{"id":53254,"date":"2025-04-01T12:00:29","date_gmt":"2025-04-01T12:00:29","guid":{"rendered":"https:\/\/informaticsjournal.net\/?p=53254"},"modified":"2026-10-27T05:15:07","modified_gmt":"2026-10-27T05:15:07","slug":"%d8%ad%d8%b3%d8%a7%d8%a8-%d8%a7%d9%84%d8%aa%d9%83%d9%84%d9%81%d8%a9-%d9%84%d9%83%d9%84-%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d8%ae%d8%af%d8%a7%d9%85-%d9%81%d9%8a-power-bi-%d8%a8%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d8%ae%d8%af%d8%a7%d9%85","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/informaticsjournal.net\/?p=53254","title":{"rendered":"\u062d\u0633\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0643\u0644\u0641\u0629 \u0644\u0643\u0644 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0641\u064a (Power BI) \u0628\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u062a\u062d\u0644\u064a\u0644\u0627\u062a (Alma) \u0648\u0644\u0645\u0633\u0629 \u0645\u0646 \u0628\u0627\u064a\u062b\u0648\u0646"},"content":{"rendered":"<div dir=\"rtl\">\n<h2><strong>\u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062e\u0644\u0641\u064a\u0629:<\/strong><\/h2>\n<p>\u062a\u064f\u062a\u062e\u0630 \u0642\u0631\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u0649 \u0641\u064a \u0645\u0643\u062a\u0628\u0627\u062a \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0623\u0648\u0631\u064a\u063a\u0648\u0646 <bdi dir=\"ltr\">(UO)<\/bdi> \u0645\u0646 \u0642\u0650\u0628\u0644 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u062f\u064a\u0631\u064a \u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0627\u062a\u060c \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062a\u0623\u0644\u0641 \u0645\u0646 \u0645\u0645\u062b\u0644\u064a\u0646 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0632\u0648\u064a\u062f \u0648\u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062e\u0635\u0635\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062a \u0648\u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u062a\u0627\u062d\u0629. \u0648\u0641\u064a \u0645\u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644 \u062a\u062e\u0641\u064a\u0636 \u0643\u0628\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0645\u064a\u0632\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0627\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064a\u0629 2022\u060c \u0628\u062f\u0623\u062a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u062a\u062a\u0628\u0627\u062d\u062b \u0641\u064a \u0643\u064a\u0641\u064a\u0629 \u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u0633\u062a\u064f\u0644\u063a\u0649. \u0648\u0637\u064f\u0631\u062d\u062a \u0627\u0644\u062a\u0643\u0644\u0641\u0629 \u0644\u0643\u0644 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 <bdi dir=\"ltr\">(Cost Per Use, CPU)<\/bdi> \u0628\u0648\u0635\u0641\u0647\u0627 \u0646\u0642\u0637\u0629 \u0627\u0646\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0644\u0627\u062a\u062e\u0627\u0630 \u0642\u0631\u0627\u0631\u0627\u062a \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a.<\/p>\n<p>\u0648\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a\u064b\u0627 \u0641\u064a \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0623\u0648\u0631\u064a\u063a\u0648\u0646\u060c \u0643\u0627\u0646\u062a \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u062a\u064f\u062e\u0632\u064e\u0651\u0646 \u0641\u064a \u062c\u062f\u0627\u0648\u0644 \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0645\u064f\u0639\u062f\u0651\u0629 \u064a\u062f\u0648\u064a\u064b\u0627 \u062a\u0636\u0645 \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0645\u062c\u0645\u0651\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0631\u062f\u064a\u0646\u060c \u0641\u064a \u062d\u064a\u0646 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0643\u0644\u0641\u0629 \u062a\u064f\u062e\u0632\u064e\u0651\u0646 \u0641\u064a <bdi dir=\"ltr\">(Alma)<\/bdi>. \u0648\u062d\u064a\u0646 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0625\u0644\u063a\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u0632\u0645 \u0627\u0644\u0635\u063a\u064a\u0631\u0629 \u0645\u0637\u0631\u0648\u062d\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629\u060c \u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u062a\u0643\u0644\u0641\u0629 \u0644\u0643\u0644 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u062a\u064f\u062d\u0633\u0628 \u064a\u062f\u0648\u064a\u064b\u0627 \u0644\u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0648\u064a\u0646. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0623\u0646 \u064a\u062a\u0631\u062f\u062f \u0627\u0644\u0645\u0648\u0638\u0641\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u064a\u062a\u0639\u0627\u0645\u0644\u0648\u0646 \u0645\u0639 \u062c\u062f\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0641\u064a \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0643\u0644\u0641\u0629 \u0644\u0643\u0644 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u064a\u062f\u0648\u064a\u064b\u0627 \u0644\u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 78,000 \u0635\u0641 \u0645\u0646 \u0623\u0631\u0642\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0641\u064a \u0625\u062d\u0635\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0631\u062f\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u0651\u0639\u0629 \u0622\u0646\u0630\u0627\u0643.<\/p>\n<p>\u0641\u0628\u062f\u0623 \u0627\u062b\u0646\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0644\u0641\u064a\u0646\u060c \u0648\u0647\u0645\u0627 \u0639\u0636\u0648\u0627\u0646 \u0641\u064a \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u062f\u064a\u0631\u064a \u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0627\u062a\u060c \u0627\u0633\u062a\u0643\u0634\u0627\u0641 \u062e\u064a\u0627\u0631\u0627\u062a \u0628\u062f\u064a\u0644\u0629. \u0648\u0643\u0646\u0627 \u0646\u0639\u0644\u0645 \u0623\u0646 \u062b\u0645\u0629 \u0645\u0646\u062a\u062c\u0627\u062a \u062a\u062c\u0627\u0631\u064a\u0629 \u062a\u0648\u0641\u0631 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a\u060c \u0644\u0643\u0646\u0646\u0627 \u0644\u0645 \u0646\u062d\u0638\u064e \u0628\u062a\u0623\u064a\u064a\u062f \u0623\u0635\u062d\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0644\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0632\u0645\u064a\u0646 \u0644\u0634\u0631\u0627\u0621 \u0623\u062f\u0627\u0629. \u0648\u0628\u062f\u0644\u064b\u0627 \u0645\u0646 \u0630\u0644\u0643\u060c \u0627\u0633\u062a\u0639\u0646\u0627 \u0628\u0632\u0645\u064a\u0644\u0629 \u062b\u0627\u0644\u062b\u0629 \u0630\u0627\u062a \u062e\u0628\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0644\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0623\u062f\u0627\u062a\u0646\u0627 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629. \u0648\u0623\u0631\u062f\u0646\u0627 \u062a\u0648\u0641\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0643\u0644\u0641\u0629 \u0644\u0643\u0644 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0644\u0623\u0643\u0628\u0631 \u0642\u062f\u0631 \u0645\u0645\u0643\u0646 \u0645\u0646 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0645\u0631\u0629\u060c \u0628\u0637\u0631\u0642 \u064a\u0633\u0647\u0644 \u0641\u0647\u0645\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062e\u0635\u0635\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0633\u064a\u062d\u062a\u0627\u062c\u0648\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a.<\/p>\n<h2><strong>\u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0628\u064a\u0627\u062a:<\/strong><\/h2>\n<p>\u0643\u0645\u0627 \u0644\u0627\u062d\u0638\u062a \u0647\u0627\u0631\u0643\u0631 <bdi dir=\"ltr\">(Harker)<\/bdi> ([1] 2022, 355)\u060c \u0641\u0625\u0646 \u0645\u0642\u064a\u0627\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0643\u0644\u0641\u0629 \u0644\u0643\u0644 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u00ab\u0642\u062f \u0623\u0635\u0628\u062d \u0645\u0646\u062a\u0634\u0631\u064b\u0627 \u0641\u064a \u0643\u0644 \u0645\u0643\u0627\u0646 \u0648\u064a\u0643\u0627\u062f \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u064b\u0627 \u0641\u064a \u062a\u0642\u064a\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0631\u062f\u060c \u0648\u0644\u0627 \u0633\u064a\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0627\u0644\u0645\u062a\u062c\u062f\u062f\u0629 \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u064a\u0627\u062a \u0648\u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a\u00bb\u060c \u0644\u0623\u0646\u0647 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631 \u0648\u0633\u0647\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u064a\u0639\u0627\u0628. \u0648\u062a\u062a\u0646\u0627\u0648\u0644 \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0646\u0627\u0642\u0634 \u0627\u0644\u062a\u0643\u0644\u0641\u0629 \u0644\u0643\u0644 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u062c\u0648\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u062e\u0644\u0627\u0641 \u062d\u0648\u0644 \u0645\u0627 \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u064a\u0646\u0628\u063a\u064a \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0623\u0635\u0644\u064b\u0627\u060c \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u064a\u064a\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062d\u062f\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0646\u0628\u063a\u064a \u0625\u062f\u0631\u0627\u062c\u0647\u0627 \u0641\u064a \u062a\u062d\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0643\u0644\u0641\u0629 \u0644\u0643\u0644 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645\u060c \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0648\u062f \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0639\u062a\u0631\u064a \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u064a\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062f\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0629 \u062d\u0627\u0644\u064a\u064b\u0627 (\u0645\u062b\u0644 <bdi dir=\"ltr\">(COUNTER 5)<\/bdi>).<\/p>\n<p>\u0648\u0623\u0642\u0644 \u0634\u064a\u0648\u0639\u064b\u0627 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0635\u0641 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0627\u0635\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0645\u0633\u0627\u0631\u0627\u062a \u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u0644\u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0627\u062c \u0644\u062c\u0645\u0639 \u062a\u062d\u0644\u064a\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0643\u0644\u0641\u0629 \u0644\u0643\u0644 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0648\u062a\u0648\u0638\u064a\u0641\u0647\u0627. \u0648\u0642\u062f \u064a\u0639\u0643\u0633 \u0630\u0644\u0643 \u0635\u0639\u0648\u0628\u0627\u062a \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0645\u062c\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0648\u0643\u0629 (\u0645\u062b\u0644 <bdi dir=\"ltr\">(Power BI)<\/bdi>) \u0644\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u062a\u062d\u0645\u064a\u0647\u0627 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0631\u062e\u064a\u0635. \u0648\u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u0644\u064a\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0646\u0627\u0648\u0644\u062a \u0645\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0646\u064a \u0645\u0641\u064a\u062f\u0629 \u062c\u062f\u064b\u0627 \u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u0646\u0627. \u0641\u0642\u062f \u0642\u062f\u0651\u0645 \u0628\u064a\u0634 <bdi dir=\"ltr\">(Pesch)<\/bdi> ([2] 2015) \u062f\u0644\u064a\u0644\u064b\u0627 \u062a\u0645\u0647\u064a\u062f\u064a\u064b\u0627 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u064b\u0627 \u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 <bdi dir=\"ltr\">(SUSHI)<\/bdi> \u0648<bdi dir=\"ltr\">(COUNTER)<\/bdi>\u060c \u0641\u064a \u062d\u064a\u0646 \u0648\u0635\u0641\u062a \u0628\u0648\u0631\u062f\u0645\u0627\u0646 \u0648\u062a\u0648\u0645\u0628\u0633\u0648\u0646 <bdi dir=\"ltr\">(Boardman and Thompson)<\/bdi> ([3] 2022) \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u062a\u062d\u0644\u064a\u0644\u0627\u062a <bdi dir=\"ltr\">(Alma)<\/bdi> \u0644\u0644\u0627\u0633\u062a\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0628\u0631\u0645\u062c\u064a\u064b\u0627 \u0639\u0646 \u0648\u0627\u062c\u0647\u0627\u062a \u0628\u0631\u0645\u062c\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u0627\u062a <bdi dir=\"ltr\">(APIs)<\/bdi> \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0640<bdi dir=\"ltr\">(SUSHI)<\/bdi> \u0648\u062a\u0645\u062b\u064a\u0644 \u0625\u062d\u0635\u0627\u0621\u0627\u062a <bdi dir=\"ltr\">(Counter)<\/bdi> \u0628\u0635\u0631\u064a\u064b\u0627\u060c \u0641\u0648\u062b\u0651\u0642\u062a\u0627 \u0623\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0645\u0645\u0643\u0646 \u0648\u0625\u0646 \u0644\u0645 \u062a\u0634\u0627\u0631\u0643\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0627\u0635\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0632\u0645\u0629 \u0644\u062a\u0646\u0641\u064a\u0630 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639. \u0648\u062a\u0633\u0639\u0649 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0648\u0631\u0642\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0633\u062f \u0641\u062c\u0648\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u062f\u0628\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0628\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0648\u0635\u0641 \u0648\u0627\u0636\u062d\u060c \u062e\u0637\u0648\u0629 \u0628\u062e\u0637\u0648\u0629\u060c \u0644\u0645\u0627 \u0642\u0645\u0646\u0627 \u0628\u0647\u060c \u0642\u062f \u064a\u0641\u064a\u062f \u0627\u0644\u0622\u062e\u0631\u064a\u0646.<\/p>\n<h2><strong>\u0645\u0642\u0627\u0631\u0628\u0627\u062a \u0644\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0631:<\/strong><\/h2>\n<p>\u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u0633\u062e\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u060c \u0623\u0646\u0634\u0623\u0646\u0627 \u062c\u062f\u0648\u0644\u064b\u0627 \u0644\u0644\u062a\u0643\u0644\u0641\u0629 \u0644\u0643\u0644 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0641\u064a <bdi dir=\"ltr\">(Excel)<\/bdi> \u0628\u062f\u0645\u062c \u062c\u062f\u0627\u0648\u0644 \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0643\u0644\u0641\u0629.<\/p>\n<p>\u0623\u062c\u0631\u064a\u0646\u0627 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a \u0628\u062d\u062b \u0648\u0645\u0637\u0627\u0628\u0642\u0629 <bdi dir=\"ltr\">(lookups)<\/bdi> \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0642\u0645 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u064a\u0627\u0631\u064a \u0644\u0644\u062f\u0648\u0631\u064a\u0627\u062a <bdi dir=\"ltr\">(ISSN)<\/bdi> \u0644\u0644\u062f\u0648\u0631\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0648\u0627\u0641\u0631\u062a \u0644\u0646\u0627 \u0639\u0646\u0647\u0627 \u0623\u0631\u0642\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0648\u0633\u062c\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0641\u0648\u0639\u0627\u062a \u0645\u0639\u064b\u0627. \u0648\u062a\u0645\u0643\u0646\u0627 \u0645\u0646 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0643\u0644\u0641\u0629 \u0644\u0643\u0644 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0644\u0643\u062b\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u062f\u0648\u0631\u064a\u0627\u062a\u0646\u0627\u060c \u0648\u0623\u0646\u0634\u0623\u0646\u0627 \u0631\u0633\u0648\u0645\u064b\u0627 \u0628\u064a\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062c\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0623\u0648\u0636\u062d \u0628\u0635\u0631\u064a\u064b\u0627. \u0648\u0627\u0646\u062a\u0647\u0649 \u0628\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u062f\u0645 \u0627\u0644\u062d\u0627\u062c\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u062a\u062e\u0641\u064a\u0636\u0627\u062a \u0643\u0628\u064a\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0645\u064a\u0632\u0627\u0646\u064a\u0629 \u062f\u0648\u0631\u064a\u0627\u062a\u0646\u0627 \u0622\u0646\u0630\u0627\u0643\u060c \u0641\u0644\u0645 \u062a\u0643\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0627\u0629 \u0645\u0637\u0644\u0648\u0628\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0631. \u0644\u0643\u0646\u0646\u0627 \u0642\u0631\u0631\u0646\u0627 \u0623\u0646 \u062a\u062d\u0633\u064a\u0646 \u062a\u0642\u0631\u064a\u0631\u0646\u0627 \u0645\u0627 \u0632\u0627\u0644 \u0630\u0627 \u0642\u064a\u0645\u0629. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0646\u0633\u062e\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062a\u0635\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 <bdi dir=\"ltr\">(Excel)<\/bdi> \u0642\u064a\u062f\u0627\u0646 \u0631\u0626\u064a\u0633\u0627\u0646: 1) \u0643\u0627\u0646 \u062a\u062d\u062f\u064a\u062b\u0647\u0627 \u0628\u0623\u0631\u0642\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0635\u0639\u0628\u064b\u0627\u060c \u06482) \u0643\u0627\u0646\u062a \u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0645\u062b\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0635\u0631\u064a \u062a\u0639\u0646\u064a \u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0645\u0644\u0641 <bdi dir=\"ltr\">(Excel)<\/bdi> \u0643\u0628\u064a\u0631 \u062c\u062f\u064b\u0627 \u0645\u0639\u0631\u0651\u0636 \u0644\u0644\u0623\u062e\u0637\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064a\u0629\u060c \u0648\u064a\u0633\u0647\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0644\u0627\u0639\u0628 \u0628\u0647 \u0639\u0646 \u063a\u064a\u0631 \u0642\u0635\u062f \u0641\u064a\u064f\u0638\u0647\u0631 \u0646\u062a\u0627\u0626\u062c \u062e\u0627\u0637\u0626\u0629.<\/p>\n<p>\u062b\u0645 \u0642\u0631\u0631\u0646\u0627 \u0627\u0633\u062a\u064a\u0631\u0627\u062f \u0645\u0644\u0641\u0627\u062a <bdi dir=\"ltr\">(Excel)<\/bdi> \u0625\u0644\u0649 <bdi dir=\"ltr\">(Microsoft Power BI)<\/bdi>.