062f\u0627\u062b\u064a\u064a X \u0648Y \u0644\u0643\u0644 \u0633\u0637\u0631: xmin \u0648ymin \u0648xmax \u0648ymax. \u0648\u0643\u0644 \u0633\u0637\u0631 \u0645\u0633\u062a\u0637\u064a\u0644 \u0628\u0648\u062d\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0643\u0633\u0644\u060c \u0646\u0642\u0637\u0629 \u0623\u0635\u0644\u0647 \u0623\u0633\u0641\u0644 \u064a\u0633\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0629.<\/p>\n
\u064a\u0645\u0643\u0646 \u062a\u0639\u0631\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0623\u0633\u0637\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u0628\u0637\u060c \u0648\u0631\u0633\u0645 \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0628\u0623\u0634\u0643\u0627\u0644 \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0637\u064a\u0644\u0627\u062a. \u0648\u064a\u0645\u0643\u0646 \u062a\u0636\u0645\u064a\u0646 \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0645\u062d\u062f\u062f\u0629\u060c \u0645\u062b\u0644 \u0645\u0641\u0627\u062a\u064a\u062d BibTeX \u0627\u0644\u0635\u063a\u064a\u0631\u0629 year \u0648booktitle \u0648editor \u0648author\u060c \u0648\u0645\u0641\u0627\u062a\u064a\u062d DocInfo \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0639\u0627\u0631\u0629 \u0645\u0646 PDF \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0628\u062f\u0623 \u0628\u062d\u0631\u0641 \u0643\u0628\u064a\u0631\u060c \u0645\u062b\u0644 Title \u0648Author \u0648Subject \u0648Creator \u0648Produced \u0648CreationDate \u0648ModDate.<\/p>\n
\u0623\u062a\u0645\u062a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621<\/h2>\n
\u0631\u063a\u0645 \u0645\u062a\u0639\u0629 \u0625\u0639\u062f\u0627\u062f \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u062f\u0642\u064a\u0642 \u064a\u062f\u0648\u064a\u0651\u064b\u0627\u060c \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f\u0647 \u064a\u0648\u0645\u064a\u0651\u064b\u0627 \u064a\u0643\u0634\u0641 \u0646\u0642\u0635 \u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0627\u062d\u0629 \u0644\u0640PDF\u061b \u0641\u0642\u0644\u064a\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u0627\u062a\u060c \u0625\u0646 \u0648\u062c\u062f\u060c \u064a\u0642\u062f\u0645 \u00ab\u0627\u0637\u0628\u0639 \u0625\u0644\u0649 DjVu\u00bb \u0623\u0648 \u00ab\u0635\u062f\u0651\u0631 \u0625\u0644\u0649 DjVu\u00bb. \u0648\u064a\u0645\u0643\u0646 \u062a\u062c\u0627\u0648\u0632 \u0630\u0644\u0643 \u0628\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 PDF \u0648\u0633\u064a\u0637\u064b\u0627.<\/p>\n
\u0644\u0644\u0623\u0633\u0641\u060c \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0632\u0645\u0629 \u0644\u0644\u062a\u062d\u0648\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0622\u0644\u064a \u0627\u0644\u0633\u0647\u0644 \u0645\u0631\u062e\u0635\u0629 \u0628\u0640CPL\u060c \u0648\u0644\u0647 \u0645\u062a\u0637\u0644\u0628\u0627\u062a \u0644\u0627 \u062a\u062a\u0648\u0627\u0641\u0642 \u0645\u0639 \u0634\u0641\u0631\u0629 GPL \u0641\u064a \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0648\u0627\u062a\u061b \u0644\u0630\u0627 \u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u062a\u0648\u0632\u064a\u0639\u0647\u0627 \u0645\u0643\u062a\u0628\u0629\u064b \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u062c\u0627\u0647\u0632\u0629\u060c \u0644\u0643\u0646 \u062a\u0633\u062a\u0637\u064a\u0639 \u0628\u0646\u0627\u0621\u0647\u0627 \u0628\u0646\u0641\u0633\u0643.<\/p>\n
\u0648\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0628\u0633\u064a\u0637\u0629 \u0646\u0633\u0628\u064a\u0651\u064b\u0627 \u0628\u0641\u0636\u0644 \u0633\u0643\u0631\u0628\u062a \u0628\u0646\u0627\u0621 \u062c\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0641\u0631\u064a\u0642 DjVuLibre. \u062c\u0647\u0632 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0628\u0623\u062f\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u064a\u0631. \u0641\u064a \u0641\u064a\u062f\u0648\u0631\u0627 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 DNF:<\/strong><\/p>\n
$ sudo dnf group install @c-development<\/pre>\n\u0648\u0641\u064a \u0623\u0648\u0628\u0648\u0646\u062a\u0648<\/h2>\n
$ sudo apt-get install build-essential<\/pre>\n\u0646\u0632\u0651\u0644 \u0645\u0635\u062f\u0631 GSDjVu \u0645\u0646 Sourceforge\u060c \u0644\u0627 DjVuLibre\u061b \u0623\u064a \u0627\u062e\u062a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0623\u062d\u062f\u062b \u0628\u062f\u0644 \u0627\u0644\u0632\u0631 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0636\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064a\u0631 \u0623\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629. \u0641\u0643 \u0627\u0644\u0636\u063a\u0637 \u0648\u0627\u062f\u062e\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0644\u062f:<\/strong><\/p>\n
