مجلة المعلوماتية مجلة المعلوماتية
المعرفة • البحث • التقنيةأعداد متاحة للقراءة الإلكترونية

فراماباد أجمل وأسهل قراءة بفضل مساهمة مجتمعية

العددالعدد 67
تاريخ النشر
عدد القراءات0
اقتباس

الملخص:

يعرض المقال تحسين مظهر Framapad وقابليته للقراءة من خلال مساهمة مجتمعية أُدمجت في مشروع Etherpad الذي تعتمد عليه الخدمة. ويشرح طبيعة المحرر التعاوني وإمكان مشاركة النصوص دون تسجيل، مع التمييز بين تطوير البرنامج واستضافة نسخة منه. ثم يروي كيف دفعت احتياجات مجتمع Colibris مساهمين إلى تعديل الأنماط البصرية، وإعادة العمل إلى المشروع الأصلي بعد نقاش ومراجعة وتنقيح. ويبرز أثر دمج التغييرات في تمكين نسخ مستضافة أخرى من الاستفادة، بدل بقائها تحسينًا محليًا معزولًا. ويربط التصميم وتجربة الاستخدام بتوسيع تبني الأدوات الحرة، مؤكدًا أن التواصل بين المجتمعات واحتياجات المستخدمين قد يولد مساهمات نافعة تتجاوز الشيفرة المباشرة إلى وضوح الواجهة وسهولة القراءة والعمل المشترك.

الكلمات المفتاحية: Framapad، Etherpad، المساهمة المجتمعية، تجربة المستخدم، التحرير التعاوني

مقدمة:

فراماباد Framapad من أقدم خدماتنا: صفحة للكتابة على الإنترنت يستطيع أصدقاؤك أن يشاركوك فيها تحرير نص مباشرة. إنها أشبه بمستندات غوغل، لكن من دون غوغل، ومن دون تتبع، بل من دون تسجيل!

كان عمليًّا بالفعل

الفكرة بسيطة: تدخل إلى Framapad.org، وتحدد عمر مستندك واسمه، وتنقر «إنشاء مستند»، فتجده أمامك. ولا يبقى إلا اختيار اسم مستعار، إذا أردت أن يتعرف إليك رفاقك، واختيار لون كتابتك.

وإذا كان لديك أصدقاء، أو مجرد زملاء تتعاون معهم، فيكفي نسخ عنوان المستند وإرساله إليهم في رسالة ليعملوا معك على النص، كل باسمه المستعار ولونه. وعند الدخول يظهر المحرر كما توضحه الصورة في الأصل.

لسنا مطوري فراماباد نفسه؛ فهو نسخة مستضافة، أي تثبيت على خادم، من البرنامج الحر Etherpad، أو Etherpad-lite على وجه الدقة. ويمكن العثور على نسخ أخرى تستضيفها La Quadrature du Net وInfini من شبكة CHATONS وناشطو RiseUp وكثيرون غيرهم.

وأصبح الآن جميلًا أيضًا!

حدّثنا Etherpad على خوادمنا إلى الإصدار 1.7.5، فأصبح مظهر فراماباد جديدًا كما تبين الصورة الثانية في الأصل.

ربما كان التركيز على المظهر مجحفًا بعض الشيء، فخلف التحديث إسهامات كثيرة تجعل الشفرة أصلب وأكثر مرونة وعملية. لكن التغييرات الجمالية هي التي تلفت النظر أولًا. ولأن عالم البرمجيات الحرة يجد أحيانًا صعوبة في تحسين تجربة الاستخدام، نرى من المهم التنبيه إلى هذا التحسن.

بفضل تعديلات في CSS، أي ملفات أنماط صفحات الويب، أصبح Etherpad أوضح قراءة وأكثر اتساعًا وأسهل استخدامًا. وهذا يعني عمليًّا أنك ستسمع مرات أقل اعتراضًا من نوع «لا أريد أداتك؛ إنها قبيحة ولا أفهمها» حين تقترح بديلًا لمستندات غوغل!

حكاية من عالم الإسهام المشترك

ندين بهذه المساهمة التي حسنت مظهر Etherpad وقابليته للقراءة إلى سيباستيان كاسترو، المطور الرئيس لـGoGoCarto، وإلى mrflos المعروف في عالم البرمجيات الحرة بوصفه أحد مؤلفي YesWiki. اهتما بـEtherpad من موقعهما التقني في حركة Colibris. فنحن نرافق هذه الحركة منذ عامين في مسعاها إلى تخليص ممارسات أعضائها، الذين يزيدون على 300 ألف، من الاعتماد على غوغل. ولهذا أعد mrflos موقع colibris-outilslibres.org الذي يجمع خدمات حرة متعددة، وتعرضه صورة في الأصل.

لكن سيباستيان وmrflos لم يريدا الاكتفاء باستخدام Etherpad؛ بل أرادا، وفاءً لشعار حركتهما، أن يقوما بدورهما. وبعد تجارب وتعديلات لتحسين مظهر نسخة Colibris، أعاد mrflos المساهمة إلى مجتمع المشروع.

وبعد أكثر من ثلاثة أشهر من تنقيح الشفرة والنقاش، وأكثر من ستين تعليقًا متنوعًا على المقترح، أُدرجت المساهمة في الشفرة الرسمية لـEtherpad، وأصبح في وسع آلاف المستخدمين الاستفادة منها بسهولة أكبر.

منذ صدور النسخة 1.7.5، تستطيع جميع نسخ Etherpad، ومنها فراماباد، الاستفادة من سمة أوضح وأسهل قراءة، تساعد أعدادًا أكبر من الناس على تبني الأدوات الحرة.

وهذه، مرة أخرى، واحدة من آلاف حكايات الإسهام الحر التي يمكن روايتها. وهي تبين ببساطة أن الالتقاء بمجتمعات مختلفة عن مجتمعنا يفتح الباب لإسهامات لم نكن لنتخيلها.

المراجع

  • https://framapad.org
  • https://etherpad.org/
  • https://pad.lqdn.fr/
  • https://pad.infini.fr/
  • https://pad.riseup.net/
  • https://github.com/ether/etherpad-lite/releases/tag/1.7.5
  • https://gogocarto.fr/
  • https://yeswiki.net/?AccueiL
  • http://colibris-outilslibres.org/
  • https://github.com/ether/etherpad-lite/issues/3441

اقتبس هذا المقال

فراماسوفت (2019). «فراماباد أجمل وأسهل قراءة بفضل مساهمة مجتمعية». مجلة المعلوماتية، العدد 67. https://informaticsjournal.net/?p=50429

مشاركة:

مقالات ذات صلة