<\/p>\n<p>\u064a\u062a\u064a\u062d <bdi dir=\"ltr\">(Power BI)<\/bdi> \u062a\u062d\u062f\u064a\u062b \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0628\u0633\u0647\u0648\u0644\u0629 \u0623\u0643\u0628\u0631\u060c \u0648\u064a\u0648\u0641\u0631 \u062e\u064a\u0627\u0631\u0627\u062a \u0625\u0636\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0635\u0648\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0635\u0631\u064a\u060c \u0648\u064a\u0642\u062f\u0645 \u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0645\u062b\u064a\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u0635\u0631\u064a\u0629 \u0648\u062c\u062f\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u062f\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0627\u062c\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0645\u0644\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629. \u0648\u0646\u062c\u062d\u0646\u0627 \u0641\u064a \u0646\u0642\u0644 \u062a\u062d\u0648\u064a\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u0623\u062c\u0631\u064a\u0646\u0627\u0647\u0627 \u0641\u064a <bdi dir=\"ltr\">(Excel)<\/bdi> \u0625\u0644\u0649 <bdi dir=\"ltr\">(Power BI)<\/bdi>. \u063a\u064a\u0631 \u0623\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0646\u0633\u062e\u0629 \u0638\u0644\u062a \u062a\u0639\u062a\u0645\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0644\u0641 \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0641\u064a <bdi dir=\"ltr\">(Excel)<\/bdi> \u0627\u0644\u0645\u064f\u0639\u062f\u0651 \u064a\u062f\u0648\u064a\u064b\u0627 \u0628\u062c\u0647\u062f \u0645\u0636\u0646\u064d.<\/p>\n<p>\u0648\u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u062e\u0637\u0648\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a\u0629 \u062c\u0645\u0639 \u0625\u062d\u0635\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u062f\u064a\u0646\u0627\u0645\u064a\u0643\u064a\u064b\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0639\u0646 \u0648\u0627\u062c\u0647\u0627\u062a <bdi dir=\"ltr\">(SUSHI)<\/bdi> \u0644\u062f\u0649 \u0645\u0648\u0631\u062f\u064a\u0646\u0627. \u0648\u062c\u0631\u0651\u0628\u0646\u0627 \u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0633\u062a\u062f\u0639\u0627\u0621\u0627\u062a <bdi dir=\"ltr\">(SUSHI)<\/bdi> \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u062f\u0627\u062e\u0644 <bdi dir=\"ltr\">(Power BI)<\/bdi>\u060c \u0648\u0646\u062c\u062d\u0646\u0627 \u0641\u064a \u062a\u0634\u063a\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0645\u0639 \u062c\u062f\u0648\u0644 \u062b\u0627\u0628\u062a\u060c \u0644\u0643\u0646\u0646\u0627 \u0644\u0645 \u0646\u062c\u062f \u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0634\u0647\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a \u0628\u0627\u0633\u062a\u0645\u0631\u0627\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u062d\u0648 \u064a\u062e\u0632\u0651\u0646 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u062a\u062e\u0632\u064a\u0646\u064b\u0627 \u0635\u062d\u064a\u062d\u064b\u0627.<\/p>\n<p>\u0648\u0639\u0644\u0645\u0646\u0627 \u0623\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0642\u064a\u062f \u0645\u0642\u0635\u0648\u062f \u0641\u064a \u0628\u0631\u0645\u062c\u064a\u0629 <bdi dir=\"ltr\">(Power BI)<\/bdi>\u060c \u0627\u0644\u062a\u064a \u0644\u0645 \u062a\u064f\u0635\u0645\u064e\u0651\u0645 \u0644\u062a\u0639\u0645\u0644 \u0645\u0635\u062f\u0631\u064b\u0627 \u0644\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a\u060c \u0628\u0644 \u0644\u062a\u0633\u062a\u0645\u062f \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0645\u0646 \u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u062b\u0628\u0627\u062a\u064b\u0627 \u0645\u062b\u0644 \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a <bdi dir=\"ltr\">(SQL)<\/bdi>. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0633\u064a\u062a\u0639\u064a\u0646 \u0639\u0644\u064a\u0646\u0627 \u062a\u062e\u0632\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u062e\u0627\u0631\u062c <bdi dir=\"ltr\">(Power BI)<\/bdi>\u060c \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0627 \u064a\u064f\u0641\u0642\u062f \u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u064e \u0627\u0633\u062a\u062f\u0639\u0627\u0621\u0627\u062a <bdi dir=\"ltr\">(SUSHI)<\/bdi> \u0645\u0646 \u062f\u0627\u062e\u0644 <bdi dir=\"ltr\">(Power BI)<\/bdi> \u0623\u0646\u0627\u0642\u062a\u064e\u0647.<\/p>\n<p>\u0648\u0627\u0633\u062a\u0642\u0631 \u0628\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0623\u062e\u064a\u0631\u064b\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0623\u062f\u0627\u0629 \u062d\u0635\u0627\u062f <bdi dir=\"ltr\">(SUSHI)<\/bdi> \u0641\u064a <bdi dir=\"ltr\">(Alma)<\/bdi> \u0644\u062c\u0645\u0639 \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a\u0646\u0627 \u0648\u062a\u062e\u0632\u064a\u0646\u0647\u0627.<\/p>\n<p>\u0635\u064f\u0645\u0650\u0651\u0645 <bdi dir=\"ltr\">(Alma)<\/bdi> \u0644\u062d\u0635\u0627\u062f \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0648\u062a\u062e\u0632\u064a\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0639\u064b\u0627\u060c \u0648\u0643\u0646\u0627 \u0646\u0639\u0644\u0645 \u0623\u0646 \u0628\u0625\u0645\u0643\u0627\u0646\u0646\u0627 \u0627\u0633\u062a\u062e\u0631\u0627\u062c \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0645\u0646 <bdi dir=\"ltr\">(Alma)<\/bdi> \u0628\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0642\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a <bdi dir=\"ltr\">(SQL)<\/bdi> \u0641\u064a \u062a\u062d\u0644\u064a\u0644\u0627\u062a <bdi dir=\"ltr\">(Alma)<\/bdi>. \u0644\u0643\u0646 \u0625\u0646 \u0623\u0631\u062f\u0646\u0627 \u062a\u0642\u0631\u064a\u0631\u064b\u0627 \u062f\u064a\u0646\u0627\u0645\u064a\u0643\u064a\u064b\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644\u060c \u0641\u0633\u064a\u062a\u0639\u064a\u0646 \u0639\u0644\u064a\u0646\u0627 \u0639\u0646\u062f\u0626\u0630 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0639\u0646 <bdi dir=\"ltr\">(Alma)<\/bdi> \u0644\u0627\u0633\u062a\u0631\u062c\u0627\u0639 \u062a\u0642\u0627\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0643\u0644\u0641\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0634\u0647\u0631\u064a\u064b\u0627. \u0648\u0627\u0633\u062a\u0643\u0634\u0641\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0639\u0646 \u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u0628\u0631\u0645\u062c\u0629 \u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u0627\u062a \u062a\u062d\u0644\u064a\u0644\u0627\u062a <bdi dir=\"ltr\">(Alma)<\/bdi> \u0628\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 <bdi dir=\"ltr\">(Power Query)<\/bdi> <bdi dir=\"ltr\">(M)<\/bdi> \u062f\u0627\u062e\u0644 <bdi dir=\"ltr\">(Power BI)<\/bdi>\u060c \u0644\u0643\u0646\u0646\u0627 \u0648\u062c\u062f\u0646\u0627 \u062a\u062a\u0628\u064f\u0651\u0639 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0637\u0627\u0621 \u0648\u0625\u0635\u0644\u0627\u062d\u0647\u0627 \u0635\u0639\u0628\u064b\u0627 \u062c\u062f\u064b\u0627.<\/p>\n<p>\u0641\u0642\u0631\u0631\u0646\u0627 \u0628\u062f\u0644\u064b\u0627 \u0645\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0646\u0635 \u0628\u0631\u0645\u062c\u064a \u0628\u0644\u063a\u0629 \u0628\u0627\u064a\u062b\u0648\u0646 \u0645\u0636\u0645\u064e\u0651\u0646 \u0641\u064a <bdi dir=\"ltr\">(Power BI)<\/bdi> \u0644\u0644\u0627\u0633\u062a\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0639\u0646 \u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u0628\u0631\u0645\u062c\u0629 \u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u062d\u0644\u064a\u0644\u0627\u062a \u0644\u0627\u0633\u062a\u0631\u062c\u0627\u0639 \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0643\u0644\u0641\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0645\u0639\u064b\u0627. \u062b\u0645 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0646\u0627 <bdi dir=\"ltr\">(Power BI)<\/bdi> \u0644\u062a\u062d\u0648\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a\u060c \u0648\u062d\u0633\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0643\u0644\u0641\u0629 \u0644\u0643\u0644 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0648\u062a\u0645\u062b\u064a\u0644\u0647\u0627 \u0628\u0635\u0631\u064a\u064b\u0627\u060c \u0648\u062a\u0648\u0632\u064a\u0639 \u0644\u0648\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a <bdi dir=\"ltr\">(dashboard)<\/bdi> \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0646\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0635\u062d\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0644\u062d\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u064a\u064a\u0646.<\/p>\n<p>\u0648\u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648\u0630\u062c \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0626\u064a\u060c \u062a\u064f\u0646\u0634\u0623 \u062d\u0633\u0627\u0628\u0627\u062a \u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 <bdi dir=\"ltr\">(SUSHI)<\/bdi> \u0644\u0623\u0643\u0628\u0631 \u0639\u062f\u062f \u0645\u0645\u0643\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0631\u062f\u064a\u0646 \u0641\u064a <bdi dir=\"ltr\">(Alma)<\/bdi>\u060c \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062d\u0635\u062f \u062a\u0642\u0627\u0631\u064a\u0631 <bdi dir=\"ltr\">(tr_j1)<\/bdi> \u0634\u0647\u0631\u064a\u064b\u0627. \u0648\u062a\u064f\u0646\u0634\u0623 \u062a\u0642\u0627\u0631\u064a\u0631 \u0641\u064a \u062a\u062d\u0644\u064a\u0644\u0627\u062a <bdi dir=\"ltr\">(Alma)<\/bdi> \u0644\u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0637 \u0625\u062d\u0635\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0643\u0644\u0641\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645. \u0648\u062a\u0633\u062a\u0631\u062c\u0639 \u0646\u0635\u0648\u0635 \u0628\u0627\u064a\u062b\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0636\u0645\u064e\u0651\u0646\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0633\u062a\u0639\u0644\u0627\u0645 <bdi dir=\"ltr\">(M)<\/bdi> \u0641\u064a <bdi dir=\"ltr\">(Power BI)<\/bdi> \u0643\u0644 \u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u0639\u0628\u0631 \u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u0628\u0631\u0645\u062c\u0629 \u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u0627\u062a\u060c \u0648\u062a\u0645\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0641\u064a \u062d\u0644\u0642\u0629 \u062a\u0643\u0631\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0631\u0645\u0632 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0626\u0646\u0627\u0641 <bdi dir=\"ltr\">(resumption token)<\/bdi> (\u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628 \u0644\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0632\u064a\u062f \u0639\u0644\u0649 1,000 \u0635\u0641). \u0648\u064a\u062c\u0644\u0628 \u0643\u0648\u062f \u0628\u0627\u064a\u062b\u0648\u0646 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0641\u064a \u0643\u0644 \u0645\u0631\u0629 \u0646\u0631\u064a\u062f \u062a\u062d\u062f\u064a\u062b\u0647\u0627\u060c \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0646\u0627 \u0641\u0639\u0644\u0647 \u0628\u0645\u062c\u0631\u062f \u0627\u0644\u0636\u063a\u0637 \u0639\u0644\u0649 \u0632\u0631 <bdi dir=\"ltr\">(Refresh)<\/bdi> \u0641\u064a <bdi dir=\"ltr\">(Power BI)<\/bdi>. \u0648\u064a\u0628\u0633\u0651\u0637 \u0645\u0632\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0643\u0648\u062f <bdi dir=\"ltr\">(M)<\/bdi> \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a. \u062b\u0645 \u064a\u062f\u0645\u062c \u0643\u0648\u062f <bdi dir=\"ltr\">(DAX)<\/bdi> \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0645\u0646 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u062a\u064a \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0644\u062d\u0633\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0643\u0644\u0641\u0629 \u0644\u0643\u0644 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645. \u0648\u062a\u064f\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0623\u062f\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0645\u062b\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0635\u0631\u064a \u0641\u064a <bdi dir=\"ltr\">(Power BI)<\/bdi> \u0644\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0644\u0648\u062d\u0629 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u062a\u0647\u0627 \u0645\u0639 \u0623\u0635\u062d\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0644\u062d\u0629.<\/p>\n<p>\u0648\u0625\u0646 \u0623\u0631\u062f\u062a \u062a\u0637\u0628\u064a\u0642 \u0646\u0645\u0648\u0630\u062c \u0643\u0647\u0630\u0627 \u0641\u064a \u0646\u0638\u0627\u0645\u0643\u060c \u0641\u0633\u062a\u062c\u062f \u0627\u0644\u062a\u0641\u0627\u0635\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644\u0629 \u062e\u0637\u0648\u0629 \u0628\u062e\u0637\u0648\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0644\u062d\u0642 \u0623.<\/p>\n<h2><strong>\u0644\u0648\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0641\u064a \u0635\u0648\u0631\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0626\u064a\u0629:<\/strong><\/h2>\n<p>\u062a\u062a\u0636\u0645\u0646 \u0644\u0648\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0644\u062f\u064a\u0646\u0627 \u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0639\u0631\u0648\u0636. \u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u062e\u0637\u0637\u064b\u0627 \u0634\u0631\u064a\u0637\u064a\u064b\u0627 \u0644\u0639\u0631\u0636 \u0639\u0646\u0627\u0648\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u064a\u0627\u062a \u0648\u062a\u0643\u0644\u0641\u062a\u0647\u0627 \u0644\u0643\u0644 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645\u060c \u0645\u0639 \u0625\u0645\u0643\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0635\u0641\u064a\u0629 \u062d\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0635\u0646\u062f\u0648\u0642 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064a\u0629. \u0648\u064a\u0642\u062f\u0645 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a \u062c\u062f\u0648\u0644\u064b\u0627 \u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0639\u0628\u0631 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0645\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f\u0629\u060c \u0642\u0627\u0628\u0644\u064b\u0627 \u0644\u0644\u062a\u0635\u0641\u064a\u0629 \u062d\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0635\u0646\u062f\u0648\u0642 \u0648\u0644\u0644\u0628\u062d\u062b \u062d\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0635\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0634\u0631 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646. \u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0644\u062b \u0641\u062c\u062f\u0648\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0648\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0642\u062f \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0627\u0631\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0627\u062a <bdi dir=\"ltr\">(ILL)<\/bdi> \u0623\u0631\u062e\u0635 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u0643 \u0641\u064a\u0647\u0627\u060c \u0628\u0646\u0627\u0621\u064b \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0645\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0648\u0645\u062a\u0648\u0633\u0637 \u062a\u0643\u0644\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0627\u0631\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0627\u062a. \u0648\u0623\u062e\u064a\u0631\u064b\u0627\u060c \u0644\u062f\u064a\u0646\u0627 \u0635\u0641\u062d\u0629 \u00ab\u062d\u0648\u0644\u00bb <bdi dir=\"ltr\">(About)<\/bdi> \u062a\u0642\u062f\u0645 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0639\u0646 \u0644\u0648\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a.<\/p>\n<h2><strong>\u062a\u0639\u0631\u064a\u0641 \u0627\u0644\u062a\u0643\u0644\u0641\u0629 \u0644\u0643\u0644 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645:<\/strong><\/h2>\n<p>\u0644\u0623\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u064a\u062e\u062a\u0628\u0631 \u062c\u062f\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0646\u064a <bdi dir=\"ltr\">(proof of concept)<\/bdi>\u060c \u0641\u0625\u0646\u0647 \u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u062a\u0639\u0631\u064a\u0641\u064b\u0627 \u0645\u0628\u0633\u0637\u064b\u0627 \u0644\u0644\u062a\u0643\u0644\u0641\u0629 \u0644\u0643\u0644 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645: \u0627\u0644\u0645\u0628\u0644\u063a \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u064a \u0627\u0644\u0645\u062f\u0641\u0648\u0639 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u062c \u0645\u0642\u0633\u0648\u0645\u064b\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u062f\u062f \u0645\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062c\u0644\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0642\u0627\u0631\u064a\u0631 <bdi dir=\"ltr\">(COUNTER)<\/bdi> \u0645\u0646 \u0646\u0648\u0639 <bdi dir=\"ltr\">(tr_j1)<\/bdi>\u060c \u0645\u0639 \u0627\u062d\u062a\u0633\u0627\u0628 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u064a\u0627\u062a \u0641\u0642\u0637 \u0648\u0627\u0633\u062a\u0628\u0639\u0627\u062f \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0643\u062a\u0628 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u0629. \u0648\u064a\u062a\u0641\u0642 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0633\u0627\u0628 \u0645\u0639 \u0635\u064a\u063a\u0629 <bdi dir=\"ltr\">(Electronic Max CPU)<\/bdi> \u0627\u0644\u0648\u0627\u0631\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0644\u062d\u0642. \u0648\u0644\u0627 \u0646\u0639\u0627\u0644\u062c\u060c \u0645\u062b\u0644\u064b\u0627\u060c \u0645\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0641\u062a\u0648\u062d \u0627\u0644\u062a\u064a \u0646\u0627\u0642\u0634\u0647\u0627 \u062c\u0627\u0628\u064a\u0644\u064a <bdi dir=\"ltr\">(Jabaily)<\/bdi> ([4] 2020) \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0639\u0627\u0644\u062c\u0647\u0627 \u0645\u0646\u062a\u062c <bdi dir=\"ltr\">(Unsub)<\/bdi> [5]. \u0648\u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643\u060c \u0646\u0623\u0645\u0644 \u0623\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0631 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064b\u0627 \u0644\u062a\u062d\u0644\u064a\u0644\u0627\u062a \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u062a\u0627\u0646\u0629\u060c \u0646\u0638\u0631\u064b\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0642\u062f\u0631\u0629 <bdi dir=\"ltr\">(Power BI)<\/bdi> \u0639\u0644\u0649 \u062a\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0645\u0646 \u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0645\u062a\u0646\u0648\u0639\u0629 \u0648\u062a\u0645\u062b\u064a\u0644\u0647\u0627 \u0628\u0635\u0631\u064a\u064b\u0627. \u0641\u0642\u062f \u0646\u0639\u062f\u0651\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0633\u0627\u0628 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644\u064b\u0627 \u0644\u0645\u0631\u0627\u0639\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062a\u0627\u062d\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0641\u062a\u0648\u062d\u060c \u0623\u0648 \u0646\u062f\u0631\u062c \u0627\u0644\u0643\u062a\u0628 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a\u060c \u0623\u0648 \u0646\u0636\u064a\u0641 \u062a\u062a\u0628\u0639 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0633\u062a\u0634\u0647\u062f \u0628\u0647\u0627 \u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0633 \u0648\u0637\u0644\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0644\u064a\u0627 \u0644\u062f\u064a\u0646\u0627 \u0623\u0648 \u064a\u0646\u0634\u0631\u0648\u0646 \u0641\u064a\u0647\u0627.