$ cd ~\/Downloads\r\n$ tar xvf gsdjvu-X.YY.tar.gz\r\n$ cd gsdjvu-X.YY<\/pre>\n\u0623\u0646\u0634\u0626 \u0645\u062c\u0644\u062f\u064b\u0627 \u0627\u0633\u0645\u0647 BUILD \u0628\u0627\u0644\u0636\u0628\u0637\u060c \u0641\u0644\u0627 \u0645\u062c\u0627\u0644 \u0647\u0646\u0627 \u0644\u0644\u0625\u0628\u062f\u0627\u0639<\/h2>\n
$ mkdir BUILD\r\n$ cd BUILD<\/pre>\n\u0646\u0632\u0651\u0644 \u062d\u0632\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u064a\u0629\u060c \u0648\u0628\u062e\u0627\u0635\u0629 Ghostscript\u061b \u0642\u062f \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u062b\u0628\u062a\u064b\u0627 \u0644\u0643\u0646\u0643 \u062a\u062d\u062a\u0627\u062c \u0645\u0635\u062f\u0631\u0647 \u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0639\u0644\u064a\u0647. \u0648\u062a\u062d\u062a\u0627\u062c \u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 jpeg \u0648libpng \u0648openjpeg \u0648zlib. \u0625\u0646 \u0638\u0646\u0646\u062a \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u0629 \u0641\u0634\u063a\u0651\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0631\u0628\u062a\u061b \u0648\u0625\u0630\u0627 \u0644\u0645 \u064a\u062c\u062f\u0647\u0627 \u0641\u0633\u064a\u062a\u0648\u0642\u0641 \u0648\u064a\u062a\u064a\u062d \u062a\u0635\u062d\u064a\u062d \u0627\u0644\u0646\u0642\u0635 \u062b\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0648\u0644\u0629.<\/p>\n
\u0634\u063a\u0651\u0644 \u0633\u0643\u0631\u0628\u062a build-gsdjvu \u0627\u0644\u062a\u0641\u0627\u0639\u0644\u064a \u0627\u0644\u0645\u0631\u0641\u0642\u061b \u0641\u0647\u0648 \u064a\u0641\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062f\u0631\u060c \u0648\u064a\u0636\u064a\u0641 \u0645\u0634\u063a\u0644 gdevdjvu \u0625\u0644\u0649 Ghostscript\u060c \u0648\u064a\u0628\u0646\u064a\u0647 \u0648\u064a\u0646\u0642\u062d \u0645\u0644\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u0646\u0627\u062a\u062c \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0632\u0645\u0629.<\/p>\n
\u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062b\u0628\u064a\u062a \u0641\u064a \u0623\u064a \u0645\u0648\u0636\u0639 \u0636\u0645\u0646 PATH\u060c \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0639\u0631\u0636\u0647 \u0628\u0640echo $PATH. \u0645\u062b\u0644\u064b\u0627 \u0644\u0644\u062a\u062b\u0628\u064a\u062a \u062a\u062d\u062a \/usr\/local<\/h2>\n
$ sudo cp -r BUILD\/INST\/gsdjvu \/usr\/local\/lib64\r\n$ cd \/usr\/local\/bin\r\n$ sudo ln -s ..\/lib64\/gsdjvu\/gsdjvu gsdjvu<\/pre>\n\u062a\u062d\u0648\u064a\u0644 PDF \u0625\u0644\u0649 DjVu<\/h2>\n
\u0628\u0639\u062f \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0634\u063a\u0644 \u064a\u0643\u0641\u064a \u0623\u0645\u0631 \u0648\u0627\u062d\u062f<\/h2>\n
$ djvudigital --words mydocument.pdf mydocument.djvu<\/pre>\n\u064a\u0646\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0631\u062c\u0639\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0636\u0645\u0646. \u0648\u064a\u0631\u0628\u0637 \u062e\u064a\u0627\u0631 words \u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0636\u0645\u0646\u0629 \u0628\u0646\u0642\u0627\u0637\u0647\u0627 \u0641\u064a DjVu. \u0648\u0625\u0630\u0627 \u0644\u0645 \u064a\u0643\u0646 \u0641\u064a PDF \u0646\u0635 \u0645\u0636\u0645\u0646 \u0641\u0644\u0627 \u064a\u0646\u062a\u0642\u0644 \u0646\u0635. \u0647\u0643\u0630\u0627 \u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0645\u0632\u0627\u064a\u0627 PDF \u0627\u0644\u0645\u0631\u064a\u062d\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u0627\u062a \u0648\u062a\u062d\u0635\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 DjVu.<\/p>\n
\u0644\u0645\u0627\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0635\u064a\u063a\u062a\u0627\u0646\u061f<\/p>\n
\u0625\u0646\u0647\u0645\u0627 \u0625\u0636\u0627\u0641\u062a\u0627\u0646 \u0645\u0641\u064a\u062f\u062a\u0627\u0646 \u0644\u062a\u0631\u0633\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0634\u0641\u0629. \u064a\u0628\u062f\u0648 \u063a\u0631\u064a\u0628\u064b\u0627 \u062d\u0634\u0631 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0635\u0648\u0631 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0635\u064a\u063a\u0629 PostScript \u0645\u062b\u0644 PDF\u060c \u0628\u062d\u0633\u0628 \u0648\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0643\u0627\u062a\u0628\u060c \u0623\u0648 \u0635\u064a\u063a\u0629 \u0645\u0648\u062c\u0647\u0629 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064b\u0627 \u0644\u0644\u0646\u0635 \u0645\u062b\u0644 EPUB\u061b \u0644\u0630\u0627 \u064a\u062d\u0633\u0646 \u0627\u0645\u062a\u0644\u0627\u0643 CBZ \u0648DjVu \u062e\u064a\u0627\u0631\u064a\u0646 \u0622\u062e\u0631\u064a\u0646. \u0642\u062f \u0644\u0627 \u064a\u0635\u0644\u062d\u0627\u0646 \u0644\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0648\u062b\u0627\u0626\u0642\u060c \u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u064a\u0627\u062f \u0639\u0644\u064a\u0647\u0645\u0627 \u064a\u062a\u064a\u062d \u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631\u0647\u0645\u0627 \u062d\u064a\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0633\u0628.<\/p>\n