<\/p>\n<h2><strong>\u0627\u0644\u0627\u0641\u062a\u0631\u0627\u0636\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0642\u064a\u0648\u062f:<\/strong><\/h2>\n<p>\u0641\u064a \u0623\u062b\u0646\u0627\u0621 \u062a\u0648\u062b\u064a\u0642 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u060c \u0627\u0636\u0637\u0631\u0631\u0646\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u062e\u062a\u0632\u0627\u0644\u0647 \u0641\u064a \u062e\u0637\u0648\u0627\u062a \u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0646\u0642\u0644 \u0648\u0645\u0641\u064a\u062f\u0629 \u0644\u0644\u0622\u062e\u0631\u064a\u0646. \u0623\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639\u060c \u0641\u0642\u062f \u0643\u0627\u0646\u062a \u062a\u062c\u0631\u0628\u0629 \u062a\u0643\u0631\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0634\u0647\u062f\u062a \u0639\u062f\u0629 \u0637\u0631\u0642 \u0645\u0633\u062f\u0648\u062f\u0629. \u0648\u0643\u062b\u064a\u0631\u064b\u0627 \u0645\u0627 \u0627\u062e\u062a\u0628\u0631\u0646\u0627 \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0628\u0648\u0635\u0641\u0647\u0627 \u0625\u062b\u0628\u0627\u062a\u064b\u0627 \u0644\u0644\u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0633\u062a\u062b\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0641\u064a \u062a\u0637\u0648\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0646\u0641\u0633\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0623\u0648\u0633\u0639. \u0648\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062a\u0648\u062c\u062f \u0645\u0642\u0627\u0631\u0628\u0627\u062a \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0643\u0641\u0627\u0621\u0629\u060c \u0648\u0644\u0627 \u0633\u064a\u0645\u0627 \u0645\u0627 \u064a\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u062a\u0648\u062d\u064a\u062f \u0635\u064a\u063a \u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0648\u064a\u0646 \u0648\u0623\u0631\u0642\u0627\u0645 <bdi dir=\"ltr\">(ISSN)<\/bdi>. \u0648\u0642\u0631\u0631\u0646\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0645\u0633\u0643 \u0628\u0645\u0627 \u064a\u0646\u062c\u062d \u0648\u0639\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0634\u063a\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0643\u0645\u0627\u0644\u060c \u0628\u0631\u0648\u062d \u0625\u0646\u062c\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644. \u0648\u0646\u0639\u0644\u0645 \u0623\u0646 \u062b\u0645\u0629 \u062e\u0637\u0648\u0627\u062a \u0646\u0648\u062f \u062a\u062d\u0633\u064a\u0646\u0647\u0627\u060c \u0648\u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062d\u062a\u0627\u062c \u0625\u0644\u0649 \u062a\u062a\u0628\u0639 \u0648\u0625\u0635\u0644\u0627\u062d\u060c \u0648\u0641\u0631\u0635\u064b\u0627 \u0643\u062b\u064a\u0631\u0629 \u0644\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u062a\u0642\u0627\u0631\u064a\u0631 \u0625\u0636\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0648\u062a\u062d\u0633\u064a\u0646\u0627\u062a \u0623\u062e\u0631\u0649\u060c \u0641\u0636\u0644\u064b\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0635\u064a\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0645\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u0638\u0645\u0629. \u0648\u0646\u0631\u062d\u0628 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0641\u0633\u0627\u0631\u0627\u062a \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u062f \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a \u0623\u0648 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u063a\u0627\u062a <bdi dir=\"ltr\">(issues)<\/bdi> \u0641\u064a \u0645\u0633\u062a\u0648\u062f\u0639\u0646\u0627 \u0639\u0644\u0649 <bdi dir=\"ltr\">(GitHub)<\/bdi>.<\/p>\n<p>\u0648\u062b\u0645\u0629 \u0641\u062c\u0648\u0627\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u062d\u064a\u0646 \u0644\u0627 \u064a\u0648\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0634\u0631\u0648\u0646 \u0625\u062a\u0627\u062d\u0629 <bdi dir=\"ltr\">(SUSHI)<\/bdi>\u060c \u0623\u0648 \u062a\u0642\u0627\u0631\u064a\u0631 \u0628\u0635\u064a\u063a\u0629 <bdi dir=\"ltr\">(COUNTER 5)<\/bdi>\u060c \u0623\u0648 \u0644\u0627 \u064a\u0648\u0641\u0631\u0648\u0646\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628. \u064a\u0636\u0627\u0641 \u0625\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643 \u0623\u0646\u0646\u0627 \u0644\u0645 \u0646\u0645\u0644\u0623 \u0628\u0639\u062f\u064f \u0639\u0644\u0649 \u0646\u062d\u0648 \u0645\u0646\u0647\u062c\u064a \u0627\u0644\u0641\u062c\u0648\u0627\u062a \u0628\u064a\u0646 \u0628\u062f\u0627\u064a\u0629 \u0648\u062c\u0648\u062f <bdi dir=\"ltr\">(COUNTER 5)<\/bdi> \u0648\u0628\u062f\u0621 \u062d\u0635\u0627\u062f <bdi dir=\"ltr\">(SUSHI)<\/bdi> \u0641\u064a \u0646\u0633\u062e\u062a\u0646\u0627 \u0645\u0646 <bdi dir=\"ltr\">(Alma)<\/bdi>. \u0648\u0641\u064a \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u062d\u064a\u0627\u0646 \u0644\u0627 \u062a\u062a\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0648\u064a\u0646 \u0623\u0648 \u0623\u0631\u0642\u0627\u0645 <bdi dir=\"ltr\">(ISSN)<\/bdi> \u062a\u0637\u0627\u0628\u0642\u064b\u0627 \u062a\u0627\u0645\u064b\u0627\u060c \u0623\u0648 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0644\u062f\u064a\u0646\u0627 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0645\u064f\u0628\u0644\u064e\u0651\u063a \u0639\u0646\u0647 \u0645\u0646 \u0645\u0646\u0635\u0627\u062a \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f\u0629. \u0648\u0642\u062f \u0623\u0632\u0644\u0646\u0627 \u0645\u0646\u0635\u062a\u064a \u0627\u0644\u062a\u062c\u0645\u064a\u0639 <bdi dir=\"ltr\">(Gale)<\/bdi> \u0648<bdi dir=\"ltr\">(JSTOR)<\/bdi> \u0645\u0646 \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a\u0646\u0627\u060c \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0644\u062f\u064a\u0646\u0627 \u062d\u0627\u0644\u064a\u064b\u0627 \u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u0644\u062a\u0642\u064a\u064a\u0645 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645. \u0648\u0644\u0627 \u0646\u062f\u0631\u062c \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0648\u0631\u0642\u064a \u0644\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u062a\u0646\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a. \u0641\u0641\u064a \u0646\u0645\u0648\u0630\u062c <bdi dir=\"ltr\">(Excel)<\/bdi> \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u064a \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0648\u0631\u0642\u064a \u0645\u0646\u062e\u0641\u0636\u064b\u0627 \u062c\u062f\u064b\u0627\u060c \u0648\u0644\u0645 \u064a\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0644\u0623\u0639\u062f\u0627\u062f \u062d\u062f\u064a\u062b\u0629\u060c \u0641\u0642\u0631\u0631\u0646\u0627 \u0623\u0646 \u0625\u062f\u0631\u0627\u062c \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0648\u0631\u0642\u064a \u0644\u0646 \u064a\u0636\u064a\u0641 \u0642\u064a\u0645\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0645\u0648\u0630\u062c\u0646\u0627.<\/p>\n<p>\u0648\u0648\u0636\u0639\u0646\u0627 \u0639\u062f\u0629 \u0627\u0641\u062a\u0631\u0627\u0636\u0627\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0645\u062a\u062f\u0627\u062f \u0627\u0644\u0637\u0631\u064a\u0642 \u062c\u0639\u0644\u062a \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0645\u0641\u064a\u062f\u0629\u060c \u0648\u0625\u0646 \u0644\u0645 \u062a\u0643\u0646 \u062f\u0642\u064a\u0642\u0629 \u062a\u0645\u0627\u0645\u064b\u0627 \u062f\u0627\u0626\u0645\u064b\u0627. \u0641\u0645\u062b\u0644\u064b\u0627\u060c \u0625\u0646 \u0644\u0645 \u062a\u0643\u0646 \u0644\u062f\u064a\u0646\u0627 \u062f\u0641\u0639\u0629 \u0644\u0644\u0633\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a\u0629\u060c \u0641\u0625\u0646\u0646\u0627 \u0646\u0628\u0646\u064a \u062d\u0633\u0627\u0628\u0646\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u062f\u0641\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629\u060c \u0645\u0639 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062c\u062d \u0644\u064a\u0633\u062a \u0647\u064a \u0646\u0641\u0633\u0647\u0627. \u0648\u0644\u062f\u064a\u0646\u0627 \u0643\u0630\u0644\u0643 \u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0643\u0644\u0641\u0629 \u0644\u0643\u0644 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0633\u0648\u0628\u0629 \u0635\u0641\u0631\u064b\u0627. \u0648\u064a\u0634\u0645\u0644 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u0644\u0627 \u064a\u062a\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0648\/\u0623\u0648 \u0631\u0642\u0645 <bdi dir=\"ltr\">(ISSN)<\/bdi> \u062a\u0637\u0627\u0628\u0642\u064b\u0627 \u062a\u0627\u0645\u064b\u0627 \u0628\u064a\u0646 \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0648\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0643\u0644\u0641\u0629 \u0644\u062f\u064a\u0646\u0627\u060c \u0648\u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u0646\u062f\u0641\u0639 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u0647\u0627 \u0636\u0645\u0646 \u062d\u0632\u0645\u0629 \u0644\u0643\u0646\u0646\u0627 \u0646\u062a\u0644\u0642\u0649 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0643\u0644 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646\u060c \u0648\u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0627\u062d\u0629 \u0641\u0642\u0637 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0635\u0627\u062a \u0627\u0633\u062a\u0628\u0639\u062f\u0646\u0627\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0644\u0623\u0646\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0623\u0639\u062f\u0627\u062f \u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 <bdi dir=\"ltr\">(backfiles)<\/bdi>\u060c \u0645\u062b\u0644 <bdi dir=\"ltr\">(JSTOR)<\/bdi>.<\/p>\n<p>\u0648\u062e\u0644\u0627\u0635\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0644 \u0625\u0646 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0645\u0627 \u0632\u0627\u0644\u062a \u0641\u0648\u0636\u0648\u064a\u0629\u060c \u0648\u0645\u0639 \u0623\u0646 \u0644\u062f\u064a\u0646\u0627 \u062e\u0637\u0637\u064b\u0627 \u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062d \u0628\u0639\u0636 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0643\u0644\u0627\u062a\u060c \u0641\u0625\u0646\u0647\u0627 \u0644\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u062b\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0623\u0628\u062f\u064b\u0627. \u0641\u0627\u0644\u062a\u0645\u062b\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0635\u0631\u064a \u0641\u064a <bdi dir=\"ltr\">(Power BI)<\/bdi> \u0642\u062f \u064a\u0643\u0648\u0646 \u062e\u0627\u062f\u0639\u064b\u0627\u060c \u0628\u0644 \u0645\u063a\u0631\u064a\u064b\u0627. \u0648\u0646\u062d\u0646 \u0646\u0631\u0649 \u0623\u0646 \u0646\u0645\u0648\u0630\u062c\u0646\u0627 \u064a\u0628\u062f\u0648 \u062c\u0645\u064a\u0644\u064b\u0627\u060c \u0644\u0643\u0646 \u0639\u0644\u064a\u0646\u0627 \u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643 \u0623\u0646 \u0646\u064f\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0642\u0648\u0644\u0646\u0627 \u0644\u0646\u062a\u0623\u0643\u062f \u0645\u0646 \u0623\u0646 \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0637\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u062c\u0630\u0627\u0628\u0629 \u062a\u0639\u0646\u064a \u0645\u0627 \u0646\u0638\u0646 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u062a\u0639\u0646\u064a\u0647. \u0648\u0643\u0644 \u0639\u0631\u0636 \u0645\u0646 \u0639\u0631\u0648\u0636\u0646\u0627 \u0645\u0642\u0635\u0648\u062f \u0628\u0647 \u0623\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0646\u0642\u0637\u0629 \u0627\u0646\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0644\u0642\u0631\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0644\u063a\u0627\u0621\u060c \u0644\u0627 \u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u062c\u0627\u0645\u062f\u0629 \u0628\u0645\u0627 \u064a\u062c\u0628 \u0625\u0644\u063a\u0627\u0624\u0647.<\/p>\n<h2><strong>\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0642\u0634\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644\u064a:<\/strong><\/h2>\n<p>\u0623\u0639\u062f\u062f\u0646\u0627 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648\u0630\u062c \u0628\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 <bdi dir=\"ltr\">(tr_j1)<\/bdi> \u0648\u062d\u062f\u0647\u060c \u0648\u0628\u0645\u062c\u0631\u062f \u0623\u0646 \u0646\u0643\u062a\u0633\u0628 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u062e\u0628\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0631\u062c\u0648\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648\u0630\u062c \u0644\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0642\u0631\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0628\u0639\u0627\u062f <bdi dir=\"ltr\">(deselection)<\/bdi>\u060c \u0646\u062e\u0637\u0637 \u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0645\u0632\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0631\u064a\u0631. \u0648\u0646\u062d\u0646 \u0645\u0647\u062a\u0645\u0648\u0646 \u0628\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a\u0629 \u0628\u062a\u062d\u0645\u064a\u0644 \u0625\u062d\u0635\u0627\u0621\u0627\u062a <bdi dir=\"ltr\">(COUNTER 4)<\/bdi> \u0625\u0644\u0649 <bdi dir=\"ltr\">(Alma)<\/bdi> \u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0645\u0632\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648\u0630\u062c. \u0648\u0642\u062f \u0646\u0646\u0638\u0631 \u0623\u064a\u0636\u064b\u0627 \u0641\u064a \u062d\u0633\u0627\u0628\u0627\u062a \u0625\u0636\u0627\u0641\u064a\u0629 \u062a\u062a\u062c\u0627\u0648\u0632 \u0627\u0644\u062a\u0643\u0644\u0641\u0629 \u0644\u0643\u0644 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0642\u062f \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0641\u064a\u062f\u0629 \u0644\u0627\u062d\u062a\u064a\u0627\u062c\u0627\u062a\u0646\u0627 \u0641\u064a \u062a\u0642\u064a\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0627\u062a. \u0648\u0628\u0627\u0644\u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0643\u064f\u062a\u0628\u062a \u0628\u0647\u0627 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0631\u064a\u0631\u060c \u0644\u0627 \u064a\u0646\u0628\u063a\u064a \u0623\u0646 \u0646\u0636\u0637\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u062a\u063a\u064a\u064a\u0631\u0627\u062a \u0643\u0628\u064a\u0631\u0629 \u0645\u0627 \u0644\u0645 \u062a\u062d\u062f\u062b \u062a\u063a\u064a\u064a\u0631\u0627\u062a \u062c\u0648\u0647\u0631\u064a\u0629 \u0641\u064a <bdi dir=\"ltr\">(COUNTER)<\/bdi> \u0623\u0648 \u0641\u064a \u062a\u062d\u0644\u064a\u0644\u0627\u062a <bdi dir=\"ltr\">(Alma)<\/bdi>. \u0648\u0647\u0630\u0627 \u0645\u0642\u0635\u0648\u062f\u060c \u0643\u064a \u0646\u062a\u0645\u0643\u0646 \u0645\u0646 \u0625\u0628\u0642\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0631 \u0639\u0627\u0645\u0644\u064b\u0627 \u0628\u0623\u0642\u0644 \u0642\u062f\u0631 \u0645\u0645\u0643\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u064a\u0627\u0646\u0629.<\/p>\n<p>\u0648\u064a\u062a\u064a\u062d \u0644\u0646\u0627 <bdi dir=\"ltr\">(Power BI)<\/bdi> \u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0644\u0648\u062d\u0629 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u064a\u0633\u062a\u0637\u064a\u0639 \u0623\u064a \u0645\u0646 \u0632\u0645\u0644\u0627\u0626\u0646\u0627 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0644\u0644\u0627\u0637\u0644\u0627\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0645\u062b\u064a\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u0635\u0631\u064a\u0629 \u0648\u062c\u062f\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a. \u0648\u0644\u0645 \u0646\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648\u0630\u062c \u0628\u0639\u062f\u064f \u0644\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u062a\u062e\u0641\u064a\u0636\u0627\u062a \u0643\u0628\u064a\u0631\u0629\u060c \u0648\u0644\u0627 \u0634\u0643 \u0623\u0646 \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0631\u0628\u0629 \u0633\u062a\u0639\u0644\u0651\u0645\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0643\u062b\u064a\u0631 \u0639\u0645\u0627 \u0646\u062d\u062a\u0627\u062c \u0625\u0644\u0649 \u0641\u0639\u0644\u0647 \u0623\u064a\u0636\u064b\u0627 \u0644\u062a\u062d\u0633\u064a\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0627\u0629. \u0648\u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u062b\u0646\u0627\u0621\u060c \u0623\u0631\u0633\u0644\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648\u0630\u062c \u0625\u0644\u0649 \u0645\u062f\u064a\u0631\u064a \u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062e\u0635\u0635\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062a \u0644\u062f\u064a\u0646\u0627 \u0644\u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u062a\u0647 \u0648\u0625\u0628\u062f\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u0627\u062a \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648\u0627\u0644\u0628\u062f\u0621 \u0641\u064a \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645\u0647 \u0644\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0648\u062c\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631\u0627\u062a. \u0648\u0646\u0634\u062c\u0639 \u0632\u0645\u0644\u0627\u0621\u0646\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0646\u0642\u0637\u0629\u064e \u0627\u0646\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0644\u0642\u0631\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0627\u062a\u060c \u0644\u0627 \u0623\u062f\u0627\u0629\u064b \u0648\u062d\u064a\u062f\u0629 \u0644\u0627\u062a\u062e\u0627\u0630 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631\u0627\u062a. \u0648\u0634\u0627\u0631\u0643\u0646\u0627 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0639\u0646 \u0642\u064a\u0648\u062f \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a. \u0648\u062d\u062a\u0649 \u0627\u0644\u0622\u0646\u060c \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0646\u0627 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648\u0630\u062c \u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u0631\u0627\u062c \u0625\u062d\u0635\u0627\u0621\u0627\u062a \u0644\u0644\u062a\u0642\u0627\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u064a\u0629\u060c \u0648\u0646\u0642\u0637\u0629\u064e \u0627\u0646\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0644\u062a\u0642\u064a\u064a\u0645 \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a.<\/p>\n<p>\u0648\u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u0633\u0627\u0639\u062f\u0646\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0645\u062b\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0635\u0631\u064a \u0639\u0644\u0649 \u062a\u062d\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0644\u0644\u0643\u0634\u0641 \u0639\u0646 \u0623\u0646\u0645\u0627\u0637 \u0648\u0627\u062a\u062c\u0627\u0647\u0627\u062a \u0648\u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627\u062a \u0642\u062f \u0644\u0627 \u062a\u062a\u0636\u062d \u0645\u0646 \u062c\u062f\u0648\u0644 \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0648\u062d\u062f\u0647. \u0648\u064a\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0624\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0642 \u0623\u0646 \u062a\u0633\u0627\u0639\u062f\u0646\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u062a\u062e\u0627\u0630 \u0642\u0631\u0627\u0631\u0627\u062a \u0623\u0641\u0636\u0644. \u0648\u0628\u0623\u062a\u0645\u062a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629\u060c \u062a\u0635\u0628\u062d \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u0629 \u0645\u0646 \u0633\u0646\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u062e\u0631\u0649 \u0623\u064a\u0633\u0631 \u062a\u062d\u0642\u064a\u0642\u064b\u0627. \u0643\u0645\u0627 \u062a\u0647\u064a\u0626\u0646\u0627 \u0644\u062a\u0648\u0633\u064a\u0639 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0646\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644\u0647\u0627 \u0648\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0646\u062d\u0644\u0644\u0647\u0627 \u0628\u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u0644\u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0627\u062c. \u0648\u0645\u0639 \u0627\u0644\u062a\u062d\u062f\u064a\u062b\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u0638\u0645\u0629\u060c \u0633\u062a\u0632\u062f\u0627\u062f \u0641\u0627\u0626\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0627\u0629 \u0628\u0645\u0631\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0645\u0639 \u0633\u062f \u0627\u0644\u0641\u062c\u0648\u0627\u062a. \u0648\u0646\u062a\u0648\u0642\u0639 \u0623\u0646 \u062a\u0633\u0627\u0639\u062f \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0627\u0629\u060c \u0648\u062a\u0646\u0648\u064a\u0639\u0627\u062a\u0647\u0627\u060c \u0641\u0631\u064a\u0642 \u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0627\u062a \u0644\u062f\u064a\u0646\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u062a\u062e\u0627\u0630 \u0642\u0631\u0627\u0631\u0627\u062a \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0644\u062a\u0644\u0628\u064a\u0629 \u0627\u062d\u062a\u064a\u0627\u062c\u0627\u062a \u0637\u0644\u0627\u0628\u0646\u0627 \u0648\u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0633 \u0644\u062f\u064a\u0646\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0625\u062a\u0627\u062d\u0629.<\/p>\n<h2><strong>\u0627\u0644\u0645\u0644\u062d\u0642 \u0623:<\/strong><\/h2>\n<h2><strong>\u062f\u0644\u064a\u0644 \u062e\u0637\u0648\u0629 \u0628\u062e\u0637\u0648\u0629 \u0644\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0645\u0633\u0627\u0631 \u0645\u0646 <bdi dir=\"ltr\">(Alma)<\/bdi> \u0625\u0644\u0649 <bdi dir=\"ltr\">(Power BI)<\/bdi> \u0644\u062d\u0633\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0643\u0644\u0641\u0629 \u0644\u0643\u0644 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645:<\/strong><\/h2>\n<h2><strong>1. \u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u0645\u062a\u0637\u0644\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0633\u0628\u0642\u0629:<\/strong><\/h2>\n<ul>\n<li>\u0644\u062a\u0643\u0631\u0627\u0631 \u0645\u0642\u0627\u0631\u0628\u062a\u0646\u0627\u060c \u0633\u062a\u062d\u062a\u0627\u062c \u0625\u0644\u0649 \u0625\u0645\u0643\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 <bdi dir=\"ltr\">(Alma)<\/bdi> \u0648\u062a\u062d\u0644\u064a\u0644\u0627\u062a <bdi dir=\"ltr\">(Alma)<\/bdi> \u0648<bdi dir=\"ltr\">(COUNTER 5)<\/bdi> \u0648\u0648\u0627\u062c\u0647\u0627\u062a \u0628\u0631\u0645\u062c\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u0627\u062a \u0648<bdi dir=\"ltr\">(SUSHI)<\/bdi> \u0648\u0628\u0627\u064a\u062b\u0648\u0646 \u0648<bdi dir=\"ltr\">(Power BI)<\/bdi>\u060c \u0648\u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0628\u0647\u0627\u060c \u0648\u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0627\u0631\u0627\u062a \u0641\u064a\u0647\u0627.<\/li>\n<li>\u064a\u062a\u0637\u0644\u0628 <bdi dir=\"ltr\">(Power BI Desktop)<\/bdi> \u062d\u0627\u0633\u0648\u0628\u064b\u0627 \u0634\u062e\u0635\u064a\u064b\u0627 \u0628\u0646\u0638\u0627\u0645 <bdi dir=\"ltr\">(Windows)<\/bdi>.<\/li>\n<li>\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0641\u064a\u062f \u0623\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0644\u062f\u064a\u0643 \u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0623\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0628\u0631\u0645\u062c\u0629 \u0628\u0644\u063a\u0629 <bdi dir=\"ltr\">(SQL)<\/bdi> \u0641\u064a \u062a\u062d\u0644\u064a\u0644\u0627\u062a <bdi dir=\"ltr\">(Alma)<\/bdi> \u0648\u0628\u0644\u063a\u062a\u064a <bdi dir=\"ltr\">(M)<\/bdi> \u0648<bdi dir=\"ltr\">(DAX)<\/bdi> \u0641\u064a <bdi dir=\"ltr\">(Power BI)<\/bdi>\u060c \u0644\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u062a\u0639\u062f\u064a\u0644\u0627\u062a \u062a\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0627\u062d\u062a\u064a\u0627\u062c\u0627\u062a\u0643 \u0648\u0645\u0633\u0627\u0631 \u0639\u0645\u0644\u0643 \u0628\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0623\u0641\u0636\u0644.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong>2. \u0625\u0639\u062f\u0627\u062f \u0627\u0644\u0645\u0648\u0631\u062f\u064a\u0646 \u0628\u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 <bdi dir=\"ltr\">(SUSHI)<\/bdi> \u0641\u064a <bdi dir=\"ltr\">(Alma)<\/bdi> \u0645\u0639 \u062a\u0641\u0639\u064a\u0644 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u062a\u0642\u0627\u0631\u064a\u0631 <bdi dir=\"ltr\">(tr_j1)<\/bdi>:<\/strong><\/h2>\n<ul>\n<li>\u0627\u062a\u0628\u0639 \u0642\u0633\u0645 \u00ab<bdi dir=\"ltr\">(Managing SUSHI Accounts)<\/bdi>\u00bb \u0645\u0646 \u0648\u062b\u0627\u0626\u0642 <bdi dir=\"ltr\">(Ex Libris)<\/bdi> \u00ab<bdi dir=\"ltr\">(Managing COUNTER-Compliant Usage Data)<\/bdi>\u00bb. [\u06451]<\/li>\n<li>\u0623\u0639\u0650\u062f\u0651 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0631\u062f\u064a\u0646 \u064a\u062f\u0648\u064a\u064b\u0627 \u0641\u064a <bdi dir=\"ltr\">(Alma)<\/bdi>.<\/li>\n<li>\u062d\u062f\u062f \u0623\u0633\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u064a\u0646 \u0648\u0643\u0644\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0631\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0625\u062f\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0645\u0632\u0648\u062f\u064a \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0648\u0649\u060c \u0648\u0627\u0644\u0637\u0628\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0640<bdi dir=\"ltr\">(SUSHI)<\/bdi>: \u0645\u0639\u0631\u0651\u0641 \u0627\u0644\u0639\u0645\u064a\u0644 <bdi dir=\"ltr\">(customer ID)<\/bdi>\u060c \u0648\u0645\u0639\u0631\u0651\u0641 \u0637\u0627\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a <bdi dir=\"ltr\">(requestor ID)<\/bdi>\u060c \u0648\u0623\u062d\u064a\u0627\u0646\u064b\u0627 \u0645\u0641\u062a\u0627\u062d \u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u0628\u0631\u0645\u062c\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u0627\u062a <bdi dir=\"ltr\">(API key)<\/bdi>. \u064a\u064f\u0631\u062c\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0628\u0627\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0627 \u064a\u0623\u062a\u064a:<\/li>\n<li>\u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0639\u062b\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0639\u0636 \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f <bdi dir=\"ltr\">(SUSHI)<\/bdi> \u0641\u064a \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0645\u0632\u0648\u062f \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0648\u0649\u060c \u0648\u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0639\u062b\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0639\u0636\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0622\u062e\u0631. \u0648\u0642\u062f \u064a\u0644\u0632\u0645 \u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644 \u0628\u062e\u062f\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u0627\u0621 \u0644\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627.<\/li>\n<li>\u062a\u063a\u064a\u0651\u0631\u062a \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f \u0643\u062b\u064a\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0623\u062b\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0645\u0646 <bdi dir=\"ltr\">(COUNTER 4)<\/bdi> \u0625\u0644\u0649 <bdi dir=\"ltr\">(COUNTER 5)<\/bdi>.<\/li>\n<li>\u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062a\u062a\u063a\u064a\u0631 \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f \u0641\u064a \u0623\u064a \u0648\u0642\u062a \u062f\u0648\u0646 \u0625\u0634\u0639\u0627\u0631.<\/li>\n<li>\u062d\u062f\u062f \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 <bdi dir=\"ltr\">(URL)<\/bdi> \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u0644\u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 <bdi dir=\"ltr\">(SUSHI)<\/bdi>. \u064a\u064f\u0631\u062c\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0628\u0627\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0627 \u064a\u0623\u062a\u064a:<\/li>\n<li>\u0627\u0644\u0645\u0648\u0631\u062f\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0626\u0639\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0645\u064f\u0639\u064e\u062f\u0651\u0648\u0646 \u0645\u0633\u0628\u0642\u064b\u0627 \u0641\u064a \u0646\u0633\u062e\u0629 <bdi dir=\"ltr\">(Alma)<\/bdi> \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f\u0646\u0627\u060c \u0648\u0643\u0627\u0646\u062a \u0639\u0646\u0627\u0648\u064a\u0646 <bdi dir=\"ltr\">(URL)<\/bdi> \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0635\u062d\u064a\u062d\u0629 \u0641\u064a \u0623\u063a\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0623\u062d\u064a\u0627\u0646.<\/li>\n<li>\u0625\u0646 \u0644\u0645 \u064a\u0639\u0645\u0644 \u062d\u0642\u0644 \u00ab<bdi dir=\"ltr\">(Vendor URL)<\/bdi>\u00bb \u0641\u064a <bdi dir=\"ltr\">(Alma)<\/bdi>\u060c \u0641\u062c\u0631\u0651\u0628 \u062d\u0642\u0644 \u00ab<bdi dir=\"ltr\">(Override URL)<\/bdi>\u00bb. \u0648\u0642\u062f \u064a\u0644\u0632\u0645 \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u00ab\/<bdi dir=\"ltr\">(sushi)<\/bdi>\u00bb \u0623\u0648 \u00ab\/<bdi dir=\"ltr\">(sushi)<\/bdi>\/\u00bb \u0623\u0648 \u00ab\/<bdi dir=\"ltr\">(reports)<\/bdi>\u00bb \u0623\u0648 \u00ab\/<bdi dir=\"ltr\">(reports)<\/bdi>\/\u00bb \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0647\u0627\u064a\u0629 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 <bdi dir=\"ltr\">(URL)<\/bdi> \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u0644\u0633\u062d\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u0628\u0646\u062c\u0627\u062d.<\/li>\n<li>\u064a\u064f\u0643\u062a\u0628 \u0645\u0639\u0631\u0651\u0641 \u00ab<bdi dir=\"ltr\">(Requester)<\/bdi>\u00bb \u0628\u062d\u0631\u0641 \u00ab<bdi dir=\"ltr\">(e)<\/bdi>\u00bb \u0641\u064a <bdi dir=\"ltr\">(Alma)<\/bdi>\u060c \u0648\u064a\u064f\u0643\u062a\u0628 \u00ab<bdi dir=\"ltr\">(Requestor)<\/bdi>\u00bb \u0628\u062d\u0631\u0641 \u00ab<bdi dir=\"ltr\">(o)<\/bdi>\u00bb \u0641\u064a \u0633\u0644\u0627\u0633\u0644 \u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 <bdi dir=\"ltr\">(COUNTER)<\/bdi>. \u0648\u0647\u0630\u0647 \u062a\u0641\u0635\u064a\u0644\u0629 \u0645\u0647\u0645\u0629 \u0625\u0630\u0627 \u0627\u062e\u062a\u0628\u0631\u062a \u0633\u0644\u0627\u0633\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0635\u0641\u062d.<\/li>\n<li>\u062a\u062d\u062a \u00ab<bdi dir=\"ltr\">(Usage Report Types)<\/bdi>\u00bb \u0641\u064a <bdi dir=\"ltr\">(Alma)<\/bdi>\u060c \u0627\u0646\u0642\u0631 \u00ab<bdi dir=\"ltr\">(Add Report Type)<\/bdi>\u00bb \u0644\u0631\u0624\u064a\u0629 \u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0631\u064a\u0631. \u0648\u0627\u062e\u062a\u0631 <bdi dir=\"ltr\">(tr_j1)<\/bdi> \u0644\u062a\u062a\u0628\u0639 \u0645\u062b\u0627\u0644\u0646\u0627.<\/li>\n<li>\u0627\u062e\u062a\u0631 \u00ab<bdi dir=\"ltr\">(Test with Response)<\/bdi>\u00bb \u0644\u0627\u062e\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0645\u0627 \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644 \u064a\u0639\u0645\u0644\u060c \u0648\u0644\u0631\u0624\u064a\u0629 \u0645\u062b\u0627\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062d\u0635\u0627\u062f \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0639\u064a\u062f\u0647 <bdi dir=\"ltr\">(Alma)<\/bdi>.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong>3. \u0625\u0639\u062f\u0627\u062f \u0627\u0644\u062d\u0635\u0627\u062f \u0627\u0644\u062a\u0644\u0642\u0627\u0626\u064a \u0644\u0640<bdi dir=\"ltr\">(SUSHI)<\/bdi> \u0641\u064a <bdi dir=\"ltr\">(Alma)<\/bdi>:<\/strong><\/h2>\n<ul>\n<li>\u0627\u062a\u0628\u0639 \u0642\u0633\u0645 \u00ab<bdi dir=\"ltr\">(Managing SUSHI Harvesting)<\/bdi>\u00bb \u0645\u0646 \u0648\u062b\u0627\u0626\u0642 <bdi dir=\"ltr\">(Ex Libris)<\/bdi> \u00ab<bdi dir=\"ltr\">(Managing COUNTER-Compliant Usage Data)<\/bdi>\u00bb. [\u06451]<\/li>\n<li>\u0628\u0645\u062c\u0631\u062f \u0625\u0639\u062f\u0627\u062f \u0627\u0644\u0645\u0648\u0631\u062f\u064a\u0646 \u0648\u0627\u062e\u062a\u0628\u0627\u0631\u0647\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u0642 \u0645\u0646\u0647\u0645\u060c \u0641\u0639\u0651\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0635\u0627\u062f \u0627\u0644\u062a\u0644\u0642\u0627\u0626\u064a.<\/li>\n<li>\u0627\u062e\u062a\u0631 \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064b\u0627 \u0644\u0644\u062d\u0635\u0627\u062f.<\/li>\n<li>\u0628\u0639\u062f \u062a\u062c\u0631\u0628\u0629 \u062a\u0648\u0627\u0631\u064a\u062e \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u0645\u0639\u062f\u0651\u0629 \u0645\u0633\u0628\u0642\u064b\u0627 \u0641\u064a <bdi dir=\"ltr\">(Alma)<\/bdi>\u060c \u0627\u0633\u062a\u0642\u0631 \u0628\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0645\u0646 \u0639\u0634\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0647\u0631 \u0644\u062c\u0645\u0639 \u062a\u0642\u0627\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629.<\/li>\n<li>\u0641\u0639\u0651\u0644 \u0648\u0638\u064a\u0641\u0629 \u062a\u0644\u0642\u064a \u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u062d\u0635\u0627\u062f <bdi dir=\"ltr\">(SUSHI)<\/bdi> \u0627\u0644\u0634\u0647\u0631\u064a \u0628\u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u062f \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a \u0628\u0639\u062f \u0627\u0643\u062a\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0635\u0627\u062f.<\/li>\n<li>\u0633\u064a\u064f\u062f\u0631\u062c \u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u062d\u0635\u0627\u062f <bdi dir=\"ltr\">(SUSHI)<\/bdi> \u0627\u0644\u0634\u0647\u0631\u064a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0648\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0645\u0644\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0627\u0634\u0644\u0629\u060c \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0637\u0627\u0621. \u0648\u0645\u0639\u0627\u0644\u062c\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0637\u0627\u0621 \u0645\u0648\u0635\u0648\u0641\u0629 \u0641\u064a \u0628\u062f\u0627\u064a\u0629 \u0642\u0633\u0645 \u00ab\u0627\u0644\u0635\u064a\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0645\u0631\u0629\u00bb.<\/li>\n<li>\u064a\u0634\u064a\u0631 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u062f \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0646\u0645\u0648\u0630\u062c <bdi dir=\"ltr\">(Power BI)<\/bdi> \u064a\u0645\u0643\u0646 \u062a\u062d\u062f\u064a\u062b\u0647 \u0644\u0627\u0633\u062a\u0642\u0628\u0627\u0644 \u0625\u062d\u0635\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062f\u0651\u062b\u0629\u060c \u0643\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0645\u0648\u0635\u0648\u0641 \u0641\u064a \u0646\u0647\u0627\u064a\u0629 \u0642\u0633\u0645 \u00ab\u0627\u0644\u0635\u064a\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0645\u0631\u0629\u00bb.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong>4. \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u0641\u064a \u062a\u062d\u0644\u064a\u0644\u0627\u062a <bdi dir=\"ltr\">(Alma)<\/bdi> \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0643\u0627\u0644\u064a\u0641:<\/strong><\/h2>\n<ul>\n<li>\u062c\u0631\u0651\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0647\u0632\u0629 <bdi dir=\"ltr\">(out-of-the-box)<\/bdi> \u0645\u0646 <bdi dir=\"ltr\">(Ex Libris)<\/bdi> \u0623\u0648 \u0623\u0646\u0634\u0626 \u062a\u0642\u0631\u064a\u0631\u0643 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635. \u0648\u0644\u0645 \u0646\u062c\u062f \u062a\u0642\u0631\u064a\u0631\u064b\u0627 \u062c\u0627\u0647\u0632\u064b\u0627 \u064a\u0644\u0628\u064a \u0627\u062d\u062a\u064a\u0627\u062c\u0627\u062a\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062f\u062f\u0629.<\/li>\n<li>\u0644\u062a\u062a\u0628\u0639 \u0645\u062b\u0627\u0644\u0646\u0627\u060c \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 <bdi dir=\"ltr\">(Library Name)<\/bdi> \u0648<bdi dir=\"ltr\">(Fiscal Period Description)<\/bdi> \u0648<bdi dir=\"ltr\">(Transaction Expenditure Amount)<\/bdi> \u0648<bdi dir=\"ltr\">(Fund Code)<\/bdi> \u0648<bdi dir=\"ltr\">(Title)<\/bdi> <bdi dir=\"ltr\">(Normalized)<\/bdi> \u0648<bdi dir=\"ltr\">(ISSN)<\/bdi> \u0648\u062a\u0641\u0627\u0635\u064a\u0644 <bdi dir=\"ltr\">(PO Line Reference)<\/bdi> \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064a\u0647\u0627 <bdi dir=\"ltr\">(Item Description)<\/bdi>\u060c \u0648\u0635\u0641\u0650\u0651 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0645\u0631\u0627\u0631\u064a\u0629 \u00ab<bdi dir=\"ltr\">(continuous)<\/bdi>\u00bb \u0648\u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u0629 \u00ab<bdi dir=\"ltr\">(active)<\/bdi>\u00bb.