\u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u062c\u0639<\/h2>\n
\n
- https:\/\/<\/span>www.fireengineering.com\/articles\/print\/volume-56\/issue-27\/features\/chief-john-kenlon-of-new-york-city.html<\/span><\/li>\n
- https:\/\/<\/span>en.wikipedia.org\/wiki\/Comic_book_archive<\/span><\/li>\n
- https:\/\/<\/span>comicbookplus.com\/<\/span><\/li>\n
- https:\/\/<\/span>digitalcomicmuseum.com\/<\/span><\/li>\n
- https:\/\/<\/span>wiki.gnome.org\/Apps\/Evince<\/span><\/li>\n
- https:\/\/<\/span>okular.kde.org<\/span><\/li>\n
- https:\/\/<\/span>f-droid.org\/en\/packages\/org.sufficientlysecure.viewer\/<\/span><\/li>\n
- https:\/\/<\/span>f-droid.org\/en\/packages\/com.nkanaev.comics\/<\/span><\/li>\n
- https:\/\/<\/span>djvu.org\/<\/span><\/li>\n
- https:\/\/<\/span>djvu.js.org\/<\/span><\/li>\n
- https:\/\/<\/span>github.com\/RussCoder\/djvujs<\/span><\/li>\n
- https:\/\/<\/span>elpa.gnu.org\/packages\/djvu.html<\/span><\/li>\n
- https:\/\/<\/span>djvu.sourceforge.net\/djview4.html<\/span><\/li>\n
- https:\/\/<\/span>djvu.org<\/span><\/li>\n
- https:\/\/<\/span>djvu.sourceforge.net<\/span><\/li>\n
- https:\/\/<\/span>www.imagemagick.org\/<\/span><\/li>\n
- https:\/\/<\/span>en.wikipedia.org\/wiki\/Lisp_(programming_language)<\/span><\/li>\n
- https:\/\/<\/span>sourceforge.net\/projects\/djvu\/files\/GSDjVu\/1.10\/<\/span><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u0627\u0643\u062a\u0634\u0641\u062a \u0645\u0624\u062e\u0631\u064b\u0627 \u0623\u0646 \u062c\u062f \u062c\u062f\u064a \u0623\u0644\u0651\u0641 \u0642\u0631\u0628 \u0645\u0637\u0644\u0639 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064a\u0646 \u0643\u062a\u0627\u0628\u064a\u0646: \u0623\u062d\u062f\u0647\u0645\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u062d\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0622\u062e\u0631 \u0639\u0646 \u0639\u0645\u0644\u0647 \u0631\u0626\u064a\u0633\u064b\u0627 \u0644\u0625\u0637\u0641\u0627\u0621 \u0646\u064a\u0648\u064a\u0648\u0631\u0643. \u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u0647\u0645\u0627 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u060c \u0644\u0643\u0646\u0647\u0645\u0627 \u0645\u0646 \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0623\u0633\u0631\u062a\u064a\u060c \u0648\u0623\u0631\u062f\u062a \u062d\u0641\u0638 \u0646\u0633\u062e\u0629 \u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 \u0645\u0646\u0647\u0645\u0627. \u0641\u0645\u0627\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[641,615,640],"tags":[],"class_list":["post-50450","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-technology-digital-transformation","category-issue-69","category-information-knowledge-management"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/informaticsjournal.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/50450","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/informaticsjournal.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/informaticsjournal.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/informaticsjournal.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/informaticsjournal.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=50450"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/informaticsjournal.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/50450\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":52311,"href":"https:\/\/informaticsjournal.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/50450\/revisions\/52311"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/informaticsjournal.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=50450"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/informaticsjournal.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=50450"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/informaticsjournal.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=50450"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}