<\/li>\n<li>\u0623\u0639\u0637\u0627\u0646\u0627 \u062d\u0642\u0644 <bdi dir=\"ltr\">(Item Description)<\/bdi> \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0627\u0644\u0646\u062a\u0627\u0626\u062c \u0644\u0645\u0637\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0648\u064a\u0646 \u0645\u0639 <bdi dir=\"ltr\">(Normalized Title)<\/bdi> \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u064a <bdi dir=\"ltr\">(Usage Data)<\/bdi> \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u062d\u0644\u064a\u0644\u0627\u062a\u060c \u0644\u0643\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0642\u062f \u064a\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0628\u062d\u0633\u0628 \u0645\u0633\u0627\u0631 \u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0647\u0631\u0633\u0629 \u0644\u062f\u064a\u0643.<\/li>\n<li>\u0639\u062f\u0651\u0644 \u0635\u064a\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0648\u062f <bdi dir=\"ltr\">(Item Description)<\/bdi> \u0644\u062a\u062d\u0648\u064a\u0644 \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0623\u0648\u0635\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062f \u0625\u0644\u0649 \u0623\u062d\u0631\u0641 \u0635\u063a\u064a\u0631\u0629\u060c \u0628\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 <bdi dir=\"ltr\">(LOWER)<\/bdi>(&quot;<bdi dir=\"ltr\">(PO Line)<\/bdi>&quot;.&quot;<bdi dir=\"ltr\">(Item Description)<\/bdi>&quot;)\u060c \u0644\u0644\u0628\u062f\u0621 \u0641\u064a \u062a\u0648\u062d\u064a\u062f \u0635\u064a\u063a \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a. \u0648\u062a\u064f\u0632\u0627\u0644 \u0623\u062f\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0639\u0631\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0647\u0644\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0627\u062d\u0642\u064b\u0627 \u0641\u064a <bdi dir=\"ltr\">(Power BI)<\/bdi>. \u0648\u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u064a\u0636\u064b\u0627 \u062a\u062d\u0648\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062d\u0631\u0641 \u0625\u0644\u0649 \u0635\u063a\u064a\u0631\u0629 \u0641\u064a <bdi dir=\"ltr\">(Power BI)<\/bdi> \u0644\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u062c\u0645\u064a\u0639 \u062e\u0637\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0648\u062d\u064a\u062f \u0641\u064a \u0628\u064a\u0626\u0629 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0629\u060c \u0648\u0647\u0648 \u062e\u064a\u0627\u0631 \u0642\u062f \u062a\u0641\u0636\u0644\u0647 \u0625\u0646 \u0644\u0645 \u062a\u0643\u0646 \u0635\u064a\u063a \u0627\u0644\u062a\u062d\u0644\u064a\u0644\u0627\u062a \u0645\u0623\u0644\u0648\u0641\u0629 \u0644\u062f\u064a\u0643.<\/li>\n<li>\u0627\u0643\u062a\u0628 \u062a\u0642\u0631\u064a\u0631\u064a \u0627\u0644\u062a\u062d\u0644\u064a\u0644\u0627\u062a \u0643\u0644\u064a\u0647\u0645\u0627 \u0628\u062d\u064a\u062b \u062a\u064f\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0628\u0635\u064a\u063a\u0629 \u00ab<bdi dir=\"ltr\">(FY-XXXX)<\/bdi>\u00bb \u0644\u062a\u0645\u0643\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062c\u062f\u0627\u0648\u0644.<\/li>\n<li>\u0627\u062e\u062a\u0628\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u0648\u0639\u062f\u0651\u0644\u0647 \u062d\u0633\u0628 \u0627\u0644\u062d\u0627\u062c\u0629 \u0628\u0645\u0627 \u064a\u0644\u0627\u0626\u0645 \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a\u0643 \u0648\u0645\u0624\u0633\u0633\u062a\u0643.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong>5. \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u0641\u064a \u062a\u062d\u0644\u064a\u0644\u0627\u062a <bdi dir=\"ltr\">(Alma)<\/bdi> \u0639\u0646 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 <bdi dir=\"ltr\">(COUNTER 5)<\/bdi> \u0645\u0646 \u0646\u0648\u0639 <bdi dir=\"ltr\">(tr_j1)<\/bdi>:<\/strong><\/h2>\n<ul>\n<li>\u0644\u0645 \u0646\u062c\u062f \u062a\u0642\u0631\u064a\u0631\u064b\u0627 \u062c\u0627\u0647\u0632\u064b\u0627 \u064a\u0644\u0628\u064a \u0627\u062d\u062a\u064a\u0627\u062c\u0627\u062a\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062f\u062f\u0629.<\/li>\n<li>\u0644\u062a\u062a\u0628\u0639 \u0645\u062b\u0627\u0644\u0646\u0627\u060c \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 <bdi dir=\"ltr\">(TR_J1)<\/bdi> \u2013 <bdi dir=\"ltr\">(Unique Item Requests)<\/bdi> \u0648<bdi dir=\"ltr\">(TR_J1)<\/bdi> \u2013 <bdi dir=\"ltr\">(Total Item Requests)<\/bdi> \u0648<bdi dir=\"ltr\">(Usage Date Fiscal Year)<\/bdi> \u0648<bdi dir=\"ltr\">(Usage Date Year)<\/bdi> \u0648<bdi dir=\"ltr\">(Usage Date Month Key)<\/bdi> \u0648<bdi dir=\"ltr\">(Usage Date Month)<\/bdi> \u0648<bdi dir=\"ltr\">(Usage Date Quarter)<\/bdi> \u0648<bdi dir=\"ltr\">(Normalized Title)<\/bdi> \u0648<bdi dir=\"ltr\">(Normalized ISSN)<\/bdi> \u0648<bdi dir=\"ltr\">(Normalized EISSN)<\/bdi> \u0648<bdi dir=\"ltr\">(Origin ISSN)<\/bdi> \u0648<bdi dir=\"ltr\">(Origin EISSN)<\/bdi> \u0648<bdi dir=\"ltr\">(Normalized Publisher)<\/bdi> \u0648<bdi dir=\"ltr\">(Publisher)<\/bdi> \u0648<bdi dir=\"ltr\">(Normalized Platform)<\/bdi> \u0648<bdi dir=\"ltr\">(Load File COUNTER Report Type)<\/bdi>.<\/li>\n<li>\u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062d\u064e\u0651\u062f \u0627\u0644\u0635\u064a\u063a\u0629\u060c \u0641\u0644\u0627 \u062d\u0627\u062c\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062a\u062d\u0648\u064a\u0644\u0627\u062a \u0625\u0636\u0627\u0641\u064a\u0629.<\/li>\n<li>\u0627\u0643\u062a\u0628 \u062a\u0642\u0631\u064a\u0631\u064a \u0627\u0644\u062a\u062d\u0644\u064a\u0644\u0627\u062a \u0643\u0644\u064a\u0647\u0645\u0627 \u0628\u062d\u064a\u062b \u062a\u064f\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0628\u0635\u064a\u063a\u0629 \u00ab<bdi dir=\"ltr\">(FY-XXXX)<\/bdi>\u00bb \u0644\u062a\u0645\u0643\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062c\u062f\u0627\u0648\u0644.<\/li>\n<li>\u0627\u062e\u062a\u0628\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u0648\u0639\u062f\u0651\u0644\u0647 \u062d\u0633\u0628 \u0627\u0644\u062d\u0627\u062c\u0629 \u0628\u0645\u0627 \u064a\u0644\u0627\u0626\u0645 \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a\u0643 \u0648\u0645\u0624\u0633\u0633\u062a\u0643.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong>6. \u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0630\u0648\u0646\u0627\u062a \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0645\u0641\u062a\u0627\u062d \u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u0628\u0631\u0645\u062c\u0629 \u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u0627\u062a \u062a\u062d\u0644\u064a\u0644\u0627\u062a <bdi dir=\"ltr\">(Alma)<\/bdi> \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0632\u0648\u064a\u062f:<\/strong><\/h2>\n<ul>\n<li>\u0627\u0639\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u0645\u0637\u0648\u0651\u0631 <bdi dir=\"ltr\">(Alma)<\/bdi> \u0641\u064a \u0645\u0624\u0633\u0633\u062a\u0643 \u0644\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0630\u0648\u0646\u0627\u062a \u0648\u0645\u0641\u062a\u0627\u062d \u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u0628\u0631\u0645\u062c\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u0627\u062a \u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u00ab<bdi dir=\"ltr\">(Retrieve Analytics Report)<\/bdi>\u00bb\u060c \u0645\u0639 \u062d\u0641\u0638 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0631\u0627\u0631 \u0641\u064a \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0645\u0637\u0648\u0631\u064a <bdi dir=\"ltr\">(Alma)<\/bdi> <bdi dir=\"ltr\">(Alma Developer Network)<\/bdi>.<\/li>\n<li>\u0627\u062a\u0628\u0639 \u0646\u0635\u064a\u062d\u0629 \u063a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0644\u0641: \u00ab\u0627\u062d\u0641\u0638\u0647 \u0633\u0631\u064b\u0651\u0627\u060c \u0648\u0627\u062d\u0641\u0638\u0647 \u0622\u0645\u0646\u064b\u0627.\u00bb [\u06452]<\/li>\n<li>\u0627\u0628\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0631 \u0644\u0643\u0644 \u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u062a\u0642\u0627\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0644\u064a\u0644\u0627\u062a \u0628\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 <bdi dir=\"ltr\">(URL)<\/bdi> \u0627\u0644\u062c\u0630\u0631\u064a\u060c \u0648\u0645\u0633\u0627\u0631 \u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0644\u064a\u0644\u0627\u062a\u060c \u0648\u0645\u0641\u062a\u0627\u062d \u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u0628\u0631\u0645\u062c\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0632\u0648\u064a\u062f.<\/li>\n<li>\u064a\u0628\u062f\u0623 \u0645\u0633\u0627\u0631\u0646\u0627 \u0628\u0640 <a href=\"https:\/\/api-na.hosted.exlibrisgroup.com\/almaws\/v1\/analytics\/reports?path=\">\u0631\u0627\u0628\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631<\/a> \u0644\u0643\u0646\u0647 \u0642\u062f \u064a\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0628\u062d\u0633\u0628 \u0646\u0633\u062e\u0629 <bdi dir=\"ltr\">(Alma)<\/bdi> \u0644\u062f\u064a\u0643.<\/li>\n<li>\u0627\u0641\u062a\u062d \u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0643\u0644\u0641\u0629 \u0623\u0648 \u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u062d\u0644\u064a\u0644\u0627\u062a. \u0648\u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0635\u0641\u062d\u060c \u0627\u0646\u0633\u062e \u0627\u0644\u062c\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0631\u0627\u0628\u0637 \u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0644\u064a\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0628\u062f\u0623 \u0628\u0639\u062f \u0639\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0648\u0627\u0629. \u0648\u0623\u0636\u0641 \u0627\u0644\u0646\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0633\u0648\u062e \u0628\u0639\u062f \u0639\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0648\u0627\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u0628\u0646\u064a\u0647. \u0648\u0644\u0627\u062d\u0638 \u0623\u0646\u0647 \u0639\u0646\u062f \u0627\u0644\u0646\u0633\u062e \u0648\u0627\u0644\u0644\u0635\u0642 \u062a\u064f\u0633\u062a\u0628\u062f\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u0627\u0631\u063a\u0629 \u0628\u0640\u00ab%20\u00bb.<\/li>\n<li>\u0623\u0636\u0641 \u00ab&amp;<bdi dir=\"ltr\">(apikey)<\/bdi>=\u00bb \u062b\u0645 \u0645\u0641\u062a\u0627\u062d \u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u0628\u0631\u0645\u062c\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0632\u0648\u064a\u062f \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0647\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0631.<\/li>\n<li>\u0643\u0631\u0631 \u062e\u0637\u0648\u0627\u062a \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0630\u0648\u0646\u0627\u062a \u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u0628\u0631\u0645\u062c\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u0627\u062a \u0644\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 <bdi dir=\"ltr\">(URL)<\/bdi> \u0644\u0644\u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a.<\/li>\n<li>\u0627\u062e\u062a\u0628\u0631 \u0643\u0644 \u062a\u0642\u0631\u064a\u0631.<\/li>\n<li>\u062b\u0645\u0629 \u062e\u064a\u0627\u0631\u0627\u062a \u0643\u062b\u064a\u0631\u0629 \u0644\u0627\u062e\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0648\u0627\u062c\u0647\u0627\u062a \u0628\u0631\u0645\u062c\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u0627\u062a\u060c \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0648\u0636\u0639 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0643\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0635\u0641\u062d.<\/li>\n<li>\u0648\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0631\u0649 \u0644\u0627\u062e\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0630\u0644\u0643 \u062a\u0639\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u0645\u0635\u062f\u0631\u064b\u0627 \u0644\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0641\u064a <bdi dir=\"ltr\">(Power BI)<\/bdi>.<\/li>\n<li>\u0631\u0627\u062c\u0639 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a. \u0625\u0646 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a\u0643 \u062a\u0632\u064a\u062f \u0639\u0644\u0649 1,000 \u0635\u0641\u060c \u0641\u0633\u062a\u062d\u062a\u0627\u062c \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0631\u0645\u0632 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0626\u0646\u0627\u0641 \u0644\u0627\u0633\u062a\u0631\u062c\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0641\u064a <bdi dir=\"ltr\">(Power BI)<\/bdi>. \u0648\u0644\u0645 \u0646\u062a\u0645\u0643\u0646 \u0645\u0646 \u062a\u0634\u063a\u064a\u0644 \u0631\u0645\u0632 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0626\u0646\u0627\u0641 \u0628\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 <bdi dir=\"ltr\">(Power Query)<\/bdi> <bdi dir=\"ltr\">(M)<\/bdi> \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629\u060c \u0641\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0646\u0627 \u0646\u0635\u064b\u0627 \u0628\u0631\u0645\u062c\u064a\u064b\u0627 \u0628\u0644\u063a\u0629 \u0628\u0627\u064a\u062b\u0648\u0646 \u0644\u0627\u0633\u062a\u0631\u062c\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u0648\u062a\u0645\u0631\u064a\u0631 \u0631\u0645\u0632 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0626\u0646\u0627\u0641\u060c \u0643\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0645\u0648\u0635\u0648\u0641 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0637\u0648\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a\u0629.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong>7. \u0643\u062a\u0627\u0628\u0629 \u0646\u0635 \u0628\u0627\u064a\u062b\u0648\u0646 \u0644\u0644\u0627\u0633\u062a\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0639\u0646 \u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u0628\u0631\u0645\u062c\u0629 \u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u0627\u062a \u062a\u062d\u0644\u064a\u0644\u0627\u062a <bdi dir=\"ltr\">(Alma)<\/bdi>\u060c \u0645\u0639 \u0631\u0645\u0648\u0632 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0626\u0646\u0627\u0641 \u0644\u0627\u0633\u062a\u0631\u062c\u0627\u0639 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 1,000 \u0646\u062a\u064a\u062c\u0629:<\/strong><\/h2>\n<ul>\n<li>\u0628\u0646\u064a\u0646\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0644\u0627\u0645\u0646\u0627 \u0641\u064a \u0628\u0627\u064a\u062b\u0648\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0648\u062b\u0642\u0629 \u062c\u064a\u062f\u064b\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u0627\u062a \u062d\u0648\u0644 \u0643\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0639\u0646 \u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u0628\u0631\u0645\u062c\u0629 \u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u0627\u062a <bdi dir=\"ltr\">(OpenAlex)<\/bdi>\u060c \u0623\u0639\u062f\u0647\u0627 \u0625\u0631\u064a\u0643 \u0634\u0627\u0631\u064a\u0633 <bdi dir=\"ltr\">(Eric Schares)<\/bdi> \u0648\u0633\u0627\u0646\u062f\u0631\u0627 \u0645\u064a\u0631\u0632 <bdi dir=\"ltr\">(Sandra Mierz)<\/bdi>. [\u06453]<\/li>\n<li>\u0644\u0627 \u062a\u062a\u0631\u062f\u062f \u0641\u064a \u0646\u0633\u062e \u0627\u0644\u0643\u0648\u062f \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635 \u0628\u0646\u0627\u060c \u0648\u0647\u0648 \u0645\u062a\u0627\u062d \u0641\u064a \u0639\u062f\u0629 \u0646\u0633\u062e \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629. [\u06454]<\/li>\n<li>\u0644\u0623\u0646 \u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u0628\u0631\u0645\u062c\u0629 \u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u0627\u062a \u062a\u062d\u0644\u064a\u0644\u0627\u062a <bdi dir=\"ltr\">(Alma)<\/bdi> \u064a\u0645\u0643\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0641\u064a\u062f\u064a\u0646\u060c \u0641\u0642\u062f \u062d\u0627\u0641\u0638\u0646\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0639\u0627\u0644\u064d \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0627\u0646. \u0648\u0642\u062f \u0641\u0639\u0644\u0646\u0627 \u0630\u0644\u0643 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u062f\u0627\u064a\u0629 \u0628\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0646\u0635 \u0628\u0627\u064a\u062b\u0648\u0646 \u0645\u062a\u062a\u0628\u064e\u0651\u0639 \u0641\u064a <bdi dir=\"ltr\">(GitHub)<\/bdi> \u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 <bdi dir=\"ltr\">(configparser)<\/bdi> \u0644\u062c\u0644\u0628 \u0623\u0633\u0631\u0627\u0631\u0646\u0627 (\u0645\u0641\u062a\u0627\u062d \u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u0628\u0631\u0645\u062c\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u0627\u062a \u0648\u0645\u0633\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0631\u064a\u0631) \u0645\u0646 \u0645\u0644\u0641 <bdi dir=\"ltr\">(config.ini)<\/bdi> \u0645\u0646\u0641\u0635\u0644 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u062a\u062a\u0628\u064e\u0651\u0639 \u0641\u064a <bdi dir=\"ltr\">(GitHub)<\/bdi>.<\/li>\n<li>\u0646\u0648\u0635\u064a \u0628\u0627\u062e\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0643\u0648\u062f \u0628\u0627\u064a\u062b\u0648\u0646 \u062e\u0627\u0631\u062c <bdi dir=\"ltr\">(Power BI)<\/bdi> \u0628\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0645\u0641\u0633\u0651\u0631 \u0628\u0627\u064a\u062b\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0636\u0644 \u0644\u062f\u064a\u0643 \u0645\u0639 \u0645\u0635\u062d\u062d \u0623\u062e\u0637\u0627\u0621 <bdi dir=\"ltr\">(debugger)<\/bdi>\u060c \u0644\u0623\u0646 <bdi dir=\"ltr\">(Power BI)<\/bdi> \u0644\u0627 \u064a\u062a\u0636\u0645\u0646 \u0645\u0635\u062d\u062d \u0623\u062e\u0637\u0627\u0621 \u0645\u062f\u0645\u062c\u064b\u0627 \u0644\u0628\u0627\u064a\u062b\u0648\u0646.<\/li>\n<li>\u063a\u064a\u0631 \u0623\u0646\u0647 \u0644\u0623\u0646 <bdi dir=\"ltr\">(Power BI)<\/bdi> \u0644\u0627 \u064a\u0633\u0645\u062d \u0644\u0643\u0648\u062f \u0628\u0627\u064a\u062b\u0648\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0631\u062c\u0648\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0644\u0641\u0627\u062a \u0623\u062e\u0631\u0649 (\u0645\u062b\u0644 \u0645\u0644\u0641 <bdi dir=\"ltr\">(config.ini)<\/bdi>)\u060c \u0641\u0642\u062f \u0623\u0646\u0634\u0623\u0646\u0627 \u064a\u062f\u0648\u064a\u064b\u0627 \u0646\u0633\u062e\u0629 \u0644\u0645 \u062a\u0639\u062f \u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 <bdi dir=\"ltr\">(configparser)<\/bdi> \u0644\u0644\u0625\u062d\u0627\u0644\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0644\u0641 \u0645\u0646\u0641\u0635\u0644 \u064a\u062d\u0648\u064a \u0627\u0644\u0623\u0633\u0631\u0627\u0631\u060c \u0628\u0644 \u062a\u062a\u0636\u0645\u0646 \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0631\u0627\u0631 \u0645\u0643\u062a\u0648\u0628\u0629 \u0635\u0631\u0627\u062d\u0629\u064b <bdi dir=\"ltr\">(hard coded)<\/bdi> \u0641\u064a \u0646\u0635 \u0628\u0627\u064a\u062b\u0648\u0646. \u0648\u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a\u060c \u0646\u0646\u0627\u0642\u0634 \u0643\u064a\u0641 \u0623\u0636\u0641\u0646\u0627 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0648\u0628\u0629 \u0623\u0633\u0631\u0627\u0631\u0647 \u0635\u0631\u0627\u062d\u0629\u064b \u0625\u0644\u0649 <bdi dir=\"ltr\">(Power BI)<\/bdi>\u060c \u0648\u0643\u064a\u0641 \u0639\u062f\u0651\u0644\u0646\u0627\u0647 \u0644\u064a\u0635\u0628\u062d \u0643\u0644 \u0633\u0631 \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u064b\u0627 <bdi dir=\"ltr\">(parameter)<\/bdi> \u0641\u064a <bdi dir=\"ltr\">(Power BI)<\/bdi>.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong>8. \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0627\u062a\u0635\u0627\u0644 <bdi dir=\"ltr\">(Power BI)<\/bdi> \u0628\u062a\u0642\u0631\u064a\u0631\u064a \u0627\u0644\u062a\u0643\u0644\u0641\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0628\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0646\u0635 \u0628\u0627\u064a\u062b\u0648\u0646:<\/strong><\/h2>\n<ul>\n<li>\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0646\u0635 \u0628\u0627\u064a\u062b\u0648\u0646 \u0625\u0644\u0649 <bdi dir=\"ltr\">(Power BI)<\/bdi>\u060c \u0627\u062a\u0628\u0639 \u0623\u0648\u0644\u064b\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u0627\u0631\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0648\u062b\u0627\u0626\u0642 <bdi dir=\"ltr\">(Microsoft)<\/bdi> \u0644\u062a\u062b\u0628\u064a\u062a \u0628\u0627\u064a\u062b\u0648\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0633\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u064a (\u064a\u064f\u0648\u0635\u0649 \u0628\u0628\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0641\u062a\u0631\u0627\u0636\u064a\u0629)\u060c \u0648\u0627\u0633\u062a\u0648\u0631\u062f \u0623\u064a \u0645\u0643\u062a\u0628\u0627\u062a \u0628\u0627\u064a\u062b\u0648\u0646 \u0644\u0627\u0632\u0645\u0629 (\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0646\u0627 <bdi dir=\"ltr\">(pandas)<\/bdi> \u0648<bdi dir=\"ltr\">(xml.etree.ElementTree)<\/bdi> \u0648<bdi dir=\"ltr\">(requests)<\/bdi> \u0648<bdi dir=\"ltr\">(time)<\/bdi>)\u060c \u0648\u0627\u0636\u0628\u0637 \u0648\u0635\u0648\u0644 \u0628\u0627\u064a\u062b\u0648\u0646 \u0641\u064a <bdi dir=\"ltr\">(Power BI)<\/bdi>\u060c \u0648\u0641\u0639\u0651\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0630\u0648\u0646\u0627\u062a. \u0648\u062d\u062a\u0649 \u0648\u0642\u062a \u0643\u062a\u0627\u0628\u0629 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0637\u0648\u0631\u060c \u064a\u062c\u0628 \u0636\u0628\u0637 \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0628\u0627\u064a\u062b\u0648\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u00ab<bdi dir=\"ltr\">(Public)<\/bdi>\u00bb \u0644\u062a\u0639\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u062e\u062f\u0645\u0629 <bdi dir=\"ltr\">(Power BI)<\/bdi>.<\/li>\n<li>\u0628\u0645\u062c\u0631\u062f \u0636\u0628\u0637 \u0627\u0644\u0623\u0630\u0648\u0646\u0627\u062a\u060c \u0627\u062e\u062a\u0631 \u0641\u064a <bdi dir=\"ltr\">(Power BI Desktop)<\/bdi> \u00ab<bdi dir=\"ltr\">(Get Data)<\/bdi>\u00bb \u062b\u0645 \u0645\u0631\u0651\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0641\u0644 \u0648\u0627\u062e\u062a\u0631 \u00ab<bdi dir=\"ltr\">(More)<\/bdi>\u00bb \u0644\u0641\u062a\u062d \u0646\u0627\u0641\u0630\u0629 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629. \u0648\u0645\u0631\u0651\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0641\u0644 \u0648\u0627\u062e\u062a\u0631 \u00ab<bdi dir=\"ltr\">(Python script)<\/bdi>\u00bb \u062b\u0645 \u0627\u0646\u0642\u0631 \u00ab<bdi dir=\"ltr\">(Connect)<\/bdi>\u00bb. \u0648\u0627\u0644\u0635\u0642 \u0646\u0635 \u0628\u0627\u064a\u062b\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0645\u0631\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0635\u060c \u062b\u0645 \u0627\u0646\u0642\u0631 \u00ab<bdi dir=\"ltr\">(OK)<\/bdi>\u00bb. \u0648\u0625\u0646 \u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0635 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u062d\u0648 \u0635\u062d\u064a\u062d\u060c \u0641\u0633\u062a\u064f\u0637\u0627\u0644\u064e\u0628 \u0628\u062a\u062d\u0645\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0641\u064a \u062c\u062f\u0648\u0644 <bdi dir=\"ltr\">(Power Query)<\/bdi>. \u0648\u0633\u062a\u0643\u0648\u0646 \u0623\u0648\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0637\u0628\u064e\u0651\u0642\u0629 \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u00ab<bdi dir=\"ltr\">(Source)<\/bdi>\u00bb\u060c \u0648\u062a\u062a\u064a\u062d \u0644\u0643 \u0623\u064a\u0642\u0648\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0633 \u0639\u0644\u0649 \u064a\u0645\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0648\u0629 \u0641\u062a\u062d \u0646\u0635 \u0628\u0627\u064a\u062b\u0648\u0646 \u0648\u0639\u0631\u0636\u0647 \u0643\u0645\u0627 \u0623\u064f\u062f\u062e\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644.<\/li>\n<li>\u0644\u0631\u0624\u064a\u0629 \u0646\u0635 \u0628\u0627\u064a\u062b\u0648\u0646 \u0643\u0645\u0627 \u064a\u0638\u0647\u0631 \u0645\u062d\u0645\u064e\u0651\u0644\u064b\u0627 \u0641\u064a \u0646\u0635 <bdi dir=\"ltr\">(Power Query)<\/bdi> <bdi dir=\"ltr\">(M)<\/bdi>\u060c \u0627\u0641\u062a\u062d \u00ab<bdi dir=\"ltr\">(Advanced editor)<\/bdi>\u00bb \u0641\u064a \u0634\u0631\u064a\u0637 <bdi dir=\"ltr\">(Power Query)<\/bdi>. \u0648\u0644\u0627\u062d\u0638 \u0623\u0646 <bdi dir=\"ltr\">(Power BI)<\/bdi> \u0642\u062f \u062a\u0631\u062c\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0635 \u0628\u062a\u063a\u0644\u064a\u0641\u0647 \u0628\u0623\u0645\u0631 \u0644\u0644\u062a\u0634\u063a\u064a\u0644 \u0641\u064a \u0628\u0627\u064a\u062b\u0648\u0646 \u0648\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 #<bdi dir=\"ltr\">(lf)<\/bdi> \u0641\u064a \u0645\u0648\u0636\u0639 \u0643\u0644 \u0646\u0647\u0627\u064a\u0629 \u0633\u0637\u0631 \u0641\u064a \u0646\u0635 \u0628\u0627\u064a\u062b\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064a.<\/li>\n<li>\u0646\u0648\u0635\u064a \u0628\u062a\u062d\u0648\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0648\u0628\u0629 \u0635\u0631\u0627\u062d\u0629\u064b (\u0645\u0641\u062a\u0627\u062d \u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u0628\u0631\u0645\u062c\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u0627\u062a \u0648\u0645\u0633\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0631\u064a\u0631) \u0625\u0644\u0649 \u00ab<bdi dir=\"ltr\">(Parameters)<\/bdi>\u00bb \u0641\u064a <bdi dir=\"ltr\">(Power BI)<\/bdi> \u064a\u0645\u0643\u0646 \u062a\u062d\u062f\u064a\u062b\u0647\u0627 \u0628\u0633\u0647\u0648\u0644\u0629 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u0646 \u0642\u0650\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0644 \u0625\u062a\u0642\u0627\u0646\u064b\u0627 \u0644\u0628\u0627\u064a\u062b\u0648\u0646 \u0623\u0648 <bdi dir=\"ltr\">(M)<\/bdi>. \u0648\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0630\u0644\u0643\u060c \u0627\u062a\u0628\u0639 \u0623\u0648\u0644\u064b\u0627 \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u0627\u062a <bdi dir=\"ltr\">(Microsoft)<\/bdi> \u0644\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0627\u062a\u0643. \u0648\u0642\u062f \u0623\u0646\u0634\u0623\u0646\u0627 \u0644\u0643\u0648\u062f\u0646\u0627 \u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0627\u062a: <bdi dir=\"ltr\">(url)<\/bdi> \u0648<bdi dir=\"ltr\">(api_key)<\/bdi> \u0648<bdi dir=\"ltr\">(use_data_path)<\/bdi> \u0648<bdi dir=\"ltr\">(cost_data_path)<\/bdi>. \u0648\u0627\u062d\u0631\u0635 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u00ab<bdi dir=\"ltr\">(Text)<\/bdi>\u00bb \u0648\u0625\u062f\u062e\u0627\u0644 \u0643\u0644 \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0645\u062d\u0627\u0637\u064b\u0627 \u0628\u0639\u0644\u0627\u0645\u062a\u064a \u062a\u0646\u0635\u064a\u0635. \u0641\u0645\u062b\u0644\u064b\u0627\u060c \u0633\u064a\u0628\u062f\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0645\u0644 <bdi dir=\"ltr\">(api_key)<\/bdi> \u0639\u0644\u0649 \u0646\u062d\u0648 \u064a\u0634\u0628\u0647 \u201c<bdi dir=\"ltr\">(k3lk2ke4536kjklk4)<\/bdi>\u201d (\u0645\u0639 \u0639\u0644\u0627\u0645\u062a\u064a \u0627\u0644\u062a\u0646\u0635\u064a\u0635).<\/li>\n<li>\u0639\u062f \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0627\u0641\u0630\u0629 \u00ab<bdi dir=\"ltr\">(Advanced editor)<\/bdi>\u00bb \u0641\u064a <bdi dir=\"ltr\">(Power Query)<\/bdi> \u0648\u0627\u0633\u062a\u0628\u062f\u0644 \u0645\u0641\u062a\u0627\u062d \u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u0628\u0631\u0645\u062c\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0648\u0628 \u0635\u0631\u0627\u062d\u0629\u064b\u060c \u0627\u0644\u0630\u064a \u0633\u064a\u0643\u0648\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u062d\u0648 \u064a\u0634\u0628\u0647 \u201c<bdi dir=\"ltr\">(k3lk2ke4536kjklk4)<\/bdi>\u201d\u060c \u0628\u0640\u201c&amp; <bdi dir=\"ltr\">(api_key)<\/bdi> &amp;\u201d\u060c \u062d\u064a\u062b <bdi dir=\"ltr\">(api_key)<\/bdi> \u0647\u0648 \u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u060c \u0648\u064a\u0628\u062f\u0623 \u0627\u0644\u0643\u0648\u062f \u0627\u0644\u0628\u062f\u064a\u0644 \u0648\u064a\u0646\u062a\u0647\u064a \u0628\u0639\u0644\u0627\u0645\u062a\u064a \u062a\u0646\u0635\u064a\u0635 \u0645\u0632\u062f\u0648\u062c\u062a\u064a\u0646.<\/li>\n<li>\u0644\u0631\u0624\u064a\u0629 \u0643\u0648\u062f \u0628\u0627\u064a\u062b\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635 \u0628\u0646\u0627 \u0641\u064a \u0633\u064a\u0627\u0642 <bdi dir=\"ltr\">(Power BI)<\/bdi>\u060c \u0627\u0641\u062a\u062d \u0645\u0644\u0641 \u0642\u0627\u0644\u0628 <bdi dir=\"ltr\">(Power BI)<\/bdi> \u200f<bdi dir=\"ltr\">(.pbit)<\/bdi> \u0627\u0644\u0645\u062a\u0627\u062d \u0641\u064a \u0645\u0633\u062a\u0648\u062f\u0639\u0646\u0627 \u0639\u0644\u0649 <bdi dir=\"ltr\">(GitHub)<\/bdi>\u200f\u060c <a href=\"https:\/\/github.com\/uodataservices\/cost_per_use\/\">\u0631\u0627\u0628\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631<\/a>. [\u06455]<\/li>\n<li>\u0625\u0646 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0644\u062f\u064a\u0643 \u062a\u0642\u0627\u0631\u064a\u0631 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629 \u0645\u064f\u0639\u062f\u0651\u0629 \u0641\u064a \u062a\u062d\u0644\u064a\u0644\u0627\u062a <bdi dir=\"ltr\">(Alma)<\/bdi>\u060c \u0641\u0623\u062f\u062e\u0644 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0645 \u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u064a\u0629 \u0644\u0640<bdi dir=\"ltr\">(url)<\/bdi> \u0648<bdi dir=\"ltr\">(api_key)<\/bdi> \u0648<bdi dir=\"ltr\">(use_data_path)<\/bdi> \u0648<bdi dir=\"ltr\">(cost_data_path)<\/bdi>. \u0648\u0625\u0644\u0627 \u0641\u0623\u062f\u062e\u0644 \u0642\u064a\u0645\u0629 \u0645\u0624\u0642\u062a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0642\u0648\u0644\u060c \u0645\u062b\u0644 \u00ab<bdi dir=\"ltr\">(test)<\/bdi>\u00bb\u060c \u0644\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0645\u0648\u0630\u062c <bdi dir=\"ltr\">(Power BI)<\/bdi> \u0648\u0627\u0633\u062a\u0643\u0634\u0627\u0641\u0647. \u0648\u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u062a\u064a\u0646\u060c \u0627\u0646\u0642\u0631 \u00ab<bdi dir=\"ltr\">(Load)<\/bdi>\u00bb.<\/li>\n<li>\u0642\u062f \u062a\u062d\u062a\u0627\u062c \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0646\u062d <bdi dir=\"ltr\">(Power BI)<\/bdi> \u0625\u0630\u0646\u064b\u0627 \u0628\u062a\u0634\u063a\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0635.<\/li>\n<li>\u0633\u064a\u062d\u062f\u062b \u062a\u0623\u062e\u064a\u0631 \u0628\u064a\u0646\u0645\u0627 \u064a\u062d\u0627\u0648\u0644 <bdi dir=\"ltr\">(Power BI)<\/bdi> \u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0633\u062a\u062f\u0639\u0627\u0621\u0627\u062a \u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u0628\u0631\u0645\u062c\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u0627\u062a.<\/li>\n<li>\u0625\u0646 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0627\u062a \u062a\u062d\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0645\u0629 \u00ab<bdi dir=\"ltr\">(test)<\/bdi>\u00bb\u060c \u0641\u0633\u062a\u0631\u0649 \u0646\u0627\u0641\u0630\u0629 \u0645\u0646\u0628\u062b\u0642\u0629 \u062a\u062d\u0630\u0631 \u0645\u0646 \u0623\u062e\u0637\u0627\u0621 \u0641\u064a \u0646\u0635 \u0628\u0627\u064a\u062b\u0648\u0646. \u0627\u0645\u0636\u0650 \u0648\u0623\u063a\u0644\u0642 \u0645\u0631\u0628\u0639 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0623 \u0647\u0630\u0627.<\/li>\n<li>\u0631\u063a\u0645 \u0645\u0632\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0631\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0623\u060c \u0623\u0646\u062a \u0627\u0644\u0622\u0646 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0645\u0644\u0641 <bdi dir=\"ltr\">(Power BI)<\/bdi> \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635 \u0628\u0646\u0627 \u0648\u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0627\u0633\u062a\u0643\u0634\u0627\u0641 \u0643\u0644 \u062e\u0637\u0648\u0629 \u0645\u0646 \u062e\u0637\u0648\u0627\u062a \u062a\u062d\u0648\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0644\u062f\u064a\u0646\u0627 \u0641\u064a <bdi dir=\"ltr\">(Power Query)<\/bdi> <bdi dir=\"ltr\">(M)<\/bdi> \u0648<bdi dir=\"ltr\">(DAX)<\/bdi>.<\/li>\n<li>\u0627\u0639\u062b\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0643\u0648\u062f \u0628\u0627\u064a\u062b\u0648\u0646 \u0628\u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631 \u00ab<bdi dir=\"ltr\">(Transform Data)<\/bdi>\u00bb \u062b\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u00ab<bdi dir=\"ltr\">(Advanced editor)<\/bdi>\u00bb \u0644\u0623\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062c\u062f\u0648\u0644\u064a\u0646 <bdi dir=\"ltr\">(usage_data)<\/bdi> \u0623\u0648 <bdi dir=\"ltr\">(cost_data)<\/bdi>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0633\u062a\u0634\u0631\u062d \u0627\u0644\u062e\u0637\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0643\u064a\u0641 \u062a\u0639\u0627\u0645\u0644\u0646\u0627 \u0645\u0639 \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a\u0646\u0627 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0633\u062a\u064a\u0631\u0627\u062f\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 <bdi dir=\"ltr\">(Power BI)<\/bdi>. \u0648\u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0639\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0648\u0627\u062a \u0641\u064a \u0628\u064a\u0626\u0629 <bdi dir=\"ltr\">(Power BI)<\/bdi> \u0644\u062a\u0648\u0627\u0643\u0628 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0635\u0648\u0641\u0629.<\/p>\n<h2><strong>9. \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0643\u0644\u0641\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0631\u0642\u0627\u0645 <bdi dir=\"ltr\">(ISSN)<\/bdi> \u0648\u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0648\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0644\u063a\u062a\u064a <bdi dir=\"ltr\">(M)<\/bdi> \u0648<bdi dir=\"ltr\">(DAX)<\/bdi>:<\/strong><\/h2>\n<ul>\n<li>\u0628\u0645\u062c\u0631\u062f \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644\u060c \u0633\u062a\u0644\u0632\u0645 \u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u062a\u062d\u0648\u064a\u0644\u0627\u062a \u0641\u064a <bdi dir=\"ltr\">(Power Query)<\/bdi> \u0628\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0644\u063a\u0629 <bdi dir=\"ltr\">(M)<\/bdi> \u0644\u0641\u062a\u062d \u0627\u0644\u062c\u062f\u0627\u0648\u0644\u060c \u0648\u062a\u0648\u062d\u064a\u062f \u0635\u064a\u063a \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a\u060c \u0648\u062a\u0647\u064a\u0626\u062a\u0647\u0627 \u0644\u0644\u0645\u0637\u0627\u0628\u0642\u0629.<\/li>\n<li>\u0628\u062f\u0621\u064b\u0627 \u0628\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0643\u0644\u0641\u0629\u060c \u0627\u0641\u062a\u062d \u062c\u062f\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0628\u0627\u0644\u0646\u0642\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0647\u0645 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0634\u064a\u0631 \u064a\u0645\u064a\u0646\u064b\u0627 \u0648\u064a\u0633\u0627\u0631\u064b\u0627 \u0641\u064a \u0622\u0646 \u0648\u0627\u062d\u062f\u060c \u062d\u062a\u0649 \u062a\u0634\u064a\u0631 \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0639\u0644\u0627\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u062f\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0641\u0644 \u0648\u062a\u0643\u0648\u0646 \u0642\u062f \u062a\u0639\u0645\u0651\u0642\u062a \u0648\u0635\u0648\u0644\u064b\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u062f\u0629 \u0628\u062d\u064a\u062b \u062a\u0637\u0627\u0628\u0642 \u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u062a\u062d\u0644\u064a\u0644\u0627\u062a <bdi dir=\"ltr\">(Alma)<\/bdi> \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0643\u0627\u0644\u064a\u0641.<\/li>\n<li>\u0642\u062f \u062a\u062d\u062a\u0627\u062c \u0625\u0644\u0649 \u062a\u063a\u064a\u064a\u0631 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a (\u0645\u062b\u0644 \u062a\u062d\u0648\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0642\u0627\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u0645\u0644\u0629)\u060c \u0648\u0625\u0632\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u062f\u0629 \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0632\u0645\u0629\u060c \u0648\u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u062a\u0633\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u062f\u0629 \u0644\u0645\u0632\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0636\u0648\u062d\u060c \u0648\u0645\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643\u060c \u062d\u062a\u0649 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a\u0643 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645\u0629 \u0648\u062a\u0639\u0645\u0644 \u062c\u064a\u062f\u064b\u0627 \u0641\u064a <bdi dir=\"ltr\">(Power BI)<\/bdi>. \u0648\u0647\u0630\u0647 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u062a\u0641\u0627\u0639\u0644\u064a\u0629 \u0633\u062a\u062d\u062a\u0627\u062c \u0625\u0644\u0649 \u062a\u0643\u064a\u064a\u0641\u0647\u0627 \u0645\u0639 \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a\u0643 \u0648\u0627\u062d\u062a\u064a\u0627\u062c\u0627\u062a\u0643.<\/li>\n<li>\u062a\u0630\u0643\u0651\u0631 \u0623\u0646\u0646\u0627 \u062d\u0648\u0651\u0644\u0646\u0627 <bdi dir=\"ltr\">(Item Description)<\/bdi> \u0625\u0644\u0649 \u0623\u062d\u0631\u0641 \u0635\u063a\u064a\u0631\u0629 \u0641\u064a \u062a\u062d\u0644\u064a\u0644\u0627\u062a <bdi dir=\"ltr\">(Alma)<\/bdi>. \u0648\u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062d\u0644\u0629\u060c \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0643\u0648\u062f <bdi dir=\"ltr\">(M)<\/bdi> \u0641\u064a <bdi dir=\"ltr\">(Power Query)<\/bdi> \u0644\u0625\u0632\u0627\u0644\u0629 \u00ab<bdi dir=\"ltr\">(the)<\/bdi>\u00bb \u0648\u00ab<bdi dir=\"ltr\">(a)<\/bdi>\u00bb \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u062f\u0627\u064a\u0629 \u0644\u0645\u0632\u064a\u062f \u0645\u0646 \u062a\u0648\u062d\u064a\u062f \u0627\u0644\u0635\u064a\u063a \u0648\u0645\u0637\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0648\u064a\u0646 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0648\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0633\u062a\u0638\u0647\u0631 \u0641\u064a \u062c\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong>\u0643\u0648\u062f \u0625\u0632\u0627\u0644\u0629 \u00ab<bdi dir=\"ltr\">(the)<\/bdi>\u00bb:<\/strong><\/h2>\n<pre dir=\"ltr\" style=\"text-align:left;overflow-x:auto\"><code>= Table.ReplaceValue(#&quot;Renamed Columns&quot;, each [Title Normalized], each if Text.StartsWith([Title Normalized],&quot;the &quot;) then Text.RemoveRange([Title Normalized],0,4) else [Title Normalized], Replacer.ReplaceText, {&quot;Title Normalized&quot;})<\/code><\/pre>\n<ul>\n<li>\u0642\u062f \u062a\u0628\u0642\u0649 \u0641\u0631\u0648\u0642 \u0628\u064a\u0646 \u062c\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0643\u0644\u0641\u0629 \u0648\u062c\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0628\u064a\u0646 \u00ab<bdi dir=\"ltr\">(and)<\/bdi>\u00bb \u0648\u00ab&amp;\u00bb\u060c \u0648\u0639\u0644\u0627\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0631\u0642\u064a\u0645 \u0641\u064a \u0648\u0633\u0637 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646\u060c \u0648\u0641\u0631\u0648\u0642 \u0623\u062e\u0631\u0649 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u064a\u062d\u062a\u0648\u064a \u062d\u0642\u0644 <bdi dir=\"ltr\">(ISSN)<\/bdi> \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0631\u0642\u0627\u0645 \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f\u0629\u061b \u0641\u0642\u062f \u0628\u0644\u063a\u062a \u0633\u062a\u0629 \u0623\u0631\u0642\u0627\u0645 \u0641\u064a \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u0627\u062a\u060c \u0644\u0643\u0646\u0646\u0627 \u0642\u0631\u0631\u0646\u0627 \u0623\u0646 \u0631\u0642\u0645\u064a\u0646 \u064a\u0643\u0641\u064a\u0627\u0646 \u0644\u0644\u0645\u0637\u0627\u0628\u0642\u0629. \u0644\u0630\u0644\u0643 \u0642\u0633\u0645\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0648\u062f \u0628\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0645\u062d\u062f\u0650\u0651\u062f \u0644\u0641\u0635\u0644 \u0623\u0648\u0644 \u0631\u0642\u0645\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0639\u0645\u0648\u062f\u064a\u0646.<\/p>\n<h2><strong>\u0643\u0648\u062f \u0627\u0644\u062a\u0642\u0633\u064a\u0645 \u0628\u0645\u062d\u062f\u0650\u0651\u062f:<\/strong><\/h2>\n<pre dir=\"ltr\" style=\"text-align:left;overflow-x:auto\"><code>= Table.SplitColumn(#&quot;Replaced Value&quot;, &quot;ISSN&quot;, Splitter.SplitTextByDelimiter(&quot;; &quot;, QuoteStyle.Csv), {&quot;ISSN.1&quot;, &quot;ISSN.2&quot;})<\/code><\/pre>\n<ul>\n<li>\u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631\u064a\u064b\u0627\u060c \u0623\u0636\u0641 \u0639\u0645\u0648\u062f\u064b\u0627 \u0634\u0631\u0637\u064a\u064b\u0627 \u0644\u0640<bdi dir=\"ltr\">(Fund Code Display)<\/bdi>\u060c \u0648\u062c\u0645\u0651\u0639 \u0631\u0645\u0648\u0632 \u0627\u0644\u0635\u0646\u0627\u062f\u064a\u0642 \u0641\u064a \u0641\u0626\u0627\u062a \u0623\u0648\u0633\u0639 \u0644\u062c\u0639\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0623\u064a\u0633\u0631 \u0627\u0633\u062a\u064a\u0639\u0627\u0628\u064b\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062e\u0635\u0635\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062a. \u0648\u0645\u0646 \u0648\u0627\u0642\u0639 \u062a\u062c\u0631\u0628\u062a\u0646\u0627\u060c \u0641\u0625\u0646 \u0645\u062e\u0637\u0637 \u0635\u0646\u0627\u062f\u064a\u0642 \u0627\u0644\u062a\u0645\u0648\u064a\u0644 \u0644\u062f\u064a\u0646\u0627 \u0623\u0639\u0642\u062f \u0645\u0645\u0627 \u0644\u062f\u0649 \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0627\u062a\u060c \u0641\u0642\u062f \u0644\u0627 \u062a\u062d\u062a\u0627\u062c \u0625\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0648\u0629.<\/li>\n<li>\u0627\u0646\u062a\u0642\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645\u060c \u0648\u0627\u0641\u062a\u062d \u062c\u062f\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u062d\u062a\u0649 \u062a\u062a\u0639\u0645\u0642 \u0648\u0635\u0648\u0644\u064b\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u062f\u0629 \u0628\u062d\u064a\u062b \u062a\u0637\u0627\u0628\u0642 \u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u062a\u062d\u0644\u064a\u0644\u0627\u062a <bdi dir=\"ltr\">(Alma)<\/bdi> \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645\u060c \u0643\u0645\u0627 \u0641\u064a \u062e\u0637\u0648\u0629 \u0641\u062a\u062d \u062c\u062f\u0627\u0648\u0644 \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0643\u0644\u0641\u0629.<\/li>\n<li>\u0648\u062d\u0651\u062f \u0635\u064a\u063a \u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0648\u064a\u0646 \u0647\u0646\u0627 \u0623\u064a\u0636\u064b\u0627\u060c \u0628\u0625\u0632\u0627\u0644\u0629 \u00ab<bdi dir=\"ltr\">(the)<\/bdi>\u00bb \u0648\u00ab<bdi dir=\"ltr\">(a)<\/bdi>\u00bb \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u062f\u0627\u064a\u0629 \u062d\u062a\u0649 \u062a\u062a\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0648\u064a\u0646 \u0641\u064a \u062c\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0643\u0644\u0641\u0629.<\/li>\n<li>\u0645\u0631\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649\u060c \u0642\u062f \u062a\u062d\u062a\u0627\u062c \u0625\u0644\u0649 \u062a\u063a\u064a\u064a\u0631 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a\u060c \u0648\u0625\u0632\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u062f\u0629\u060c \u0648\u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u062a\u0633\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u062f\u0629\u060c \u0648\u0645\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643\u060c \u062d\u062a\u0649 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a\u0643 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645\u0629 \u0648\u062a\u0639\u0645\u0644 \u062c\u064a\u062f\u064b\u0627 \u0641\u064a <bdi dir=\"ltr\">(Power BI)<\/bdi>. \u0648\u0647\u0630\u0647 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u062a\u0641\u0627\u0639\u0644\u064a\u0629 \u0633\u062a\u062d\u062a\u0627\u062c \u0625\u0644\u0649 \u062a\u0643\u064a\u064a\u0641\u0647\u0627 \u0645\u0639 \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a\u0643 \u0648\u0627\u062d\u062a\u064a\u0627\u062c\u0627\u062a\u0643.<\/li>\n<li>\u0628\u0627\u0644\u062e\u0631\u0648\u062c \u0645\u0646 <bdi dir=\"ltr\">(Power Query)<\/bdi> \u0648\u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062c\u062f\u0627\u0648\u0644\u060c \u064a\u064f\u0641\u062a\u0631\u0636 \u0623\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0644\u062f\u064a\u0643 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062d\u0644\u0629 \u062c\u062f\u0648\u0644 \u0644\u0644\u062a\u0643\u0644\u0641\u0629 \u0648\u062c\u062f\u0648\u0644 \u0644\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645. \u0648\u064a\u0636\u0645 \u062c\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0643\u0644\u0641\u0629 \u0644\u062f\u064a\u0646\u0627 \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0628\u0646\u064a\u0646\u0627\u0647\u0627 \u0641\u064a \u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u062a\u062d\u0644\u064a\u0644\u0627\u062a <bdi dir=\"ltr\">(Alma)<\/bdi> \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0643\u0644\u0641\u0629\u060c \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u0645\u0648\u062f\u064a <bdi dir=\"ltr\">(ISSN)<\/bdi> \u0627\u0644\u0645\u0642\u0633\u0648\u0645\u064a\u0646 \u0648\u0639\u0645\u0648\u062f <bdi dir=\"ltr\">(Fund Code Display)<\/bdi>.<\/li>\n<li>\u0623\u0646\u0634\u0626 \u062c\u062f\u0648\u0644\u064b\u0627 \u0645\u0644\u062e\u0650\u0651\u0635\u064b\u0627 \u0644\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645. \u0641\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0643\u0644\u0641\u0629 \u0645\u062a\u0627\u062d\u0629 \u0644\u0643\u0644 \u0633\u0646\u0629 \u0645\u0627\u0644\u064a\u0629\u060c \u0641\u064a \u062d\u064a\u0646 \u0623\u0646 \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0645\u062a\u0627\u062d\u0629 \u0645\u062c\u0645\u0651\u0639\u0629 \u062d\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0647\u0631. \u0648\u0644\u062a\u0628\u0633\u064a\u0637 \u0631\u0628\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a\u060c \u0644\u062e\u0651\u0635\u0646\u0627 \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0641\u064a \u062c\u062f\u0648\u0644 \u062c\u062f\u064a\u062f \u0648\u0637\u0627\u0628\u0642\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0644\u062e\u0635\u0627\u062a \u0645\u0639 \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0643\u0644\u0641\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0631\u0642\u0627\u0645 <bdi dir=\"ltr\">(ISSN)<\/bdi> \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0648\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062d\u064e\u0651\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0635\u064a\u063a\u0629.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong>\u0647\u0630\u0627 \u0643\u0648\u062f <bdi dir=\"ltr\">(DAX)<\/bdi> \u0644\u062c\u062f\u0648\u0644 \u0645\u0644\u062e\u0635 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0645\u062a\u0636\u0645\u0646\u064b\u0627 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639 <bdi dir=\"ltr\">(Total Requests)<\/bdi>:<\/strong><\/h2>\n<pre dir=\"ltr\" style=\"text-align:left;overflow-x:auto\"><code>usage_summary = SUMMARIZE(&#x27;usage_data&#x27;, usage_data[Usage Date Fiscal Year], usage_data[Normalized Title], usage_data[Normalized Platform], usage_data[Normalized Publisher], usage_data[Normalized EISSN], usage_data[Normalized ISSN], &quot;Total Requests&quot;, SUM(usage_data[Total Requests]))<\/code><\/pre>\n<ul>\n<li>\u0628\u0639\u062f \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u062c\u062f\u0648\u0644 \u0645\u0644\u062e\u0635 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645\u060c \u0637\u0627\u0628\u0642 \u0639\u0644\u0649 <bdi dir=\"ltr\">(ISSN)<\/bdi> \u0648\u0627\u0644\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong>\u0628\u062f\u0623\u0646\u0627 \u0628\u0640<bdi dir=\"ltr\">(ISSN1)<\/bdi> \u0645\u0646 \u062c\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0643\u0644\u0641\u0629 \u0648\u0637\u0627\u0628\u0642\u0646\u0627\u0647 \u0645\u0639 <bdi dir=\"ltr\">(Normalized EISSN)<\/bdi> \u0645\u0646 \u062c\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645. \u0648\u0647\u0630\u0627 \u0643\u0648\u062f <bdi dir=\"ltr\">(DAX)<\/bdi>:<\/strong><\/h2>\n<pre dir=\"ltr\" style=\"text-align:left;overflow-x:auto\"><code>ISSN1 by Normalized EISSN = CALCULATE (SUM ( &#x27;usage_summary&#x27;[Total Requests] ), FILTER ( &#x27;usage_summary&#x27;, AND(AND(&#x27;usage_summary&#x27;[Normalized EISSN] = &#x27;cost_data&#x27;[ISSN1], &#x27;usage_summary&#x27;[Usage Date Fiscal Year]=&#x27;cost_data&#x27;[Fiscal Period Description]), IF(AND(&#x27;cost_data&#x27;[ISSN1] = &quot;&quot;, usage_summary[Normalized EISSN] = &quot;&quot;), FALSE, TRUE)))<\/code><\/pre>\n<ul>\n<li>\u0623\u0646\u0634\u0623\u0646\u0627 \u0639\u0645\u0648\u062f\u064b\u0627 \u062c\u062f\u064a\u062f\u064b\u0627 \u0644\u0640<bdi dir=\"ltr\">(ISSN2 by Normalized EISSN)<\/bdi>\u060c \u0648\u0647\u0643\u0630\u0627\u060c \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 <bdi dir=\"ltr\">(Title by Title)<\/bdi>.<\/li>\n<li>\u0628\u0633\u0628\u0628 \u0639\u062f\u0645 \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a\u060c \u0627\u062e\u062a\u0631\u0646\u0627 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0643\u0644\u0641\u0629 \u0644\u0643\u0644 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0628\u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u062a\u0642\u0631\u064a\u0628\u064a\u0629 <bdi dir=\"ltr\">(fuzzy)<\/bdi> \u0628\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0623\u063a\u0644\u0649 \u0633\u0646\u0629 \u0648\u0633\u0646\u0629 \u0623\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645. \u0648\u0644\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0633\u0627\u0628 \u062f\u0642\u064a\u0642\u064b\u0627 \u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0633\u0646\u0629 \u0628\u0639\u064a\u0646\u0647\u0627. \u0648\u0644\u0623\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0645\u0642\u0635\u0648\u062f \u0628\u0647\u0627 \u0627\u0643\u062a\u0634\u0627\u0641 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u0627\u0630\u0629\u060c \u0641\u0625\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0635\u064a\u0644 \u064a\u0643\u0641\u064a \u0644\u0627\u062d\u062a\u064a\u0627\u062c\u0627\u062a\u0646\u0627. \u0648\u0644\u062d\u0633\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0643\u0644\u0641\u0629 \u0644\u0643\u0644 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645\u060c \u0623\u0636\u0641\u0646\u0627 \u0623\u0639\u0645\u062f\u0629 \u0644\u0623\u0642\u0635\u0649 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0648\u0623\u0642\u0635\u0649 \u062a\u0643\u0644\u0641\u0629 \u0644\u0643\u0644 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645:<\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong><bdi dir=\"ltr\">(Electronic Use Max)<\/bdi>:<\/strong><\/h2>\n<pre dir=\"ltr\" style=\"text-align:left;overflow-x:auto\"><code>Electronic Use MAX = ROUND(MAX(&#x27;cost_data&#x27;[Title by Title],MAX(MAX(&#x27;cost_data&#x27;[ISSN1 by Normalized EISSN],&#x27;cost_data&#x27;[ISSN1 by Normalized ISSN]),MAX(&#x27;cost_data&#x27;[ISSN2 by Normalized EISSN], &#x27;cost_data&#x27;[ISSN2 by Normalized ISSN]))),0)<\/code><\/pre>\n<ul>\n<li>\u0627\u0644\u063a\u0631\u0636 \u0645\u0646 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062f\u0627\u0644\u0629 <bdi dir=\"ltr\">(ROUND)<\/bdi> \u062d\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0643\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0646\u0627\u062c\u0645\u0629 \u0639\u0646 \u0643\u0633\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong><bdi dir=\"ltr\">(Electronic Max CPU)<\/bdi>:<\/strong><\/h2>\n<pre dir=\"ltr\" style=\"text-align:left;overflow-x:auto\"><code>Electronic Max CPU = IF([Electronic Use MAX]=0,0,&#x27;cost_data&#x27;[Transaction Expenditure Amount]\/[Electronic Use MAX])<\/code><\/pre>\n<ul>\n<li>\u0625\u062f\u0631\u0627\u0643\u064b\u0627 \u0644\u0623\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062f \u062e\u064a\u0627\u0631 \u0645\u062a\u0627\u062d \u0623\u064a\u0636\u064b\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0627\u062a\u060c \u0623\u062f\u0631\u062c\u0646\u0627 \u0635\u064a\u063a\u0629 \u0644\u0640<bdi dir=\"ltr\">(Cost Beyond ILL Threshold)<\/bdi> (\u0627\u0644\u062a\u0643\u0644\u0641\u0629 \u0628\u0639\u062f \u062a\u062c\u0627\u0648\u0632 \u0639\u062a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0627\u0631\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0627\u062a)\u060c \u0648\u0639\u0645\u0648\u062f\u064b\u0627 \u064a\u0628\u064a\u0646 \u0645\u0627 \u062a\u0639\u0646\u064a\u0647 \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0635\u064a\u063a\u0629 \u0645\u0646 \u062d\u064a\u062b \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0625\u0639\u0627\u0631\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0627\u062a \u0628\u062f\u0644\u064b\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u0643.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0647\u0630\u0647 \u0635\u064a\u063a\u062a\u0646\u0627 \u0644\u0640<bdi dir=\"ltr\">(Cost Beyond ILL Threshold)<\/bdi>\u060c \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0641\u062a\u0631\u0627\u0636 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0648\u062b\u0627\u0626\u0642 \u0639\u0628\u0631 <bdi dir=\"ltr\">(Reprints Desk)<\/bdi> \u062a\u0643\u0644\u0641 35 \u062f\u0648\u0644\u0627\u0631\u064b\u0627 \u0648\u0623\u0646 \u0628\u0625\u0645\u0643\u0627\u0646\u0646\u0627 \u0637\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u0629 20 \u0645\u0631\u0629 \u0642\u0628\u0644 \u0623\u0646 \u0646\u0636\u0637\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062f\u0641\u0639 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u0647\u0627 [\u06455]:<\/p>\n<pre dir=\"ltr\" style=\"text-align:left;overflow-x:auto\"><code>Cost Beyond ILL Threshold = IF(&#x27;cost_data&#x27;[Electronic Use MAX]-20&lt;0,0, (&#x27;cost_data&#x27;[Electronic Use MAX]-20)*35)<\/code><\/pre>\n<h2><strong>\u0639\u0645\u0648\u062f <bdi dir=\"ltr\">(Consider ILL)<\/bdi> \u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u0628\u0633\u064a\u0637\u0629 \u0642\u064a\u0645\u062a\u0647\u0627 \u0635\u0648\u0627\u0628\/\u062e\u0637\u0623 <bdi dir=\"ltr\">(True \/ False)<\/bdi>:<\/strong><\/h2>\n<pre dir=\"ltr\" style=\"text-align:left;overflow-x:auto\"><code>ConsiderILL = IF(AND(&#x27;cost_data&#x27;[Cost Beyond ILL Threshold] &lt; &#x27;cost_data&#x27;[Transaction Expenditure Amount],cost_data[Electronic Use MAX] &gt; 0 ), TRUE, FALSE)<\/code><\/pre>\n<h2><strong>\u0623\u0646\u0634\u0626 \u062c\u062f\u0648\u0644\u064b\u0627 \u0644\u0644\u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0627\u0631\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u0643\u0627\u062a \u0628\u062d\u064a\u062b \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0639\u0631\u0636\u0647 \u062a\u0635\u0648\u064a\u0631\u064b\u0627 \u0628\u0635\u0631\u064a\u064b\u0627. \u0648\u0647\u0630\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0643\u0648\u062f:<\/strong><\/h2>\n<pre dir=\"ltr\" style=\"text-align:left;overflow-x:auto\"><code>ILL_vs_subscription = SUMMARIZE(&#x27;usage_summary&#x27;, usage_summary[Normalized Title], usage_summary[Normalized Platform], usage_summary[Normalized Publisher], usage_summary[Normalized EISSN], usage_summary[Normalized ISSN], &quot;Max Yearly Requests&quot;, MAX(usage_summary[Total Requests]))<\/code><\/pre>\n<h2><strong>10. \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u062a\u0635\u0648\u064a\u0631\u0627\u062a \u0628\u0635\u0631\u064a\u0629 \u0645\u0628\u0646\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0643\u0644\u0641\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645:<\/strong><\/h2>\n<ul>\n<li>\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0636 \u0645\u0646 \u0643\u0644 \u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0644\u062c\u0629 \u0644\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0623\u0646 \u0646\u062a\u0645\u0643\u0646 \u0645\u0646 \u0625\u0639\u062f\u0627\u062f \u062a\u0635\u0648\u064a\u0631 \u0628\u0635\u0631\u064a \u0644\u0644\u062a\u0643\u0644\u0641\u0629 \u0644\u0643\u0644 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645\u060c \u0648\u0627\u0644\u0622\u0646 \u0628\u0639\u062f \u0625\u0646\u062c\u0627\u0632 \u0643\u0644 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0642\u060c \u064a\u0635\u0628\u062d \u0627\u0644\u062a\u0645\u062b\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0635\u0631\u064a \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u064b\u0627 \u0646\u0633\u0628\u064a\u064b\u0627. \u0641\u0644\u0644\u062a\u0643\u0644\u0641\u0629 \u0644\u0643\u0644 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u062e\u062a\u0631\u0646\u0627 \u0645\u062e\u0637\u0637\u064b\u0627 \u0634\u0631\u064a\u0637\u064a\u064b\u0627 \u0645\u0643\u062f\u0633\u064b\u0627\u060c \u0648\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0646\u0627 <bdi dir=\"ltr\">(Title Normalized)<\/bdi> \u0644\u0644\u0645\u062d\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u064a \u0648\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639 <bdi dir=\"ltr\">(Electronic Use Max CPU)<\/bdi> \u0627\u0644\u0648\u0627\u0631\u062f \u0641\u064a \u0642\u0633\u0645 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0643\u0644\u0641\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0644\u0644\u0645\u062d\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0646\u064a\u060c \u0648\u0623\u0636\u0641\u0646\u0627 <bdi dir=\"ltr\">(Fund Code Display)<\/bdi> (\u0627\u0644\u0630\u064a \u0627\u062e\u062a\u0635\u0631\u0646\u0627\u0647 \u0625\u0644\u0649 <bdi dir=\"ltr\">(Fund)<\/bdi>) \u0645\u0641\u062a\u0627\u062d\u064b\u0627 \u0644\u0644\u0645\u062e\u0637\u0637 <bdi dir=\"ltr\">(Legend)<\/bdi>. \u0648\u0623\u0636\u0641\u0646\u0627 \u0645\u0642\u0633\u0650\u0651\u0645\u0627\u062a <bdi dir=\"ltr\">(slicers)<\/bdi> \u0644\u0640<bdi dir=\"ltr\">(Fund)<\/bdi> \u0648<bdi dir=\"ltr\">(Fiscal Year)<\/bdi>. \u0648\u064a\u0645\u0643\u0646 \u062a\u0635\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0636 \u0628\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0633\u0650\u0651\u0645\u0627\u062a\u060c \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0641\u064a\u0647 \u062d\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646.<\/li>\n<li>\u0644\u0646\u0638\u0631\u0629 \u0623\u0642\u0631\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645\u060c \u0623\u0646\u0634\u0623\u0646\u0627 \u0641\u064a \u0639\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0628\u0648\u064a\u0628 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a\u0629 \u062c\u062f\u0648\u0644\u064b\u0627 \u0645\u0633\u062a\u0645\u062f\u064b\u0627 \u0645\u0646 <bdi dir=\"ltr\">(Normalized Title)<\/bdi> \u0648<bdi dir=\"ltr\">(Total Requests)<\/bdi> \u0648<bdi dir=\"ltr\">(Usage Data Fiscal Year)<\/bdi> \u0641\u064a \u062c\u062f\u0648\u0644 <bdi dir=\"ltr\">(Usage Summary)<\/bdi>\u060c \u0648\u0623\u0636\u0641\u0646\u0627 \u0645\u0642\u0633\u0650\u0651\u0645\u064b\u0627 \u0644\u0640<bdi dir=\"ltr\">(Fund)<\/bdi>. \u0648\u064a\u0645\u0643\u0646 \u062a\u0635\u0641\u064a\u0629 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062c\u062f\u0648\u0644 \u062d\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0635\u0646\u062f\u0648\u0642 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0641\u064a\u0647 \u062d\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0635\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0634\u0631 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646.<\/li>\n<li>\u0627\u0644\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0644\u062b \u062c\u062f\u0648\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0648\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0642\u062f \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0627\u0631\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0627\u062a \u0623\u0631\u062e\u0635 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u0643 \u0641\u064a\u0647\u0627\u060c \u0628\u0646\u0627\u0621\u064b \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0645\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0648\u0645\u062a\u0648\u0633\u0637 \u062a\u0643\u0644\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0627\u0631\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0627\u062a.<\/li>\n<li>\u0639\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0628\u0648\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631\u0629 \u0635\u0641\u062d\u0629 \u00ab\u062d\u0648\u0644\u00bb <bdi dir=\"ltr\">(About)<\/bdi>\u060c \u062a\u063a\u0637\u064a \u0623\u0628\u0631\u0632 \u0645\u0627 \u062a\u062a\u0636\u0645\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0648\u0645\u0627 \u0644\u0627 \u062a\u062a\u0636\u0645\u0646\u0647\u060c \u0648\u0627\u0644\u0642\u064a\u0648\u062f \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629\u060c \u0648\u0646\u0638\u0631\u0629 \u0639\u0627\u0645\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong>11. \u0646\u0634\u0631 \u0644\u0648\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a\/\u0627\u0644\u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0648\u064a\u0628 \u0641\u064a <bdi dir=\"ltr\">(Power BI)<\/bdi> \u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u062a\u0647\u0627 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0644\u0627\u0621:<\/strong><\/h2>\n<ul>\n<li>\u0641\u064a \u062a\u0637\u0628\u064a\u0642 <bdi dir=\"ltr\">(Power BI)<\/bdi> \u0627\u0644\u0633\u062d\u0627\u0628\u064a\u060c \u0623\u0646\u0634\u0626 \u0645\u0633\u0627\u062d\u0629 \u0639\u0645\u0644 <bdi dir=\"ltr\">(Workspace)<\/bdi> \u0633\u062a\u0634\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648\u0630\u062c.<\/li>\n<li>\u0633\u0645\u0650\u0651 \u0645\u0633\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u060c \u0648\u0635\u0650\u0641\u0647\u0627\u060c \u0648\u0623\u0636\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u062a\u0631\u064a\u062f \u0623\u0646 \u064a\u062a\u0627\u062d \u0644\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u064a\u0647\u0627.<\/li>\n<li>\u0641\u064a <bdi dir=\"ltr\">(Power BI Desktop)<\/bdi>\u060c \u0627\u0646\u0642\u0631 \u00ab<bdi dir=\"ltr\">(Publish)<\/bdi>\u00bb \u0648\u0627\u062e\u062a\u0631 \u0645\u0633\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0631\u064a\u062f \u0631\u0641\u0639\u0647 \u0625\u0644\u064a\u0647\u0627.<\/li>\n<li>\u0627\u0646\u062a\u0642\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0645\u0633\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u062b\u0645 \u0627\u0646\u0642\u0631 \u0632\u0631 \u00ab<bdi dir=\"ltr\">(Share)<\/bdi>\u00bb \u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0644\u0627\u0621.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong>12. \u0627\u0644\u0635\u064a\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0645\u0631\u0629:<\/strong><\/h2>\n<ul>\n<li>\u062d\u062f\u0651\u062b \u0628\u0627\u0633\u062a\u0645\u0631\u0627\u0631 \u0623\u0633\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u064a\u0646 \u0648\u0643\u0644\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0631\u0648\u0631 \u0644\u062f\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0631\u062f\u064a\u0646\u060c \u0648\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f \u0627\u0644\u062d\u0635\u0627\u062f\u060c \u0648\u0645\u0641\u0627\u062a\u064a\u062d \u0648\u0627\u062c\u0647\u0627\u062a \u0628\u0631\u0645\u062c\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u0627\u062a\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u063a\u064a\u064a\u0631\u0627\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0635\u0627\u062a \u0648\u0639\u0646\u0627\u0648\u064a\u0646 <bdi dir=\"ltr\">(URL)<\/bdi> \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u062d\u0633\u0628 \u0627\u0644\u062d\u0627\u062c\u0629.<\/li>\n<li>\u062b\u0645\u0629 \u0623\u062e\u0637\u0627\u0621 \u0645\u062a\u0646\u0648\u0639\u0629 \u064a\u062c\u0628 \u0645\u0639\u0627\u0644\u062c\u062a\u0647\u0627 \u0641\u064a \u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u062d\u0635\u0627\u062f <bdi dir=\"ltr\">(SUSHI)<\/bdi> \u0627\u0644\u0634\u0647\u0631\u064a\u060c \u062a\u062a\u0631\u0627\u0648\u062d \u0628\u064a\u0646 \u0639\u062f\u0645 \u062a\u0648\u0627\u0641\u0631 \u062a\u0648\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0631\u062f \u0628\u0639\u062f\u060c \u0648\u0627\u0644\u0625\u062e\u0641\u0627\u0642 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644\u060c \u0648\u0627\u0633\u062a\u0631\u062c\u0627\u0639 \u062a\u0642\u0627\u0631\u064a\u0631 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u0631\u063a\u0648\u0628 \u0641\u064a\u0647\u0627. \u0648\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0641\u064a\u062f \u0623\u0646 \u064a\u064f\u0631\u0633\u064e\u0644 \u062a\u0642\u0631\u064a\u0631 \u062d\u0635\u0627\u062f <bdi dir=\"ltr\">(SUSHI)<\/bdi> \u0627\u0644\u0634\u0647\u0631\u064a \u0645\u0646 <bdi dir=\"ltr\">(Alma)<\/bdi> \u0628\u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u062f \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062f\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0633\u0627\u0628\u0627\u062a \u0644\u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u0623\u062e\u0637\u0627\u0621 \u0648\u062a\u062a\u0628\u0639\u0647\u0627 \u0648\u0625\u0635\u0644\u0627\u062d\u0647\u0627.<\/li>\n<li>\u0623\u062e\u0637\u0627\u0621 <bdi dir=\"ltr\">(SUSHI)<\/bdi> \u0645\u0648\u0635\u0648\u0641\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u0650\u0628\u0644 <bdi dir=\"ltr\">(Project Counter)<\/bdi>. [\u06456]<\/li>\n<li>\u0623\u062e\u0637\u0627\u0621 <bdi dir=\"ltr\">(Alma)<\/bdi> \/ <bdi dir=\"ltr\">(SUSHI)<\/bdi> \u0645\u0648\u0635\u0648\u0641\u0629 \u0648\u0635\u0641\u064b\u0627 \u062c\u064a\u062f\u064b\u0627 \u0645\u0646 \u0642\u0650\u0628\u0644 <bdi dir=\"ltr\">(CARLI)<\/bdi>. [\u06457]<\/li>\n<li>\u0623\u0636\u0641 \u0645\u0648\u0631\u062f\u064a\u0646 \u062c\u062f\u062f\u064b\u0627 \u0639\u0646\u062f \u062a\u0641\u0639\u064a\u0644\u0647\u0645 \u062a\u0642\u0627\u0631\u064a\u0631 <bdi dir=\"ltr\">(COUNTER 5)<\/bdi>.<\/li>\n<li>\u0634\u0647\u0631\u064a\u064b\u0627\u060c \u0628\u0639\u062f \u0623\u0646 \u064a\u062c\u0631\u064a <bdi dir=\"ltr\">(Alma)<\/bdi> \u062d\u0635\u0627\u062f <bdi dir=\"ltr\">(SUSHI)<\/bdi>\u060c \u062d\u062f\u0651\u062b \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0641\u064a <bdi dir=\"ltr\">(Power BI)<\/bdi>.<\/li>\n<li>\u0627\u0641\u062a\u062d \u0646\u0645\u0648\u0630\u062c <bdi dir=\"ltr\">(Power BI)<\/bdi> \u0641\u064a <bdi dir=\"ltr\">(Power BI Desktop)<\/bdi>.<\/li>\n<li>\u0627\u0646\u0642\u0631 \u00ab<bdi dir=\"ltr\">(Refresh)<\/bdi>\u00bb \u0644\u062c\u0644\u0628 \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0643\u0644\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062f\u0651\u062b\u0629 \u0648\u0625\u062d\u0635\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0645\u0639\u064b\u0627.<\/li>\n<li>\u0627\u0646\u0642\u0631 \u00ab<bdi dir=\"ltr\">(Publish)<\/bdi>\u00bb \u0644\u0627\u0633\u062a\u0628\u062f\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648\u0630\u062c \u0627\u0644\u0645\u0646\u0634\u0648\u0631 \u062d\u0627\u0644\u064a\u064b\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0645\u0648\u0630\u062c \u0627\u0644\u0645\u062d\u062f\u064e\u0651\u062b.<\/li>\n<li>\u0627\u0646\u0642\u0631 \u00ab<bdi dir=\"ltr\">(Save)<\/bdi>\u00bb \u0644\u062d\u0641\u0638 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0646\u0641 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062f\u064e\u0651\u062b.<\/li>\n<li>\u0633\u062a\u0638\u0647\u0631 \u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0645\u0646\u0628\u062b\u0642\u0629 \u0628\u0634\u0623\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0628\u062f\u0627\u0644 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0634\u0648\u0631\u0629 \u062d\u0627\u0644\u064a\u064b\u0627. \u0648\u0627\u0641\u0642\u060c \u0648\u0627\u0646\u0642\u0631 \u00ab<bdi dir=\"ltr\">(Replace)<\/bdi>\u00bb.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong>\u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u062c\u0639:<\/strong><\/h2>\n<ul dir=\"rtl\" style=\"text-align:right\">\n<li>[\u06451a][\u06451b] \u201cManaging COUNTER-Compliant Usage Data\u201d: <a href=\"https:\/\/knowledge.exlibrisgroup.com\/Alma\/Product_Documentation\/010Alma_Online_Help_(English)\/020Acquisitions\/090Acquisitions_Infrastructure\/010Managing_Vendors\/Managing_COUNTER-Compliant_Usage_Data\">https:\/\/knowledge.exlibrisgroup.com\/Alma\/Product_Documentation\/010Alma_Online_Help_(English)\/020Acquisitions\/090Acquisitions_Infrastructure\/010Managing_Vendors\/Managing_COUNTER-Compliant_Usage_Data<\/a><\/li>\n<li>[\u06452] \u0627\u0646\u0638\u0631 \u0641\u064a\u0644\u0645 \u00abThe Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring\u00bb (\u00ab\u0633\u064a\u062f \u0627\u0644\u062e\u0648\u0627\u062a\u0645: \u0631\u0641\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u062a\u0645\u00bb).<\/li>\n<li>[\u06453] OpenAlex-CitedReferences: <a href=\"https:\/\/github.com\/eschares\/OpenAlex-CitedReferences\">https:\/\/github.com\/eschares\/OpenAlex-CitedReferences<\/a><\/li>\n<li>[\u06454] \u0645\u062a\u0627\u062d \u0641\u064a \u0645\u0633\u062a\u0648\u062f\u0639 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u0646\u0627 \u0639\u0644\u0649 GitHub \u200f(<a href=\"https:\/\/github.com\/uodataservices\/cost_per_use\">https:\/\/github.com\/uodataservices\/cost_per_use<\/a>) \u0648\u0645\u0624\u0631\u0634\u0641 \u0641\u064a Zenodo \u0639\u0644\u0649 <a href=\"https:\/\/zenodo.org\/records\/10426231\">https:\/\/zenodo.org\/records\/10426231<\/a>.<\/li>\n<li>[\u06455] \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0635\u064a\u063a\u0629 \u0645\u0628\u0646\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0635\u064a\u063a\u0629 \u0623\u0639\u062f\u0647\u0627 \u0632\u0645\u064a\u0644\u0646\u0627 \u062f\u064a\u0641\u064a\u062f \u0643\u064a\u062a\u0634\u0645 (David Ketchum)\u060c \u0645\u062f\u064a\u0631 \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u062a\u0627\u062d\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0643\u062a\u0628\u0627\u062a \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0623\u0648\u0631\u064a\u063a\u0648\u0646.<\/li>\n<li>[\u06456] Appendix F: Handling Errors and Exceptions <a href=\"https:\/\/www.projectcounter.org\/appendix-f-handling-errors-exceptions\/\">https:\/\/www.projectcounter.org\/appendix-f-handling-errors-exceptions\/<\/a><\/li>\n<li>[\u06457] Alma SUSHI Harvesting Status Examples <a href=\"https:\/\/www.carli.illinois.edu\/products-services\/i-share\/electronic-res-man\/sushierror\">https:\/\/www.carli.illinois.edu\/products-services\/i-share\/electronic-res-man\/sushierror<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<ol dir=\"ltr\" style=\"text-align:left\">\n<li value=\"5\">Unsub: <a href=\"https:\/\/unsub.org\/\">https:\/\/unsub.org\/<\/a><\/li>\n<li value=\"3\">Boardman, Erika, and Jennifer France Thompson. 2022. \u201cVisualizing COUNTER Metrics with SUSHI: Exploring Alma Analytics for E-Resource Evaluation.\u201d Serials Review, September, 1\u20133. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1080\/00987913.2022.2120328\">https:\/\/doi.org\/10.1080\/00987913.2022.2120328<\/a>.<\/li>\n<li value=\"1\">Harker, Karen R. 2022. \u201cThe Depths of Cost-per-Use: Historical Context and Applications.\u201d Library Trends 70 (3): 355\u201386. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1353\/lib.2022.0000\">https:\/\/doi.org\/10.1353\/lib.2022.0000<\/a>.<\/li>\n<li value=\"4\">Jabaily, Matthew J. 2020. \u201cRecalibrating Cost-per-Use: Implications of COUNTER Release 5 and Unsub.\u201d Serials Review 46 (4): 292\u201399. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1080\/00987913.2020.1850040\">https:\/\/doi.org\/10.1080\/00987913.2020.1850040<\/a>.<\/li>\n<li value=\"2\">Pesch, Oliver. 2015. \u201cImplementing SUSHI and COUNTER: A Primer for Librarians: Edited by Oliver Pesch.\u201d The Serials Librarian 69 (2): 107\u201325. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1080\/0361526X.2015.1063029\">https:\/\/doi.org\/10.1080\/0361526X.2015.1063029<\/a>.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062e\u0644\u0641\u064a\u0629: \u062a\u064f\u062a\u062e\u0630 \u0642\u0631\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u0649 \u0641\u064a \u0645\u0643\u062a\u0628\u0627\u062a \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0623\u0648\u0631\u064a\u063a\u0648\u0646 (UO) \u0645\u0646 \u0642\u0650\u0628\u0644 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u062f\u064a\u0631\u064a \u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0627\u062a\u060c \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062a\u0623\u0644\u0641 \u0645\u0646 \u0645\u0645\u062b\u0644\u064a\u0646 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0632\u0648\u064a\u062f \u0648\u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062e\u0635\u0635\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062a \u0648\u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u062a\u0627\u062d\u0629. \u0648\u0641\u064a \u0645\u0648\u0627\u062c\u0647\u0629\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[641,636,639],"tags":[],"class_list":["post-53254","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-technology-digital-transformation","category-636","category-libraries-information-services"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/informaticsjournal.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/53254","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/informaticsjournal.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/informaticsjournal.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/informaticsjournal.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/informaticsjournal.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=53254"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/informaticsjournal.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/53254\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":55510,"href":"https:\/\/informaticsjournal.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/53254\/revisions\/55510"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/informaticsjournal.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=53254"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/informaticsjournal.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=53254"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/informaticsjournal.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=53254"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}